diff --git a/DEPENDENCIES b/DEPENDENCIES
index 5e75ab992..141f106e8 100644
--- a/DEPENDENCIES
+++ b/DEPENDENCIES
@@ -51,6 +51,7 @@ npm/npmjs/-/autosuggest-highlight/3.3.4, MIT, approved, clearlydefined
 npm/npmjs/-/available-typed-arrays/1.0.5, MIT, approved, clearlydefined
 npm/npmjs/-/axe-core/4.8.2, MPL-2.0 AND MIT AND (Apache-2.0 AND OFL-1.1), approved, #10969
 npm/npmjs/-/axios/1.5.1, MIT, approved, #10504
+npm/npmjs/-/axios/1.6.1, MIT, approved, #11338
 npm/npmjs/-/axobject-query/3.2.1, Apache-2.0, approved, #9144
 npm/npmjs/-/babel-jest/27.5.1, MIT, approved, clearlydefined
 npm/npmjs/-/babel-loader/8.3.0, MIT, approved, #4618
@@ -1026,7 +1027,8 @@ npm/npmjs/@babel/code-frame/7.22.13, MIT, approved, #8946
 npm/npmjs/@babel/compat-data/7.22.20, MIT, approved, #9062
 npm/npmjs/@babel/core/7.23.0, MIT, approved, clearlydefined
 npm/npmjs/@babel/eslint-parser/7.22.15, MIT, approved, #9138
-npm/npmjs/@babel/generator/7.23.0, MIT, approved, clearlydefined
+npm/npmjs/@babel/generator/7.23.0, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #11522
+npm/npmjs/@babel/generator/7.23.3, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #11522
 npm/npmjs/@babel/helper-annotate-as-pure/7.22.5, MIT, approved, #9009
 npm/npmjs/@babel/helper-builder-binary-assignment-operator-visitor/7.22.15, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #8765
 npm/npmjs/@babel/helper-compilation-targets/7.22.15, MIT, approved, #9037
@@ -1053,6 +1055,7 @@ npm/npmjs/@babel/helper-wrap-function/7.22.20, MIT, approved, #8951
 npm/npmjs/@babel/helpers/7.23.1, MIT, approved, clearlydefined
 npm/npmjs/@babel/highlight/7.22.20, MIT, approved, #9073
 npm/npmjs/@babel/parser/7.23.0, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #10663
+npm/npmjs/@babel/parser/7.23.3, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #10663
 npm/npmjs/@babel/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression/7.22.15, MIT, approved, #9072
 npm/npmjs/@babel/plugin-bugfix-v8-spread-parameters-in-optional-chaining/7.22.15, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #8762
 npm/npmjs/@babel/plugin-proposal-class-properties/7.18.6, MIT, approved, clearlydefined
@@ -1149,8 +1152,9 @@ npm/npmjs/@babel/preset-typescript/7.23.0, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT
 npm/npmjs/@babel/regjsgen/0.8.0, MIT, approved, #7149
 npm/npmjs/@babel/runtime/7.23.1, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #10718
 npm/npmjs/@babel/template/7.22.15, MIT, approved, #9017
-npm/npmjs/@babel/traverse/7.23.0, MIT, approved, clearlydefined
-npm/npmjs/@babel/types/7.23.0, MIT, approved, clearlydefined
+npm/npmjs/@babel/traverse/7.23.3, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #11520
+npm/npmjs/@babel/types/7.23.0, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #11521
+npm/npmjs/@babel/types/7.23.3, MIT AND (BSD-2-Clause AND ISC AND MIT) AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause, approved, #11521
 npm/npmjs/@bcoe/v8-coverage/0.2.3, ISC AND MIT, approved, clearlydefined
 npm/npmjs/@catena-x/portal-shared-components/2.1.3, Apache-2.0 AND CC-BY-4.0, approved, #10502
 npm/npmjs/@csstools/normalize.css/12.0.0, CC0-1.0, approved, clearlydefined
diff --git a/package.json b/package.json
index 9b5d0453f..2099cc1b2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -92,7 +92,8 @@
   },
   "resolutions": {
     "**/nth-check": "^2.1.1",
-    "@babel/traverse": "^7.23.2"
+    "**/@babel/traverse": "^7.23.2",
+    "**/axios": "^1.6.1"
   },
   "scripts": {
     "prepare": "husky install",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index b9e1fd035..a3d5c9bd0 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -87,12 +87,12 @@
     "@jridgewell/trace-mapping" "^0.3.17"
     jsesc "^2.5.1"
 
-"@babel/generator@^7.23.0":
-  version "7.23.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/generator/-/generator-7.23.0.tgz#df5c386e2218be505b34837acbcb874d7a983420"
-  integrity sha512-lN85QRR+5IbYrMWM6Y4pE/noaQtg4pNiqeNGX60eqOfo6gtEj6uw/JagelB8vVztSd7R6M5n1+PQkDbHbBRU4g==
+"@babel/generator@^7.23.3":
+  version "7.23.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/generator/-/generator-7.23.3.tgz#86e6e83d95903fbe7613f448613b8b319f330a8e"
+  integrity sha512-keeZWAV4LU3tW0qRi19HRpabC/ilM0HRBBzf9/k8FFiG4KVpiv0FIy4hHfLfFQZNhziCTPTmd59zoyv6DNISzg==
   dependencies:
-    "@babel/types" "^7.23.0"
+    "@babel/types" "^7.23.3"
     "@jridgewell/gen-mapping" "^0.3.2"
     "@jridgewell/trace-mapping" "^0.3.17"
     jsesc "^2.5.1"
@@ -170,14 +170,6 @@
     "@babel/template" "^7.22.15"
     "@babel/types" "^7.23.0"
 
-"@babel/helper-function-name@^7.23.0":
-  version "7.23.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-function-name/-/helper-function-name-7.23.0.tgz#1f9a3cdbd5b2698a670c30d2735f9af95ed52759"
-  integrity sha512-OErEqsrxjZTJciZ4Oo+eoZqeW9UIiOcuYKRJA4ZAgV9myA+pOXhhmpfNCKjEH/auVfEYVFJ6y1Tc4r0eIApqiw==
-  dependencies:
-    "@babel/template" "^7.22.15"
-    "@babel/types" "^7.23.0"
-
 "@babel/helper-hoist-variables@^7.22.5":
   version "7.22.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-hoist-variables/-/helper-hoist-variables-7.22.5.tgz#c01a007dac05c085914e8fb652b339db50d823bb"
@@ -261,13 +253,6 @@
   dependencies:
     "@babel/types" "^7.22.5"
 
-"@babel/helper-split-export-declaration@^7.22.6":
-  version "7.22.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-split-export-declaration/-/helper-split-export-declaration-7.22.6.tgz#322c61b7310c0997fe4c323955667f18fcefb91c"
-  integrity sha512-AsUnxuLhRYsisFiaJwvp1QF+I3KjD5FOxut14q/GzovUe6orHLesW2C7d754kRm53h5gqrz6sFl6sxc4BVtE/g==
-  dependencies:
-    "@babel/types" "^7.22.5"
-
 "@babel/helper-string-parser@^7.22.5":
   version "7.22.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-string-parser/-/helper-string-parser-7.22.5.tgz#533f36457a25814cf1df6488523ad547d784a99f"
@@ -315,6 +300,11 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/parser/-/parser-7.23.0.tgz#da950e622420bf96ca0d0f2909cdddac3acd8719"
   integrity sha512-vvPKKdMemU85V9WE/l5wZEmImpCtLqbnTvqDS2U1fJ96KrxoW7KrXhNsNCblQlg8Ck4b85yxdTyelsMUgFUXiw==
 
+"@babel/parser@^7.23.3":
+  version "7.23.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/parser/-/parser-7.23.3.tgz#0ce0be31a4ca4f1884b5786057cadcb6c3be58f9"
+  integrity sha512-uVsWNvlVsIninV2prNz/3lHCb+5CJ+e+IUBfbjToAHODtfGYLfCFuY4AU7TskI+dAKk+njsPiBjq1gKTvZOBaw==
+
 "@babel/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression@^7.22.15":
   version "7.22.15"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression/-/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression-7.22.15.tgz#02dc8a03f613ed5fdc29fb2f728397c78146c962"
@@ -1157,19 +1147,19 @@
     "@babel/parser" "^7.22.15"
     "@babel/types" "^7.22.15"
 
-"@babel/traverse@^7.23.0", "@babel/traverse@^7.7.2":
-  version "7.23.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/traverse/-/traverse-7.23.0.tgz#18196ddfbcf4ccea324b7f6d3ada00d8c5a99c53"
-  integrity sha512-t/QaEvyIoIkwzpiZ7aoSKK8kObQYeF7T2v+dazAYCb8SXtp58zEVkWW7zAnju8FNKNdr4ScAOEDmMItbyOmEYw==
+"@babel/traverse@^7.23.0", "@babel/traverse@^7.23.2", "@babel/traverse@^7.7.2":
+  version "7.23.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/traverse/-/traverse-7.23.3.tgz#26ee5f252e725aa7aca3474aa5b324eaf7908b5b"
+  integrity sha512-+K0yF1/9yR0oHdE0StHuEj3uTPzwwbrLGfNOndVJVV2TqA5+j3oljJUb4nmB954FLGjNem976+B+eDuLIjesiQ==
   dependencies:
     "@babel/code-frame" "^7.22.13"
-    "@babel/generator" "^7.23.0"
+    "@babel/generator" "^7.23.3"
     "@babel/helper-environment-visitor" "^7.22.20"
     "@babel/helper-function-name" "^7.23.0"
     "@babel/helper-hoist-variables" "^7.22.5"
     "@babel/helper-split-export-declaration" "^7.22.6"
-    "@babel/parser" "^7.23.0"
-    "@babel/types" "^7.23.0"
+    "@babel/parser" "^7.23.3"
+    "@babel/types" "^7.23.3"
     debug "^4.1.0"
     globals "^11.1.0"
 
@@ -1182,10 +1172,10 @@
     "@babel/helper-validator-identifier" "^7.22.20"
     to-fast-properties "^2.0.0"
 
-"@babel/types@^7.22.15", "@babel/types@^7.23.0":
-  version "7.23.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/types/-/types-7.23.0.tgz#8c1f020c9df0e737e4e247c0619f58c68458aaeb"
-  integrity sha512-0oIyUfKoI3mSqMvsxBdclDwxXKXAUA8v/apZbc+iSyARYou1o8ZGDxbUYyLFoW2arqS2jDGqJuZvv1d/io1axg==
+"@babel/types@^7.23.3":
+  version "7.23.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/types/-/types-7.23.3.tgz#d5ea892c07f2ec371ac704420f4dcdb07b5f9598"
+  integrity sha512-OZnvoH2l8PK5eUvEcUyCt/sXgr/h+UWpVuBbOljwcrAgUl6lpchoQ++PHGyQy1AtYnVA6CEq3y5xeEI10brpXw==
   dependencies:
     "@babel/helper-string-parser" "^7.22.5"
     "@babel/helper-validator-identifier" "^7.22.20"
@@ -3250,6 +3240,15 @@ axios@^1.4.0:
     form-data "^4.0.0"
     proxy-from-env "^1.1.0"
 
+axios@^1.6.1:
+  version "1.6.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/axios/-/axios-1.6.1.tgz#76550d644bf0a2d469a01f9244db6753208397d7"
+  integrity sha512-vfBmhDpKafglh0EldBEbVuoe7DyAavGSLWhuSm5ZSEKQnHhBf0xAAwybbNH1IkrJNGnS/VG4I5yxig1pCEXE4g==
+  dependencies:
+    follow-redirects "^1.15.0"
+    form-data "^4.0.0"
+    proxy-from-env "^1.1.0"
+
 axobject-query@^3.1.1:
   version "3.2.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/axobject-query/-/axobject-query-3.2.1.tgz#39c378a6e3b06ca679f29138151e45b2b32da62a"