test.txt

ara	shy_Latn	الثلج يتساقط في الجبال.	Aḍfel yi-ččet ḍeg iḍurar.
arq_Latn	shy_Latn	Wach a-bghat ?	Metta taxs ?
arq_Latn	shy_Latn	Atelj isub kul yum	Adfel yiččet Akkes.
arq_Latn	shy_Latn	kul aghrum acherab elma.	Ačč aɣrum tsud amen.
arq_Latn	shy_Latn	Rani jiɛane	Nečč lluzeɣ
arq_Latn	shy_Latn	khoubz yebbass, el-ma bared.	Aɣrum yeqqur amen semḍen.
ara	shy_Latn	الثلج يتساقط كل يوم.	Adfel yiččet Akkes.
ara	shy_Latn	ماذا تريدين ؟	Metta taxsed ?
ara	shy_Latn	هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا؟	Ad-njmeɣ acek seqsiɣ?
ara	shy_Latn	كل الخبز وشرب الماء.	Ačč aɣrum tsud amen.
ara	shy_Latn	أشعر بالجوع	Nečč lluzeɣ
arq_Latn	shy_Latn	Wach beghiti	Metta taxsed ?
ara	shy_Latn	الخبز جاف والماء بارد.	Aɣrum yeqqur amen semḍen.
arq_Latn	shy_Latn	Ataldj idrab fa jbal	Aḍfel yi-ččet ḍeg iḍurar.
arq_Latn	shy_Latn	Wach bghaw	Metta a-xsen ?