Impossible to run e2e tests on a Windows machine

[AndrYurk]

Bug Report

Describe the Bug

When running end-to-end tests based on EmbeddedRuntime on a Windows machine, they fail.

Expected Behavior

End-to-end tests based on EmbeddedRuntime run successfully on Windows machines.

Observed Behavior

The data plane and control plane do not start correctly(only with few service extensions) because the classpath is read incorrectly.

Steps to Reproduce

Run any tests based on EmbeddedRuntime on Windows

Context Information

• Used version [e.g. EDC v.0.10.0]
• OS: [Windows]

Possible Implementation

In ClasspathReader.class when splitting the classpath, use the default system separator obtained from System.getProperty("path.separator") instead of a hard-coded value.

[jimmarino]

Closing this as Windows is not a platform we support, nor will we in the future.