forked from Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathtest.txt
39 lines (39 loc) · 2.98 KB
/
test.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
eng sah I want to go to sleep. Утуйан хаалыахпын баҕарабын.
eng sah There are five pencils here. Манна биэс харандаас баар.
eng sah I won't die. Өлүөм суоҕа.
eng sah I am reading a book. Мин кинигэ ааҕабын.
eng sah I love you. Мин эйиигин таптыыбын.
eng sah My heart bleeds. Сүрэҕим хаанынан ытыыр.
eng sah The book is on the table. Кинигэ остуолга сытар.
eng sah There are islands in the sea. Байҕалга арыылар баар.
eng sah This house will exist. Бу дьиэ баар буолаҕа.
eng sah Is this a radio? Бу радио дуо?
eng sah How many girls are there in this picture? Бу хаартыскаҕа хас кыыс баар?
eng sah They won't get far. Сир өппөт дьон.
eng sah Thanks! Махтал!
eng sah There are books here. Манна кинигэлэр баар.
eng sah I'm in the bath. Мин бааннайга баарбын.
eng sah There are dragons here. Манна драконнар баар.
eng sah Happy International Women's Day! Аан дойдутааҕы дьахтар күнүнэн эҕэрдэлиибин!
eng sah Life is not a fairytale. If you lose your shoe at midnight, you're drunk. Олох остуоруйа суох. Өскөтө түүн үөһүн саҕана бэйэҥ атах таҥаһаҕын сүттэхпинэ, эн итириккин.
eng sah This is not a table. Бу остуол суох.
eng sah No smoking. Табах тардар бобуулаах.
eng sah I'm reading a book about languages. Мин тылларын туһунан кинигэ ааҕабын.
eng sah If students don't come, the lesson doesn't start. Үөрэнээччилэр кэлбэтэр, уруок бастаабат.
eng sah I don't want to go to school. Оскуолаҕа барыахпын баҕарбаппын.
eng sah There are animals here. Манна сүөһүлэр баар.
eng sah Thank you! Махтал!
eng sah Is this a flower? Бу сибэкки дуо?
eng sah Is this a challenge? Бу ыҥырыы дуо?
eng sah He has phoned me. Миэхэ телефоннаабыт.
eng sah There are computers here. Манна көмпүүтэрдэр баар.
eng sah Children are the flowers of our lives. Оҕолор биһиги олохпут сибэккилэрэ.
eng sah Thanks! Баһыыба!
eng sah Thanks. Махтал!
eng sah They're old. Кинилэр кырдьаҕастар.
eng sah I haven't seen him in a long time. Кинини көрбөтөҕүм өр буолла.
eng sah Is this a river? Бу өрүс дуо?
eng sah This is not his handwriting. Ити кини буочара буотах.
eng sah I'm in the car. Мин автомобильга баарбын.
eng sah People are weird. Киһилэр дьиибэлэр.
eng sah Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. Бурдж-Халифа билигин аан дойдуга саамай үрдүк небоскреб.