diff --git a/account_commission/i18n/pt_BR.po b/account_commission/i18n/pt_BR.po
index a0e5f75cf..ddff68ac6 100644
--- a/account_commission/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_commission/i18n/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-30 00:46+0000\n"
-"Last-Translator: Adriano Prado <adrianojprado@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-17 20:38+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
+"translation.odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -434,6 +435,11 @@ msgid ""
 "* 'Invoice Based': Commissions are settled when the invoice is issued.\n"
 "* 'Payment Based': Commissions are settled when the invoice is paid."
 msgstr ""
+"Selecione o status da fatura para liquidação das comissões:\n"
+"* 'Com base na fatura': as comissões são liquidadas no momento da emissão da "
+"fatura.\n"
+"* 'Baseado em Pagamento': As comissões são liquidadas no momento do "
+"pagamento da fatura."
 
 #. module: account_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_commission.field_account_invoice_line_agent__settled