Faster way to search by pathway id

[mkutmon]

Currently it's necessary to open the search dialog to search by pathway id. This should be adapted so it's really fast to search by id, for curation tasks.

[khanspers]

Also, the pathway identifier search should work for lower case (wp2203) and numerical-only pathway ids (2203) to make it more efficient and flexible for the user.