diff --git a/DataDefinitions/Properties/SignalSource.it.resx b/DataDefinitions/Properties/SignalSource.it.resx
index 69db1bbc7e..77ca323d07 100644
--- a/DataDefinitions/Properties/SignalSource.it.resx
+++ b/DataDefinitions/Properties/SignalSource.it.resx
@@ -437,5 +437,8 @@
     <value>Segnale di emergenza da un Convoglio di una Potenza</value>
     <comment>Powerplay</comment>
   </data>
-  
+  <data name="USS_Type_PowerWeaponsFire" xml:space="preserve">
+    <value>Tracciato di Arma di una Potenza</value>
+    <comment>Powerplay</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/DataDefinitions/Properties/SignalSource.pt-BR.resx b/DataDefinitions/Properties/SignalSource.pt-BR.resx
index 7e755e830a..8f870ff6a8 100644
--- a/DataDefinitions/Properties/SignalSource.pt-BR.resx
+++ b/DataDefinitions/Properties/SignalSource.pt-BR.resx
@@ -425,7 +425,10 @@
     <value>Sonda Antiga</value>
     <comment>Ancient Probe</comment>
   </data>
-  
+  <data name="USS_Type_PowerEmissions" xml:space="preserve">
+    <value>Assinatura dos Destroços da Potência</value>
+    <comment>Powerplay</comment>
+  </data>
   <data name="USS_Type_PowerConvoy" xml:space="preserve">
     <value>Comboio de Potência</value>
     <comment>Powerplay</comment>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/StationService.pt-BR.resx b/DataDefinitions/Properties/StationService.pt-BR.resx
index eff32dd886..d3dd2a75c8 100644
--- a/DataDefinitions/Properties/StationService.pt-BR.resx
+++ b/DataDefinitions/Properties/StationService.pt-BR.resx
@@ -285,7 +285,16 @@
     <value>Capitão</value>
     <comment>Station Service "Captain" - the service representing the captain of a fleet carrier</comment>
   </data>
-  
-  
-  
+  <data name="Market" xml:space="preserve">
+    <value>Mercado</value>
+    <comment>Station service: Market</comment>
+  </data>
+  <data name="FleetCarrierFuel" xml:space="preserve">
+    <value>Combustível do Porta Frota</value>
+    <comment>Station Service: Fleet Carrier Fuel</comment>
+  </data>
+  <data name="FleetCarrierManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gerenciamento do Porta Frota</value>
+    <comment>Station Service: Fleet Carrier Management</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.cs.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.cs.resx
index d588126966..2ac37c5f40 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.cs.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.cs.resx
@@ -184,4 +184,7 @@
     <value>EDDI může odeslat data o vaší lodi na Coriolis nebo EDShipyard (nástroje třetích stran).
 Zvolte nástroj, který upřednostňujete.</value>
   </data>
+  
+  
+  
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.de.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.de.resx
index f02a5f1c7c..3dbdc87f4e 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.de.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.de.resx
@@ -183,4 +183,15 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>EDDI kann Deine aktuelle Schiffskonfiguration an Coriolis oder EDShipyard (3rd Party tools) senden. Wähle dein favorisiertes Tool.</value>
   </data>
+  <data name="header_distanceLY" xml:space="preserve">
+    <value>Entfernung (Lj)</value>
+    <comment>Header column to indicate the distance of the ship in light years from your current location</comment>
+  </data>
+  <data name="extra_details_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Weitere Details über das ausgewählte Schiff anzeigen oder verbergen</value>
+  </data>
+  <data name="header_station_name" xml:space="preserve">
+    <value>Station</value>
+    <comment>Header column identifying stored ship station name</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.es.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.es.resx
index 7e1bce642b..3e4c0f2165 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.es.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.es.resx
@@ -183,4 +183,7 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>EDDI puede exportar su nave a Coriolis o EDShipyard (herramientas de terceros). Seleccione la herramienta que prefiera.</value>
   </data>
+  
+  
+  
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.fr.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.fr.resx
index 720068ee8f..706445fd51 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.fr.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.fr.resx
@@ -183,4 +183,7 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>EDDI peut exporter les données de votre navire vers Coriolis ou EDShipyard (outils tiers). Sélectionnez l'outil que vous préférez.</value>
   </data>
+  
+  
+  
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.hu.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.hu.resx
index f2a99b34fc..311034fffe 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.hu.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.hu.resx
@@ -170,4 +170,7 @@
   
   
   
+  
+  
+  
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.it.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.it.resx
index a8fcfc320e..a7d7ce7c6f 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.it.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.it.resx
@@ -183,4 +183,15 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>EDDI può inviare i dati relativi alla tua nave a Coriolis oppure a EDShipyard (strumenti di terze parti). Scegli lo strumento che preferisci.</value>
   </data>
+  <data name="header_distanceLY" xml:space="preserve">
+    <value>Distanza (AL)</value>
+    <comment>Header column to indicate the distance of the ship in light years from your current location</comment>
+  </data>
+  <data name="extra_details_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Mostra o nasconde dettagli aggiuntivi sulla nave selezionata</value>
+  </data>
+  <data name="header_station_name" xml:space="preserve">
+    <value>Stazione</value>
+    <comment>Header column identifying stored ship station name</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ja.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ja.resx
index 6427699dfb..9fd6a2d224 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ja.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ja.resx
@@ -183,4 +183,7 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>EDDIは、船の設計を出力し、CoriolisやEDShipyard（外部ツール）に送ることができます。ツールを選択してください。</value>
   </data>
+  
+  
+  
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-BR.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-BR.resx
index fa92a28d75..a64d89c11f 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-BR.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-BR.resx
@@ -183,4 +183,15 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>O EDDI pode enviar uma exportação dos dados da sua nave para Coriolis ou EDShipyard (ferramentas de terceiros). Selecione a ferramenta que você preferir.</value>
   </data>
+  <data name="header_distanceLY" xml:space="preserve">
+    <value>Distância (AL)</value>
+    <comment>Header column to indicate the distance of the ship in light years from your current location</comment>
+  </data>
+  <data name="extra_details_tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Mostrar ou ocultar detalhes adicionais sobre a nave selecionada</value>
+  </data>
+  <data name="header_station_name" xml:space="preserve">
+    <value>Estação</value>
+    <comment>Header column identifying stored ship station name</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-PT.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-PT.resx
index 8ef8a9a039..3dce416283 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-PT.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.pt-PT.resx
@@ -134,6 +134,9 @@
   
   
   
+  
+  
+  
   
   
   
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ru.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ru.resx
index 8258e9ebe1..aa9eb37901 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ru.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.ru.resx
@@ -183,4 +183,7 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>EDDI может экспортировать данные вашего корабля на Coriolis или EDShipyard (сторонние инструменты). Выберите инструмент, который вы предпочитаете.</value>
   </data>
+  
+  
+  
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.zh-CN.resx b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.zh-CN.resx
index bb4487955c..f7dec7a210 100644
--- a/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.zh-CN.resx
+++ b/ShipMonitor/Properties/ShipMonitor.zh-CN.resx
@@ -183,4 +183,7 @@
   <data name="p5" xml:space="preserve">
     <value>EDDI 可以将您的船舶数据导出到Coriolis或 EDShipyard（第三方工具）。 选择您喜欢的工具。</value>
   </data>
+  
+  
+  
 </root>
\ No newline at end of file