ols: Illegal hardware instruction (core dumped)

[SaladinAyyub]

Nixpkgs version

• Unstable (25.05)

Describe the bug

ols is causing illegal instructions for some reason. However I can confirm ols from vscode.fhs is working fine as it allows vscode to put its own binaries. But using ols from nixpkgs is not working.

Steps to reproduce

Install the ols package from nixpkgs unstable
run ols --version

Expected behaviour

ols (odin language server) should work and behave as expected.

Screenshots

Relevant log output

zsh: Illegal hardware instruction (core dumped) ols --version

Additional context

No response

System metadata

 - system: `"x86_64-linux"`
 - host os: `Linux 6.12.9, NixOS, 25.05 (Warbler), 25.05.20250114.eb62e6a`
 - multi-user?: `yes`
 - sandbox: `yes`
 - version: `nix-env (Nix) 2.24.11`
 - nixpkgs: `/nix/store/xb4yfxa32hsjpincdgjv7xdq9kyys8l9-source`

Notify maintainers

@Astavie @znaniye

Note for maintainers: Please tag this issue in your pull request description. (i.e. Resolves #ISSUE.)

I assert that this issue is relevant for Nixpkgs

• I assert that this is a bug and not a support request.
• I assert that this is not a duplicate of an existing issue.
• I assert that I have read the NixOS Code of Conduct and agree to abide by it.

Is this issue important to you?

Add a 👍 reaction to issues you find important.

[SaladinAyyub]

@NickCao since you reviewed recent updates, and maintainers don't seem to be active.. sorry for the ping.

[NickCao]

Please test #375958