forked from Helsinki-NLP/Tatoeba-Challenge
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathtest.txt
81 lines (81 loc) · 5.29 KB
/
test.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
eus cmn_Hans Non dago liburutegia? 图书馆在哪里?
eus cmn_Hant Gai horiek gorputzak nola xurgatzen dituen jakin nahi nuke. 我想知道這些物質是怎麼被人體吸收的。
eus cmn_Hans Baso honek batez ere makalak dauzka. 这片森林的树主要是柏树。
eus cmn_Hans Alaba bat dut. 我有一个女儿。
eus cmn_Hans Nongoak dira? 他们是哪里的?
eus cmn_Hans Ni Txinakoa naiz. 我来自中国
eus cmn_Hans Ikasgela baten kontrola ikaslearen gaitasun osoak behar du. 控制一个班级需要你做老师的所有技能。
eus cmn_Hans Ikastxera joan nahi dut. 我喜欢去学校
eus cmn_Hant Bihar libre egongo da. 他明天有空。
eus cmn_Hant Zenbat urte dituzu? 你多大了?
eus cmn_Hans Jesus Mariaren semea da. 耶稣是玛丽亚所生。
eus cmn_Hans Bera oso txarra da kimikan. 他的化学很差。
eus cmn_Hans Zer kale da hau? 请问这条路是什么路?
eus cmn_Hans Zorionak zuri. 祝你生日快乐。
eus cmn_Hans Barkatu, Xinqiao jatetzea hemendik urrun dago? 请问新桥饭店离这儿远不远?
eus cmn_Hant Zertan zabiltza? 你在干什麼啊?
eus cmn_Hant Oso potolo nago! 我好胖哦。
eus cmn_Hans Gaur, ekainaren 28a, Murielen urtebetetzea da. 今天是6月18号,也是Muiriel的生日!
eus cmn_Hant Bete. 把它填滿。
eus cmn_Hant Ez da bidezkoa. 這不公平。
eus cmn_Hant Zer da hau? 這是什麼啊?
eus cmn_Hant Prezioak tinta gorriz daude. 售價用紅墨水寫。
eus cmn_Hant Ama sukaldean sukaldatzen dago. 媽媽正在廚房裡做飯。
eus cmn_Hans kanpaiak hots egin du. 铃响了。
eus cmn_Hant Ume batzuk errekan igerian ari dira. 一些孩子在河里游泳。
eus cmn_Hans Txoriari arroza gustatzen zaio 鸟喜欢大米。
eus cmn_Hans Ez dut saltzen. 我不会卖的。
eus cmn_Hant Zer duzu eskuan? 你手里有什么?
eus cmn_Hans Soineko berri bat nahi du 她很想要一条新的连衣裙。
eus cmn_Hans Nik hogeita bost urte ditut. 我二十五岁了。
eus cmn_Hans Lotara behar dut. 我该去睡觉了。
eus cmn_Hans Ametsa besterik ez da. 是梦而已。
eus cmn_Hans Atseden har dezaket? 我如果休息一会没问题吧?
eus cmn_Hant Eta zer? 那又怎樣?
eus cmn_Hans Japoniako jendeak gerrari ezetz. 日本人放弃了战争。
eus cmn_Hans Gure hirian negu honetan elurra botako ote duen jakin nahi dut. 我想知道这个冬天在我们的城市会不会下雪。
eus cmn_Hans Galdera batzuk egin ditzaket? 我能问一些问题吗?
eus cmn_Hans bis. Benetan? Gazteagoa ematen duzu. 之二。真的吗?你看起来更年轻。
eus cmn_Hans Goibel egongo nintzen, baina ez nuen nire buruaz beste egingo. 我会不高兴,但我不会自杀。
eus cmn_Hant Saiatu nintzen bere iritzia aldatzen baina ezin. 我試著改變她的心意,但我沒有辦法。
eus cmn_Hant Elkarrekin gozo-gozo egon ziren. 他們在一起很愉快。
eus cmn_Hans Ordenagailuan jolastu nahi dut. 我想玩电脑。
eus cmn_Hans hots egin zuen. 响了。
eus cmn_Hant Smith anderea gure ingeles irakaslea da. 史密斯太太是我們的英語老師。
eus cmn_Hans Material oso ona da? 材料是很好吗?
eus cmn_Hant Olerki ederra da! 這是一首很棒的詩。
eus cmn_Hans Zer barazki mota dituzue? 你们有什么菜?
eus cmn_Hant Saia gaitezen! 我們試試看!
eus cmn_Hant Nire izena Jack da. 我叫Jack。
eus cmn_Hans Nongoak zarete? 你们哪里的?
eus cmn_Hant Liburua irakurtzen bart amaitu nuen. 我昨晚看完了這本書。
eus cmn_Hans Zenbat kolore dituzu? 有多少种颜色?
eus cmn_Hans Ni euskara ikasten ari naiz. 我正在学习巴斯克语。
eus cmn_Hans Dirua aurrezten ari da unibertsitatera joateko. 他在攒钱上大学。
eus cmn_Hant Lehenago edo beranduago, damutuko da. 他遲早會後悔。
eus cmn_Hant Zenbat arreba dituzte? 有多少姐妹呢?
eus cmn_Hant Hori neska zarelako da. 那是因為妳是女生。
eus cmn_Hans Txostena faltsutzat dugu. 我们认为这份报告是假的。
eus cmn_Hant Jane festaz gozatzen ari dela ematen du. 珍似乎很喜歡這個派對。
eus cmn_Hant Ez dut hori uste. 不,我不這麼認為。
eus cmn_Hans Ikasten duzu ala lan egiten duzu? 你学习或工作?
eus cmn_Hant Tom-i leihoa zabaltzeko eskatu nion. 我請湯姆把窗戶打開。
eus cmn_Hans Ni aktore ospetsua naiz. 我是一个有名的演员。
eus cmn_Hans hots egin zuen 响了。
eus cmn_Hant Gaur deitzea ahaztu zait. 我今天忘了打電話給他。
eus cmn_Hans Ez zait txokolatea gustatzen. 我不喜欢巧克力。
eus cmn_Hans Ondo esan beharko, ezta? 很好不是吗?
eus cmn_Hans Zer da hau? 这是什么?
eus cmn_Hant Non dago arazoa? 哪裡有問題?
eus cmn_Hant Berak txamarra erantzi zuen. 他脫掉了大衣。
eus cmn_Hans Gaur goizean tebista ikusi dut. 我今天早上看了电视。
eus cmn_Hans Gazteek adinekoak errespetatu behar dituzte 年轻人应该尊敬老人。
eus cmn_Hans Maite zaitut. 我爱你。
eus cmn_Hant Ez ahaztu argia itzaltzea. 不要忘了關燈。
eus cmn_Hant Zenbat denbora egon zinen? 你待了多久?
eus cmn_Hant Dagoeneko ezin zuen mina jasan. 他再也無法忍受這種痛苦。
eus cmn_Hant Ez dut bakarrik bizi nahi. 我不想一個人住。
eus cmn_Latn Zorionak Muiriel! 生日快乐,Muiriel!
eus cmn_Hant Aukeratu nahi duzun erraketa. 選擇你喜歡的球拍。
eus cmn_Hans Dudarik gabe, unibertsoa mugagabea da. 宇宙毫无疑问是无限的。
eus cmn_Hans Nondik zatozte? 从哪里而来?