From 8fef138e9de3fafefd1c20451ca546afb6a41933 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CZmisaCZ <50033306+CZmisaCZ@users.noreply.github.com> Date: Tue, 26 Nov 2024 11:49:54 +0000 Subject: [PATCH] Update Czech translations (#570) * backup-this-file@h3nr1ke * calculate-md5sum@schorschii * calculate-sha256sum@rcalixte * calculate-sha512sum@rcalixte * check-with-virustotal@stilktf * cinnamon-system-settings@100savage * cinnamon-take-screenshot@duracell80 * clone-git-repo@anaximeno * compile-run-gcc@anticitizn * convert-file@thigschuch * convert-image-format@el-amine-404 * convert-to-pdf@ScarletEmanu * copy-name-to-clipboard@torchipeppo * copy-path-to-clipboard@claudiux * create-desktop-shortcut@anaximeno * davinci-audio-adjustment@schorschii * download-subtitles@kavalanche * file-shredder@czmisacz * gnome-system-monitor@100savage * ide-launcher-advanced@adrianopaonessa * image-compressor@schorschii * install-fonts@anaximeno * link-target-to-tab@mdpenguin * move-into-a-new-folder@anaximeno * msg-convert@schorschii * open-in-intellij-idea@el-amine-404 * open-in-remote-terminal@mamolinux * paste-into-file@anaximeno * pdf-compressor@schorschii * pdf-cut@ernemir * pdf-merger@ScarletEmanu * pdf-ocr@schorschii * pdf-rotate@goebbe * pdf-truncate-batch-print@goebbe * peazip-add-to-archive@xszabo3 * peazip-extract-here@BlancoBv * peazip-flatpak-convert@xszabo3 * peazip-flatpak-extract-here@xszabo3 * peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3 * peazip-flatpak-extract@xszabo3 * peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3 * quick-desktop-entry@yfabrik * reload-all-desklets@rcalixte * restart-cinnamon@claudiux * search-path-to-tab@mdpenguin * send-as-attachment@rcalixte * send-to-printer@rcalixte * send-via-bluetooth@asgharalitaj * send-with-kdeconnect@rcalixte * verify-md5sum@schorschii * verify-sha256sum@rcalixte * verify-sha512sum@rcalixte * vscode-launcher@vajdao * webp-to-png@tomunek * xkill@eson57 --- .../files/backup-this-file@h3nr1ke/po/cs.po | 33 +++++ .../calculate-md5sum@schorschii/po/cs.po | 10 +- .../calculate-sha256sum@rcalixte/po/cs.po | 12 +- .../calculate-sha512sum@rcalixte/po/cs.po | 10 +- .../check-with-virustotal@stilktf/po/cs.po | 6 +- .../po/cs.po | 6 +- .../po/cs.po | 14 +-- .../files/clone-git-repo@anaximeno/po/cs.po | 114 ++++++++++++++++++ .../files/compile-run-gcc@anticitizn/po/cs.po | 8 +- .../files/convert-file@thigschuch/po/cs.po | 83 +++++++++++++ .../po/cs.po | 100 +++++++++++++++ .../convert-to-pdf@ScarletEmanu/po/cs.po | 29 +++++ .../po/cs.po | 38 ++++++ .../copy-path-to-clipboard@claudiux/po/cs.po | 39 ++++++ .../po/cs.po | 12 +- .../po/cs.po | 6 +- .../download-subtitles@kavalanche/po/cs.po | 8 +- .../files/file-shredder@czmisacz/po/cs.po | 8 +- .../gnome-system-monitor@100savage/po/cs.po | 8 +- .../po/cs.po | 35 ++++++ .../image-compressor@schorschii/po/cs.po | 12 +- .../files/install-fonts@anaximeno/po/cs.po | 78 ++++++++++++ .../link-target-to-tab@mdpenguin/po/cs.po | 27 +++++ .../move-into-a-new-folder@anaximeno/po/cs.po | 6 +- .../files/msg-convert@schorschii/po/cs.po | 6 +- .../po/cs.po | 32 +++++ .../po/cs.po | 6 +- .../files/paste-into-file@anaximeno/po/cs.po | 55 +++++++++ .../files/pdf-compressor@schorschii/po/cs.po | 10 +- .../files/pdf-cut@ernemir/po/cs.po | 50 ++++++++ .../files/pdf-merger@ScarletEmanu/po/cs.po | 41 +++++++ .../files/pdf-ocr@schorschii/po/cs.po | 6 +- .../files/pdf-rotate@goebbe/po/cs.po | 29 +++++ .../pdf-truncate-batch-print@goebbe/po/cs.po | 82 +++++++++++++ .../peazip-add-to-archive@xszabo3/po/cs.po | 32 +++++ .../peazip-extract-here@BlancoBv/po/cs.po | 8 +- .../peazip-flatpak-convert@xszabo3/po/cs.po | 32 +++++ .../po/cs.po | 32 +++++ .../po/cs.po | 32 +++++ .../peazip-flatpak-extract@xszabo3/po/cs.po | 32 +++++ .../po/cs.po | 32 +++++ .../quick-desktop-entry@yfabrik/po/cs.po | 4 +- .../reload-all-desklets@rcalixte/po/cs.po | 10 +- .../files/restart-cinnamon@claudiux/po/cs.po | 8 +- .../search-path-to-tab@mdpenguin/po/cs.po | 27 +++++ .../send-as-attachment@rcalixte/po/cs.po | 8 +- .../files/send-to-printer@rcalixte/po/cs.po | 6 +- .../send-via-bluetooth@asgharalitaj/po/cs.po | 32 +++++ .../send-with-kdeconnect@rcalixte/po/cs.po | 8 +- .../files/verify-md5sum@schorschii/po/cs.po | 12 +- .../files/verify-sha256sum@rcalixte/po/cs.po | 10 +- .../files/verify-sha512sum@rcalixte/po/cs.po | 8 +- .../files/vscode-launcher@vajdao/po/cs.po | 8 +- .../files/webp-to-png@tomunek/po/cs.po | 35 ++++++ xkill@eson57/files/xkill@eson57/po/cs.po | 43 +++++++ 55 files changed, 1317 insertions(+), 121 deletions(-) create mode 100644 backup-this-file@h3nr1ke/files/backup-this-file@h3nr1ke/po/cs.po create mode 100644 clone-git-repo@anaximeno/files/clone-git-repo@anaximeno/po/cs.po create mode 100644 convert-file@thigschuch/files/convert-file@thigschuch/po/cs.po create mode 100644 convert-image-format@el-amine-404/files/convert-image-format@el-amine-404/po/cs.po create mode 100644 convert-to-pdf@ScarletEmanu/files/convert-to-pdf@ScarletEmanu/po/cs.po create mode 100644 copy-name-to-clipboard@torchipeppo/files/copy-name-to-clipboard@torchipeppo/po/cs.po create mode 100644 copy-path-to-clipboard@claudiux/files/copy-path-to-clipboard@claudiux/po/cs.po create mode 100644 ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/files/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/po/cs.po create mode 100644 install-fonts@anaximeno/files/install-fonts@anaximeno/po/cs.po create mode 100644 link-target-to-tab@mdpenguin/files/link-target-to-tab@mdpenguin/po/cs.po create mode 100644 open-in-intellij-idea@el-amine-404/files/open-in-intellij-idea@el-amine-404/po/cs.po create mode 100644 paste-into-file@anaximeno/files/paste-into-file@anaximeno/po/cs.po create mode 100644 pdf-cut@ernemir/files/pdf-cut@ernemir/po/cs.po create mode 100644 pdf-merger@ScarletEmanu/files/pdf-merger@ScarletEmanu/po/cs.po create mode 100644 pdf-rotate@goebbe/files/pdf-rotate@goebbe/po/cs.po create mode 100644 pdf-truncate-batch-print@goebbe/files/pdf-truncate-batch-print@goebbe/po/cs.po create mode 100644 peazip-add-to-archive@xszabo3/files/peazip-add-to-archive@xszabo3/po/cs.po create mode 100644 peazip-flatpak-convert@xszabo3/files/peazip-flatpak-convert@xszabo3/po/cs.po create mode 100644 peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/po/cs.po create mode 100644 peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/po/cs.po create mode 100644 peazip-flatpak-extract@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract@xszabo3/po/cs.po create mode 100644 peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/files/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/po/cs.po create mode 100644 search-path-to-tab@mdpenguin/files/search-path-to-tab@mdpenguin/po/cs.po create mode 100644 send-via-bluetooth@asgharalitaj/files/send-via-bluetooth@asgharalitaj/po/cs.po create mode 100644 webp-to-png@tomunek/files/webp-to-png@tomunek/po/cs.po create mode 100644 xkill@eson57/files/xkill@eson57/po/cs.po diff --git a/backup-this-file@h3nr1ke/files/backup-this-file@h3nr1ke/po/cs.po b/backup-this-file@h3nr1ke/files/backup-this-file@h3nr1ke/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..6a319849 --- /dev/null +++ b/backup-this-file@h3nr1ke/files/backup-this-file@h3nr1ke/po/cs.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: backup-this-file@h3nr1ke 0.0.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-23 16:53-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 08:24+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. backup-this-file@h3nr1ke.nemo_action.in->Comment +msgid "" +"Create a backup of the selected file by copying it and appending the suffix ." +"bkp." +msgstr "" +"Vytvořte zálohu vybraného souboru jeho zkopírováním a připojením přípony ." +"bkp." + +#. metadata.json->name +#. backup-this-file@h3nr1ke.nemo_action.in->Name +msgid "Backup this file" +msgstr "Zálohuj tento soubor" diff --git a/calculate-md5sum@schorschii/files/calculate-md5sum@schorschii/po/cs.po b/calculate-md5sum@schorschii/files/calculate-md5sum@schorschii/po/cs.po index 768eb632..db39edb6 100644 --- a/calculate-md5sum@schorschii/files/calculate-md5sum@schorschii/po/cs.po +++ b/calculate-md5sum@schorschii/files/calculate-md5sum@schorschii/po/cs.po @@ -7,24 +7,24 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-26 22:48-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Calculate the md5sum of the selected files" -msgstr "Výpočet součtu md5 vybraných souborů" +msgstr "Vypočítejte součet md5 vybraných souborů" #. metadata.json->name #. Name msgid "Calculate md5sum" -msgstr "Výpočet md5sum" +msgstr "Výpočet součet md5" #: calculate-md5sum@schorschii.sh:8 msgid "Calculating md5sum..." -msgstr "Počítám md5sum..." +msgstr "Počítám součet md5..." diff --git a/calculate-sha256sum@rcalixte/files/calculate-sha256sum@rcalixte/po/cs.po b/calculate-sha256sum@rcalixte/files/calculate-sha256sum@rcalixte/po/cs.po index 355be988..a868e321 100644 --- a/calculate-sha256sum@rcalixte/files/calculate-sha256sum@rcalixte/po/cs.po +++ b/calculate-sha256sum@rcalixte/files/calculate-sha256sum@rcalixte/po/cs.po @@ -8,28 +8,28 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 14:31-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Calculate the sha256sum for selected file(s)" -msgstr "Výpočet sha256sum pro vybrané soubory" +msgstr "Vypočítejte součet sha256 pro vybrané soubory" #. metadata.json->name #. Name msgid "Calculate sha256sum" -msgstr "Výpočet sha256sum" +msgstr "Vypočítejte součet sha256" #. Comment msgid "Calculate the sha256sum for the file(s)" -msgstr "Výpočet sha256sum pro soubor(y)" +msgstr "Vypočítejte součet sha256 pro soubor(y)" #: calculate-sha256sum@rcalixte.sh:5 msgid "Calculating sha256sum for" -msgstr "Výpočet sha256sum pro" +msgstr "Výpočet součtu sha256 pro" diff --git a/calculate-sha512sum@rcalixte/files/calculate-sha512sum@rcalixte/po/cs.po b/calculate-sha512sum@rcalixte/files/calculate-sha512sum@rcalixte/po/cs.po index 277fd145..e903c75a 100644 --- a/calculate-sha512sum@rcalixte/files/calculate-sha512sum@rcalixte/po/cs.po +++ b/calculate-sha512sum@rcalixte/files/calculate-sha512sum@rcalixte/po/cs.po @@ -8,27 +8,27 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-05 14:31-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Calculate the sha512sum for selected file(s)" -msgstr "Výpočet sha512sum pro vybrané soubory" +msgstr "Vypočítejte součet sha512 pro vybrané soubory" #. metadata.json->name #. Name msgid "Calculate sha512sum" -msgstr "Výpočet sha512sum" +msgstr "Vypočítejte součet sha512" #. Comment msgid "Calculate the sha512sum for the file(s)" -msgstr "Výpočet sha512sum pro soubor(y)" +msgstr "Vypočítejte součet sha512 pro soubor(y)" #: calculate-sha512sum@rcalixte.sh:5 msgid "Calculating sha512sum for" diff --git a/check-with-virustotal@stilktf/files/check-with-virustotal@stilktf/po/cs.po b/check-with-virustotal@stilktf/files/check-with-virustotal@stilktf/po/cs.po index fe05dda7..356edeef 100644 --- a/check-with-virustotal@stilktf/files/check-with-virustotal@stilktf/po/cs.po +++ b/check-with-virustotal@stilktf/files/check-with-virustotal@stilktf/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-13 17:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-19 21:30+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 06:46-0500\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;" -"X-Generator: Poedit 3.4\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Check a file's hash on VirusTotal" diff --git a/cinnamon-system-settings@100savage/files/cinnamon-system-settings@100savage/po/cs.po b/cinnamon-system-settings@100savage/files/cinnamon-system-settings@100savage/po/cs.po index 8e85486f..40e19327 100644 --- a/cinnamon-system-settings@100savage/files/cinnamon-system-settings@100savage/po/cs.po +++ b/cinnamon-system-settings@100savage/files/cinnamon-system-settings@100savage/po/cs.po @@ -8,18 +8,18 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-12 16:12-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Open system settings with a right-click on the desktop" -msgstr "Otevřete nastavení systému kliknutím pravým tlačítkem myši na ploše" +msgstr "Otevřete nastavení systému kliknutím pravým tlačítkem na plochu" #. metadata.json->name #. Name diff --git a/cinnamon-take-screenshot@duracell80/files/cinnamon-take-screenshot@duracell80/po/cs.po b/cinnamon-take-screenshot@duracell80/files/cinnamon-take-screenshot@duracell80/po/cs.po index 2c4f1e1b..e13ee24c 100644 --- a/cinnamon-take-screenshot@duracell80/files/cinnamon-take-screenshot@duracell80/po/cs.po +++ b/cinnamon-take-screenshot@duracell80/files/cinnamon-take-screenshot@duracell80/po/cs.po @@ -9,29 +9,29 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-30 23:54-0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 22:18+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 08:33+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Capture screenshots directly from the desktop context menu" -msgstr "Pořizování snímků obrazovky přímo z kontextové nabídky plochy" +msgstr "Zachyťte snímky obrazovky přímo z kontextové nabídky plochy" #. metadata.json->name #. cinnamon-take-screenshot@duracell80.nemo_action.in->Name msgid "Take Screenshot" -msgstr "Pořízení snímku obrazovky" +msgstr "Udělejte snímek obrazovky" #: cinnamon-take-screenshot.sh:9 msgid "Screenshot app not available, exiting." -msgstr "" +msgstr "Aplikace pro snímky obrazovky není k dispozici, ukončuje se." #: cinnamon-take-screenshot.sh:10 msgid "The screenshot was not taken!" -msgstr "" +msgstr "Snímek obrazovky nebyl pořízen!" diff --git a/clone-git-repo@anaximeno/files/clone-git-repo@anaximeno/po/cs.po b/clone-git-repo@anaximeno/files/clone-git-repo@anaximeno/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..03d658c5 --- /dev/null +++ b/clone-git-repo@anaximeno/files/clone-git-repo@anaximeno/po/cs.po @@ -0,0 +1,114 @@ +# CLONE GIT REPO +# This file is put in the public domain. +# anaximeno, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: clone-git-repo@anaximeno 1.4.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-04 01:20-0100\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. text.py:14 +msgid "Clone a repository" +msgstr "Naklonujte repozitář" + +#. text.py:16 +msgid "git urls" +msgstr "git url" + +#. text.py:18 +msgid "Enter the name for the cloned folder:" +msgstr "Zadejte název klonované složky:" + +#. text.py:21 +msgid "" +"The entered name is invalid.\n" +"Please choose a name that follows folder naming rules." +msgstr "" +"Zadané jméno je neplatné.\n" +"Vyberte prosím název, který odpovídá pravidlům pro pojmenovávání složek." + +#. text.py:28 +msgid "Repository Address:" +msgstr "Adresa repozitáře:" + +#. text.py:32 +#, python-format +msgid "" +"The given Git address has an unrecognized format.\n" +"Please review the supported patterns at %s and try again." +msgstr "" +"Daná adresa Git má nerozpoznaný formát.\n" +"Zkontrolujte prosím podporované vzory na %s a zkuste to znovu." + +#. text.py:38 +#, python-format +msgid "Cloning %s" +msgstr "Klonování %s" + +#. text.py:40 +msgid "Repository successfully cloned!" +msgstr "Repozitář úspěšně naklonován!" + +#. text.py:42 +msgid "Open" +msgstr "Otevřít" + +#. text.py:44 +msgid "Couldn't open the cloned folder!" +msgstr "Klonovanou složku nelze otevřít!" + +#. text.py:46 +#, python-format +msgid "Error cloning repository %s !" +msgstr "Chyba při klonování repozitáře %s!" + +#. text.py:49 +#, python-format +msgid "" +"A folder named %s already exists in this location.\n" +"Please choose a different name or delete the existing folder." +msgstr "" +"Složka s názvem %s již v tomto umístění existuje.\n" +"Zvolte prosím jiný název nebo smažte existující složku." + +#. text.py:53 +msgid "Cloning info" +msgstr "Informace o klonování" + +#. text.py:55 +msgid "More info" +msgstr "Více informací" + +#. text.py:58 +msgid "" +"The clone operation was canceled, leaving behind a residual folder. Should " +"this folder be sent to the trash? Please note that due to the cancellation, " +"the residual folder contains only an incomplete clone of the repository." +msgstr "" +"Operace klonování byla zrušena a zůstala po ní zbytková složka. Má být tato " +"složka odeslána do koše? Upozorňujeme, že z důvodu zrušení obsahuje " +"zbytková složka pouze neúplný klon úložiště." + +#. metadata.json->description +#. clone-git-repo@anaximeno.nemo_action.in->Comment +msgid "Clone a git repository into the current folder." +msgstr "Naklonujte repozitář git do aktuální složky." + +#. metadata.json->name +msgid "Clone git repo" +msgstr "Klonujte git repo" + +#. clone-git-repo@anaximeno.nemo_action.in->Name +msgid "Clone a git repository" +msgstr "Naklonujte repozitář git" diff --git a/compile-run-gcc@anticitizn/files/compile-run-gcc@anticitizn/po/cs.po b/compile-run-gcc@anticitizn/files/compile-run-gcc@anticitizn/po/cs.po index 71f63b42..a535ff69 100644 --- a/compile-run-gcc@anticitizn/files/compile-run-gcc@anticitizn/po/cs.po +++ b/compile-run-gcc@anticitizn/files/compile-run-gcc@anticitizn/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-25 10:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 22:19+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 08:39+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Compile a single file using GCC and run it in a terminal" @@ -32,4 +32,4 @@ msgstr "Kompilovat a spustit | GCC" #. Comment msgid "Compile a single or multiple files using GCC and run in a terminal" -msgstr "Kompilace jednoho nebo více souborů pomocí GCC a spuštění v terminálu" +msgstr "Zkompilujte jeden nebo více souborů pomocí GCC a spusťte je v terminálu" diff --git a/convert-file@thigschuch/files/convert-file@thigschuch/po/cs.po b/convert-file@thigschuch/files/convert-file@thigschuch/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..a2fc1205 --- /dev/null +++ b/convert-file@thigschuch/files/convert-file@thigschuch/po/cs.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# Default Text Messages for convert-file@thigschuch +# This file is put in the public domain. +# ThigSchuch, 2024. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: convert-file@thigschuch 1.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-25 13:45-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 08:42+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#: text.py:14 text.py:26 +msgid "Error" +msgstr "Chyba" + +#: text.py:15 +msgid "The file format is not supported." +msgstr "Formát souboru není podporován." + +#: text.py:17 +msgid "Select a format" +msgstr "Vyberte formát" + +#: text.py:18 +msgid "Select the format to convert the file to." +msgstr "Vyberte formát, do kterého chcete soubor převést." + +#: text.py:20 +msgid "Converting" +msgstr "Převádění" + +#: text.py:21 +#, python-brace-format +msgid "Converting file to {format}..." +msgstr "Převádění souboru do formátu {format}..." + +#: text.py:23 +msgid "Success" +msgstr "Úspěch" + +#: text.py:24 +#, python-brace-format +msgid "The file has been converted to {format}." +msgstr "Soubor byl převeden do formátu {format}." + +#: text.py:27 +msgid "An error occurred while converting the file." +msgstr "Při převodu souboru došlo k chybě." + +#: text.py:29 +msgid "Invalid file" +msgstr "Neplatný soubor" + +#: text.py:30 +msgid "The file is not valid." +msgstr "Soubor není platný." + +#: text.py:32 +msgid "No file name or extension" +msgstr "Žádný název nebo přípona souboru" + +#: text.py:33 +msgid "The file must have a name and an extension." +msgstr "Soubor musí mít název a příponu." + +#. metadata.json->description +#. convert-file@thigschuch.nemo_action.in->Comment +msgid "Converts a file to a different format" +msgstr "Převádí soubor na jiný formát" + +#. metadata.json->name +#. convert-file@thigschuch.nemo_action.in->Name +msgid "Convert File" +msgstr "Převést soubor" diff --git a/convert-image-format@el-amine-404/files/convert-image-format@el-amine-404/po/cs.po b/convert-image-format@el-amine-404/files/convert-image-format@el-amine-404/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..a8f860fa --- /dev/null +++ b/convert-image-format@el-amine-404/files/convert-image-format@el-amine-404/po/cs.po @@ -0,0 +1,100 @@ +# CONVERT IMAGE FORMAT +# This file is put in the public domain. +# el-amine-404, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: convert-image-format@el-amine-404 0.1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-16 08:57-0400\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. metadata.json->name +msgid "Convert Image Format" +msgstr "Převést formát obrázku" + +#. convert-image-format.sh:8 +msgid "Convert Image(s) Format" +msgstr "Převést formát obrázku(ů)" + +#. convert-image-format.sh:9 +msgid "Choose the format to convert the image(s) to:" +msgstr "Vyberte formát, do kterého chcete obrázek převést:" + +#. convert-image-format.sh:10 +msgid "Select" +msgstr "Vyberte" + +#. convert-image-format.sh:11 +msgid "Format" +msgstr "Formát" + +#. convert-image-format.sh:12 +msgid "Description" +msgstr "Popis" + +#. convert-image-format.sh:14 +msgid "Converting Images" +msgstr "Převádím obrázky" + +#. convert-image-format.sh:15 +msgid "Processing..." +msgstr "Zpracovává se..." + +#. convert-image-format.sh:16 +msgid "is not an image file and will be skipped" +msgstr "soubor není obrázek a bude přeskočen" + +#. convert-image-format.sh:30 +msgid "PDF to Image Conversion" +msgstr "Konverze PDF na obrázek" + +#. convert-image-format.sh:31 +msgid "" +"Enter the required details for conversion.\\n\\nNote: Leaving fields empty " +"will apply default values." +msgstr "" +"Zadejte požadované údaje pro převod.\\n\\nPoznámka: Ponecháte-li pole " +"prázdná, použijí se výchozí hodnoty." + +#. convert-image-format.sh:32 +msgid "Format (default: png)" +msgstr "Formát (výchozí: png)" + +#. convert-image-format.sh:34 +msgid "Resolution / DPI (default: 300)" +msgstr "Rozlišení / DPI (výchozí: 300)" + +#. convert-image-format.sh:35 +msgid "First Page (default: 1)" +msgstr "První stránka (výchozí: 1)" + +#. convert-image-format.sh:36 +msgid "Last Page (default: last page of document)" +msgstr "Poslední stránka (výchozí: poslední stránka dokumentu)" + +#. convert-image-format.sh:46 +msgid "is not a valid PDF file and will be skipped" +msgstr "není platný soubor PDF a bude přeskočen" + +#. convert-image-format.sh:47 +msgid "Unsupported format. Possible values are: png(default), jpeg, tiff" +msgstr "Nepodporovaný formát. Možné hodnoty jsou: png (výchozí), jpeg, tiff" + +#. convert-image-format@el-amine-404.nemo_action.in->Name +msgid "Convert image(s) to another format" +msgstr "Převeďte obrázek(y) do jiného formátu" + +#. convert-image-format@el-amine-404.nemo_action.in->Comment +msgid "Convert %F to another format" +msgstr "Převeďte %F na jiný formát" diff --git a/convert-to-pdf@ScarletEmanu/files/convert-to-pdf@ScarletEmanu/po/cs.po b/convert-to-pdf@ScarletEmanu/files/convert-to-pdf@ScarletEmanu/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..a3beed4b --- /dev/null +++ b/convert-to-pdf@ScarletEmanu/files/convert-to-pdf@ScarletEmanu/po/cs.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# CONVERT TO PDF +# This file is put in the public domain. +# ScarletEmanu, 2023 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: convert-to-pdf@ScarletEmanu 1.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-27 10:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. convert-to-pdf@ScarletEmanu.nemo_action.in->Comment +msgid "Builds a copy of the file in the portable document format" +msgstr "Vytvoří kopii souboru ve formátu přenosného dokumentu" + +#. metadata.json->name +#. convert-to-pdf@ScarletEmanu.nemo_action.in->Name +msgid "Convert to PDF" +msgstr "Převést do PDF" diff --git a/copy-name-to-clipboard@torchipeppo/files/copy-name-to-clipboard@torchipeppo/po/cs.po b/copy-name-to-clipboard@torchipeppo/files/copy-name-to-clipboard@torchipeppo/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..47e4a49a --- /dev/null +++ b/copy-name-to-clipboard@torchipeppo/files/copy-name-to-clipboard@torchipeppo/po/cs.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# COPY NAME TO CLIPBOARD +# This file is put in the public domain. +# torchipeppo, 2023 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: copy-name-to-clipboard@torchipeppo 1.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-29 12:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "" +"Copy the name of the selected item to the clipboard. Requires xclip to be " +"installed." +msgstr "" +"Zkopírujte název vybrané položky do schránky. Vyžaduje instalaci xclip." + +#. metadata.json->name +msgid "Copy Name To Clipboard" +msgstr "Zkopírovat název do schránky" + +#. copy-name-to-clipboard@torchipeppo.nemo_action.in->Name +msgid "Copy name to clipboard" +msgstr "Zkopírujte název do schránky" + +#. copy-name-to-clipboard@torchipeppo.nemo_action.in->Comment +msgid "Copy the name of the selected item to the clipboard" +msgstr "Zkopírujte název vybrané položky do schránky" diff --git a/copy-path-to-clipboard@claudiux/files/copy-path-to-clipboard@claudiux/po/cs.po b/copy-path-to-clipboard@claudiux/files/copy-path-to-clipboard@claudiux/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..e321421c --- /dev/null +++ b/copy-path-to-clipboard@claudiux/files/copy-path-to-clipboard@claudiux/po/cs.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# COPY PATH TO CLIPBOARD +# This file is put in the public domain. +# claudiux, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: copy-path-to-clipboard@claudiux 1.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-13 16:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "" +"Copy the full path of the selected item to the clipboard. Requires xclip to " +"be installed." +msgstr "" +"Zkopírujte celou cestu vybrané položky do schránky. Vyžaduje instalaci " +"xclip." + +#. metadata.json->name +msgid "Copy Path To Clipboard" +msgstr "Kopírovat cestu do schránky" + +#. copy-path-to-clipboard@claudiux.nemo_action.in->Name +msgid "Copy path to clipboard" +msgstr "Zkopírujte cestu do schránky" + +#. copy-path-to-clipboard@claudiux.nemo_action.in->Comment +msgid "Copy the full path of the selected item to the clipboard" +msgstr "Zkopírujte celou cestu vybrané položky do schránky" diff --git a/create-desktop-shortcut@anaximeno/files/create-desktop-shortcut@anaximeno/po/cs.po b/create-desktop-shortcut@anaximeno/files/create-desktop-shortcut@anaximeno/po/cs.po index ef853f8f..0a497ba2 100644 --- a/create-desktop-shortcut@anaximeno/files/create-desktop-shortcut@anaximeno/po/cs.po +++ b/create-desktop-shortcut@anaximeno/files/create-desktop-shortcut@anaximeno/po/cs.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-24 05:32-0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 03:57-0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:16+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Vytvoření zástupce na ploše" #: text.py:15 msgid "Couldn't create all shortcuts!" -msgstr "" +msgstr "Nepodařilo se vytvořit všechny zástupce!" #: text.py:18 msgid "" @@ -35,12 +35,14 @@ msgid "" "they be overridden? (Overridden items in the desktop folder will be sent to " "the trash.)" msgstr "" +"Některé položky již existují se stejným názvem na ploše, měly by být " +"přepsány? (Přepsané položky ve složce na ploše budou odeslány do koše.)" #. metadata.json->description msgid "" "Creates a shortcut of folders, applications, files, and others, on the " "desktop folder." -msgstr "Vytvoří zástupce složek, programů, souborů a dalších položek na ploše." +msgstr "Vytváří zástupce složek, programů, souborů a dalších položek na ploše." #. create-desktop-shortcut@anaximeno.nemo_action.in->Name msgid "Create a desktop shortcut" @@ -48,4 +50,4 @@ msgstr "Vytvořit zástupce na ploše" #. create-desktop-shortcut@anaximeno.nemo_action.in->Comment msgid "Create a shortcut of the selected items on the Desktop folder" -msgstr "Vytvoření zástupce vybraných položek na Ploše" +msgstr "Vytvořte zástupce vybraných položek ve složce Plocha" diff --git a/davinci-audio-adjustment@schorschii/files/davinci-audio-adjustment@schorschii/po/cs.po b/davinci-audio-adjustment@schorschii/files/davinci-audio-adjustment@schorschii/po/cs.po index 940dbd73..b8c69f8c 100644 --- a/davinci-audio-adjustment@schorschii/files/davinci-audio-adjustment@schorschii/po/cs.po +++ b/davinci-audio-adjustment@schorschii/files/davinci-audio-adjustment@schorschii/po/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-11-26 22:48-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description #. Comment msgid "Adjusts the audio track for use in DaVinci Resolve Studio" -msgstr "Upraví zvukovou stopu pro použití v aplikaci DaVinci Resolve Studio" +msgstr "Upraví zvukovou stopu pro použití v DaVinci Resolve Studio" #. metadata.json->name #. Name diff --git a/download-subtitles@kavalanche/files/download-subtitles@kavalanche/po/cs.po b/download-subtitles@kavalanche/files/download-subtitles@kavalanche/po/cs.po index 069e0da6..869ee85f 100644 --- a/download-subtitles@kavalanche/files/download-subtitles@kavalanche/po/cs.po +++ b/download-subtitles@kavalanche/files/download-subtitles@kavalanche/po/cs.po @@ -8,20 +8,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-31 20:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 23:32+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:17+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description #. Comment msgid "Download subtitles for selected video file(s) with qnapi" -msgstr "Stažení titulků pro vybrané video soubory pomocí qnapi" +msgstr "Stáhněte si titulky pro vybrané video soubory pomocí qnapi" #. metadata.json->name #. Name diff --git a/file-shredder@czmisacz/files/file-shredder@czmisacz/po/cs.po b/file-shredder@czmisacz/files/file-shredder@czmisacz/po/cs.po index 3ebb5d05..895579d2 100644 --- a/file-shredder@czmisacz/files/file-shredder@czmisacz/po/cs.po +++ b/file-shredder@czmisacz/files/file-shredder@czmisacz/po/cs.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-19 18:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-22 23:34+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:19+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Securely delete files, making them challenging to recover." @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Bezpečně odstraňte soubory a ztížíte jejich obnovení." #. metadata.json->name msgid "File shredder" -msgstr "Skartovačka souborů" +msgstr "Skartovačka" #: action.sh:9 msgid "This will permanently remove selected files." diff --git a/gnome-system-monitor@100savage/files/gnome-system-monitor@100savage/po/cs.po b/gnome-system-monitor@100savage/files/gnome-system-monitor@100savage/po/cs.po index 478165e7..eb2354ed 100644 --- a/gnome-system-monitor@100savage/files/gnome-system-monitor@100savage/po/cs.po +++ b/gnome-system-monitor@100savage/files/gnome-system-monitor@100savage/po/cs.po @@ -8,20 +8,20 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-12 16:06-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Open GNOME System Monitor with a right-click on the desktop" -msgstr "Otevřete Sledování systému GNOME kliknutím pravým tlačítkem myši na pracovní plochu" +msgstr "Otevřete monitor systému GNOME kliknutím pravým tlačítkem myši na plochu" #. metadata.json->name #. Name msgid "GNOME System Monitor" -msgstr "Sledování systému GNOME" +msgstr "Monitor systému GNOME" diff --git a/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/files/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/po/cs.po b/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/files/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..e553ca34 --- /dev/null +++ b/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/files/ide-launcher-advanced@adrianopaonessa/po/cs.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# ADVANCED IDE LAUNCHER +# This file is put in the public domain. +# adrianopaonessa, 2023 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ide-launcher-advanced@adrianopaonessa 1.0.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-10 23:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "Launch your IDE within the current directory." +msgstr "Spusťte své IDE v aktuálním adresáři." + +#. metadata.json->name +msgid "Advanced IDE Launcher" +msgstr "Pokročilý spouštěč IDE" + +#. ide-launcher-advanced@adrianopaonessa.nemo_action.in->Name +msgid "Open directory with Advanced IDE Launcher" +msgstr "Otevřete adresář pomocí Pokročilého IDE Spouštěče" + +#. ide-launcher-advanced@adrianopaonessa.nemo_action.in->Comment +msgid "Open the IDE in current directory" +msgstr "Otevřete IDE v aktuálním adresáři" diff --git a/image-compressor@schorschii/files/image-compressor@schorschii/po/cs.po b/image-compressor@schorschii/files/image-compressor@schorschii/po/cs.po index 93887c24..09c95350 100644 --- a/image-compressor@schorschii/files/image-compressor@schorschii/po/cs.po +++ b/image-compressor@schorschii/files/image-compressor@schorschii/po/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-05 14:59-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-24 00:07+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:26+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Quickly compress images for e.g. sending it via email" -msgstr "Rychlá komprese obrázků např. pro odeslání e-mailem" +msgstr "Rychlá komprese obrázků pro např. odeslání e-mailem" #. metadata.json->name #. Name @@ -32,5 +32,5 @@ msgid "" "Compresses the selected images and saves it with suffix '_converted' (e.g. " "for sending them via email)" msgstr "" -"Zkomprimuje vybrané obrázky a uloží je s příponou '_converted' (např. pro " -"odeslání e-mailem)." +"Komprimuje vybrané obrázky a uloží je s příponou „_converted“ (např. pro " +"jejich odeslání e-mailem)" diff --git a/install-fonts@anaximeno/files/install-fonts@anaximeno/po/cs.po b/install-fonts@anaximeno/files/install-fonts@anaximeno/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..8d9945e3 --- /dev/null +++ b/install-fonts@anaximeno/files/install-fonts@anaximeno/po/cs.po @@ -0,0 +1,78 @@ +# INSTALL FONTS +# This file is put in the public domain. +# anaximeno, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: install-fonts@anaximeno 0.1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-06 19:58-0100\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->name +#. install-fonts@anaximeno.nemo_action.in->Name +#. text.py:14 +msgid "Install fonts" +msgstr "Nainstalujte písma" + +#. text.py:16 +msgid "Fonts were installed successfuly!" +msgstr "Písma byla úspěšně nainstalována!" + +#. text.py:18 +msgid "Fonts could not be installed!" +msgstr "Písma nelze nainstalovat!" + +#. text.py:20 +msgid "Some fonts could not be installed!" +msgstr "Některá písma nelze nainstalovat!" + +#. text.py:22 +msgid "Updating fonts cache..." +msgstr "Aktualizace mezipaměti písem..." + +#. text.py:25 +msgid "" +"Could not update fonts cache.\n" +"The installation of the fonts may not take immediate effect." +msgstr "" +"Nelze aktualizovat mezipaměť písem.\n" +"Instalace písem se nemusí projevit okamžitě." + +#. text.py:29 +msgid "Post installation issues" +msgstr "Problémy po instalaci" + +#. text.py:32 +msgid "" +"Some similar fonts are already installed.\n" +"What should be done in this case?" +msgstr "" +"Některá podobná písma jsou již nainstalována.\n" +"Co je třeba v tomto případě udělat?" + +#. text.py:35 +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#. text.py:37 +msgid "Ignore" +msgstr "Ignorovat" + +#. text.py:39 +msgid "Override" +msgstr "Přepsat" + +#. metadata.json->description +#. install-fonts@anaximeno.nemo_action.in->Comment +msgid "Install selected fonts to your system account." +msgstr "Nainstalujte vybraná písma do svého systémového účtu." diff --git a/link-target-to-tab@mdpenguin/files/link-target-to-tab@mdpenguin/po/cs.po b/link-target-to-tab@mdpenguin/files/link-target-to-tab@mdpenguin/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..126a008f --- /dev/null +++ b/link-target-to-tab@mdpenguin/files/link-target-to-tab@mdpenguin/po/cs.po @@ -0,0 +1,27 @@ +# OPEN LINK TARGET PATH IN NEW TAB +# This file is put in the public domain. +# mdpenguin, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: link-target-to-tab@mdpenguin 1.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-06 15:02-0500\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "Open the path to the target of a symbolic link in a new tab" +msgstr "Otevřete cestu k cíli zástupce na nové záložce" + +#. metadata.json->name +msgid "Open Link Target Path in New Tab" +msgstr "Otevřete cestu zástupce na nové záložce" diff --git a/move-into-a-new-folder@anaximeno/files/move-into-a-new-folder@anaximeno/po/cs.po b/move-into-a-new-folder@anaximeno/files/move-into-a-new-folder@anaximeno/po/cs.po index 81e00b39..a4a2c373 100644 --- a/move-into-a-new-folder@anaximeno/files/move-into-a-new-folder@anaximeno/po/cs.po +++ b/move-into-a-new-folder@anaximeno/files/move-into-a-new-folder@anaximeno/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-02 20:05-0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 16:26+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:38+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->name #: text.py:13 diff --git a/msg-convert@schorschii/files/msg-convert@schorschii/po/cs.po b/msg-convert@schorschii/files/msg-convert@schorschii/po/cs.po index 79fbbf90..df0a4401 100644 --- a/msg-convert@schorschii/files/msg-convert@schorschii/po/cs.po +++ b/msg-convert@schorschii/files/msg-convert@schorschii/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-05 15:00-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-24 00:06+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:38+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "" diff --git a/open-in-intellij-idea@el-amine-404/files/open-in-intellij-idea@el-amine-404/po/cs.po b/open-in-intellij-idea@el-amine-404/files/open-in-intellij-idea@el-amine-404/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..fa707fba --- /dev/null +++ b/open-in-intellij-idea@el-amine-404/files/open-in-intellij-idea@el-amine-404/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: open-in-intellij-idea@el-amine-404 0.0.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-27 23:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:40+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "Open in selected file or folder in IntelliJ IDEA" +msgstr "Otevřete vybraný soubor nebo složku v IntelliJ IDEA" + +#. metadata.json->name +#. open-in-intellij-idea@el-amine-404.nemo_action.in->Name +msgid "Open in IntelliJ IDEA" +msgstr "Otevřít v IntelliJ IDEA" + +#. open-in-intellij-idea@el-amine-404.nemo_action.in->Comment +msgid "Open %F in IntelliJ IDEA" +msgstr "Otevřete %F v IntelliJ IDEA" diff --git a/open-in-remote-terminal@mamolinux/files/open-in-remote-terminal@mamolinux/po/cs.po b/open-in-remote-terminal@mamolinux/files/open-in-remote-terminal@mamolinux/po/cs.po index 165d6aa7..a2c1dfb0 100644 --- a/open-in-remote-terminal@mamolinux/files/open-in-remote-terminal@mamolinux/po/cs.po +++ b/open-in-remote-terminal@mamolinux/files/open-in-remote-terminal@mamolinux/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-01-07 16:58+0530\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 16:40+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:41+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description #. Comment diff --git a/paste-into-file@anaximeno/files/paste-into-file@anaximeno/po/cs.po b/paste-into-file@anaximeno/files/paste-into-file@anaximeno/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..11c5a466 --- /dev/null +++ b/paste-into-file@anaximeno/files/paste-into-file@anaximeno/po/cs.po @@ -0,0 +1,55 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: paste-into-file@anaximeno 1.2.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-26 23:36-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:43+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->name +#. paste-into-file@anaximeno.nemo_action.in->Name +#: text.py:13 +msgid "Paste into file" +msgstr "Vložit do souboru" + +#: text.py:15 +msgid "File name:" +msgstr "Název souboru:" + +#: text.py:17 +msgid "Invalid file name!" +msgstr "Neplatný název souboru!" + +#: text.py:19 +msgid "No content found in clipboard. Operation cancelled." +msgstr "Ve schránce nebyl nalezen žádný obsah. Operace zrušena." + +#: text.py:22 +msgid "Paste to the end of the file" +msgstr "Vložte na konec souboru" + +#: text.py:24 +msgid "Replace the content of the file" +msgstr "Nahraďte obsah souboru" + +#: text.py:26 +#, python-format +msgid "File '%s' already exists." +msgstr "Soubor '%s' již existuje." + +#. metadata.json->description +#. paste-into-file@anaximeno.nemo_action.in->Comment +msgid "Paste clipboard content into a file." +msgstr "Vložte obsah schránky do souboru." diff --git a/pdf-compressor@schorschii/files/pdf-compressor@schorschii/po/cs.po b/pdf-compressor@schorschii/files/pdf-compressor@schorschii/po/cs.po index df496318..5419dfdc 100644 --- a/pdf-compressor@schorschii/files/pdf-compressor@schorschii/po/cs.po +++ b/pdf-compressor@schorschii/files/pdf-compressor@schorschii/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-05 15:00-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 22:24+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:44+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Quickly compress PDF files for e.g. sending it via email" @@ -35,5 +35,5 @@ msgid "" "Compresses the selected PDF files and saves it with suffix '.compressed' (e." "g. to send it via email)" msgstr "" -"Zkomprimuje vybrané soubory PDF a uloží je s příponou \"." -"compressed\" (např. pro odeslání e-mailem)" +"Zkomprimuje vybrané soubory PDF a uloží je s příponou '.compressed' (např. " +"pro odeslání e-mailem)" diff --git a/pdf-cut@ernemir/files/pdf-cut@ernemir/po/cs.po b/pdf-cut@ernemir/files/pdf-cut@ernemir/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..b4eb502b --- /dev/null +++ b/pdf-cut@ernemir/files/pdf-cut@ernemir/po/cs.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# PDF CUT +# This file is put in the public domain. +# ernemir, 2023 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pdf-cut@ernemir 1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-13 12:14-0300\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. Comment +msgid "Cut a range of pages from a PDF file" +msgstr "Vystřihněte řadu stránek ze souboru PDF" + +#. metadata.json->name +#. Name +#. pdf-cut.sh:8 +msgid "PDF Cut" +msgstr "Vystřihnout PDF" + +#. pdf-cut.sh:10 +msgid "Enter page range" +msgstr "Zadejte rozsah stránek" + +#. pdf-cut.sh:12 +msgid "From:" +msgstr "Z:" + +#. pdf-cut.sh:14 +msgid "To:" +msgstr "Do:" + +#. pdf-cut.sh:16 +msgid "Invalid range" +msgstr "Neplatný rozsah" + +#. pdf-cut.sh:18 +msgid "You must enter numbers" +msgstr "Musíte zadat čísla" diff --git a/pdf-merger@ScarletEmanu/files/pdf-merger@ScarletEmanu/po/cs.po b/pdf-merger@ScarletEmanu/files/pdf-merger@ScarletEmanu/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..e70d2f4c --- /dev/null +++ b/pdf-merger@ScarletEmanu/files/pdf-merger@ScarletEmanu/po/cs.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# PDF MERGER +# This file is put in the public domain. +# ScarletEmanu, 2023 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pdf-merger@ScarletEmanu 1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-26 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. pdf-merger@ScarletEmanu.nemo_action.in->Comment +msgid "Merge several PDF-Documents into one" +msgstr "Sloučení několika PDF dokumentů do jednoho dokumentu" + +#. metadata.json->name +#. pdf-merger@ScarletEmanu.nemo_action.in->Name +msgid "PDF Merger" +msgstr "Sloučení PDF" + +#. pdf-merger.sh:11 +msgid "Name the Output File" +msgstr "Pojmenujte výstupní soubor" + +#. pdf-merger.sh:13 +msgid "" +"The input files will be united in alphabetical order into one output file." +"\\nEnter the name of the output file here (without the extension .pdf)" +msgstr "" +"Vstupní soubory budou sloučeny v abecedním pořadí do jednoho výstupního " +"souboru.\\nSem zadejte název výstupního souboru (bez přípony .pdf)" diff --git a/pdf-ocr@schorschii/files/pdf-ocr@schorschii/po/cs.po b/pdf-ocr@schorschii/files/pdf-ocr@schorschii/po/cs.po index 9fa4007e..cf15f42f 100644 --- a/pdf-ocr@schorschii/files/pdf-ocr@schorschii/po/cs.po +++ b/pdf-ocr@schorschii/files/pdf-ocr@schorschii/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-05 15:00-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-24 00:09+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 09:49+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Quickly recognize text in images of PDF files via OCR" diff --git a/pdf-rotate@goebbe/files/pdf-rotate@goebbe/po/cs.po b/pdf-rotate@goebbe/files/pdf-rotate@goebbe/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..a0591475 --- /dev/null +++ b/pdf-rotate@goebbe/files/pdf-rotate@goebbe/po/cs.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# ROTATE PDF(S) +# This file is put in the public domain. +# goebbe, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pdf-rotate@goebbe 0.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-13 04:30-0500\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. pdf-rotate@goebbe.nemo_action.in->Comment +msgid "Rotate PDF(s) clockwise by 90 degrees" +msgstr "Otočit PDF ve směru hodinových ručiček o 90 stupňů" + +#. metadata.json->name +#. pdf-rotate@goebbe.nemo_action.in->Name +msgid "Rotate PDF(s)" +msgstr "Otočit PDF" diff --git a/pdf-truncate-batch-print@goebbe/files/pdf-truncate-batch-print@goebbe/po/cs.po b/pdf-truncate-batch-print@goebbe/files/pdf-truncate-batch-print@goebbe/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..99716dd9 --- /dev/null +++ b/pdf-truncate-batch-print@goebbe/files/pdf-truncate-batch-print@goebbe/po/cs.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# TRUNCATE AND BATCH-PRINT PDF(S) +# This file is put in the public domain. +# goebbe, 2023 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: pdf-truncate-batch-print@goebbe 0.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-24 21:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. pdf-truncate-batch-print@goebbe.nemo_action.in->Comment +msgid "Cut PDF(s) pages at the start and from the end and batch-print them" +msgstr "Vystřihněte stránky PDF na začátku a od konce a vytiskněte je hromadně" + +#. metadata.json->name +#. pdf-truncate-batch-print@goebbe.nemo_action.in->Name +msgid "Truncate and batch-print PDF(s)" +msgstr "Zkrácení a hromadný tisk PDF" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:28 +msgid "Truncate PDF-printing" +msgstr "Zkrátit tisk PDF" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:34 +msgid "" +"Number of pages that should NOT be printed.\\n Empty fields result in no " +"truncation." +msgstr "" +"Počet stránek, které NESMÍ být vytištěny.\\n Prázdná pole nezpůsobí žádné " +"zkrácení." + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:38 +msgid "Number of pages cut at the start:" +msgstr "Počet stránek oříznutých na začátku:" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:41 +msgid "Number of pages cut from the end:" +msgstr "Počet stran odříznutých od konce:" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:69 +msgid "Select a printer for batch-printing" +msgstr "Vyberte tiskárnu pro dávkový tisk" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:72 +msgid "Printers:" +msgstr "Tiskárny:" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:94 +#, sh-format +msgid "" +" Summary: \\n Number of pages cut at the start: $lefttrunc \\n Number " +"of pages cut from the end: $righttrunc \\n Printer: $myprinter \\n \\n " +"Choose one-sided or two-sided printing \\n \\n Batch-printing will start " +"instantly! " +msgstr "" +"Shrnutí: \\n Počet stránek oříznutých na začátku: $lefttrunc \\n " +"Počet stránek oříznutých od konce: $righttrunc \\n Tiskárna: $myprinter \\n " +"\\n Vyberte jednostranné nebo dvoustranné oboustranný tisk \\n \\n " +"Dávkový tisk bude zahájen okamžitě! " + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:102 +msgid "one-sided" +msgstr "jednostranný" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:105 +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#. pdf-truncate-batch-print.sh:108 +msgid "two-sided" +msgstr "oboustranný" diff --git a/peazip-add-to-archive@xszabo3/files/peazip-add-to-archive@xszabo3/po/cs.po b/peazip-add-to-archive@xszabo3/files/peazip-add-to-archive@xszabo3/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..1978f046 --- /dev/null +++ b/peazip-add-to-archive@xszabo3/files/peazip-add-to-archive@xszabo3/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# ADD TO ARCHIVE ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK) +# This file is put in the public domain. +# xszabo3, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: peazip-add-to-archive@xszabo3 1.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-14 00:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. peazip-add-to-archive@xszabo3.nemo_action.in->Comment +msgid "Add files and folders to archive with PeaZip" +msgstr "Přidejte soubory a složky k archivaci pomocí PeaZip" + +#. metadata.json->name +msgid "Add to archive action for PeaZip(Flatpak)" +msgstr "Přidat do archivu akce pro PeaZip (Flatpak)" + +#. peazip-add-to-archive@xszabo3.nemo_action.in->Name +msgid "Add to archive" +msgstr "Přidat do archivu" diff --git a/peazip-extract-here@BlancoBv/files/peazip-extract-here@BlancoBv/po/cs.po b/peazip-extract-here@BlancoBv/files/peazip-extract-here@BlancoBv/po/cs.po index cfc59e8a..dc88c8ba 100644 --- a/peazip-extract-here@BlancoBv/files/peazip-extract-here@BlancoBv/po/cs.po +++ b/peazip-extract-here@BlancoBv/files/peazip-extract-here@BlancoBv/po/cs.po @@ -6,20 +6,20 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-12 16:12-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Add peazip extract here to contextual menu" -msgstr "Přidat peazip extrahovat zde do kontextové nabídky" +msgstr "Přidává PeaZip extrahovat zde do kontextové nabídky" #. metadata.json->name #. Name msgid "Peazip extract here" -msgstr "Peazip extrahovat zde" +msgstr "PeaZip extrahovat zde" diff --git a/peazip-flatpak-convert@xszabo3/files/peazip-flatpak-convert@xszabo3/po/cs.po b/peazip-flatpak-convert@xszabo3/files/peazip-flatpak-convert@xszabo3/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..2afcc3ad --- /dev/null +++ b/peazip-flatpak-convert@xszabo3/files/peazip-flatpak-convert@xszabo3/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# CONVERT ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK) +# This file is put in the public domain. +# xszabo3, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: peazip-flatpak-convert@xszabo3 1.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-14 21:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. peazip-flatpak-convert@xszabo3.nemo_action.in->Comment +msgid "Convert files with PeaZip" +msgstr "Převádějte soubory pomocí PeaZip" + +#. metadata.json->name +msgid "Convert action for PeaZip(Flatpak)" +msgstr "Převést akce pro PeaZip (Flatpak)" + +#. peazip-flatpak-convert@xszabo3.nemo_action.in->Name +msgid "Convert" +msgstr "Převést" diff --git a/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/po/cs.po b/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..eef7995e --- /dev/null +++ b/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-here@xszabo3/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# EXTRACT HERE ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK) +# This file is put in the public domain. +# xszabo3, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: peazip-flatpak-extract-here@xszabo3 1.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-15 15:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. peazip-flatpak-extract-here@xszabo3.nemo_action.in->Comment +msgid "Extract archives here with PeaZip" +msgstr "Zde rozbalte archivy pomocí PeaZip" + +#. metadata.json->name +msgid "Extract here action for PeaZip(Flatpak)" +msgstr "Zde rozbalte akce pro PeaZip (Flatpak)" + +#. peazip-flatpak-extract-here@xszabo3.nemo_action.in->Name +msgid "Extract here" +msgstr "Rozbalit zde" diff --git a/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/po/cs.po b/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..f5435772 --- /dev/null +++ b/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# EXTRACT HERE (IN NEW FOLDER) ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK) +# This file is put in the public domain. +# xszabo3, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3 1.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-15 16:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3.nemo_action.in->Comment +msgid "Extract archive here (in new folder) with PeaZip" +msgstr "Rozbalte archiv zde (v nové složce) pomocí PeaZip" + +#. metadata.json->name +msgid "Extract here (in new folder) action for PeaZip(Flatpak)" +msgstr "Extrahujte zde (v nové složce) akce pro PeaZip (Flatpak)" + +#. peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3.nemo_action.in->Name +msgid "Extract here (in new folder)" +msgstr "Extrahujte zde (v nové složce)" diff --git a/peazip-flatpak-extract@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract@xszabo3/po/cs.po b/peazip-flatpak-extract@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract@xszabo3/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..0bfd2eac --- /dev/null +++ b/peazip-flatpak-extract@xszabo3/files/peazip-flatpak-extract@xszabo3/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# EXTRACT... ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK) +# This file is put in the public domain. +# xszabo3, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: peazip-flatpak-extract@xszabo3 1.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-14 21:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. peazip-flatpak-extract@xszabo3.nemo_action.in->Comment +msgid "Extract archives with PeaZip" +msgstr "Extrahujte archivy pomocí PeaZip" + +#. metadata.json->name +msgid "Extract... action for PeaZip(Flatpak)" +msgstr "Extrahovat... akce pro PeaZip (Flatpak)" + +#. peazip-flatpak-extract@xszabo3.nemo_action.in->Name +msgid "Extract..." +msgstr "Extrahovat..." diff --git a/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/files/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/po/cs.po b/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/files/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..7efeca1d --- /dev/null +++ b/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/files/peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# OPEN AS ARCHIVE ACTION FOR PEAZIP(FLATPAK) +# This file is put in the public domain. +# xszabo3, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3 1.4\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-15 16:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +#. peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3.nemo_action.in->Comment +msgid "Open as archive in PeaZip" +msgstr "Otevřít jako archiv v PeaZip" + +#. metadata.json->name +msgid "Open as archive action for PeaZip(Flatpak)" +msgstr "Otevřít jako archiv akce pro PeaZip (Flatpak)" + +#. peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3.nemo_action.in->Name +msgid "Open as archive" +msgstr "Otevřít jako archiv" diff --git a/quick-desktop-entry@yfabrik/files/quick-desktop-entry@yfabrik/po/cs.po b/quick-desktop-entry@yfabrik/files/quick-desktop-entry@yfabrik/po/cs.po index 923b8d28..6d359097 100644 --- a/quick-desktop-entry@yfabrik/files/quick-desktop-entry@yfabrik/po/cs.po +++ b/quick-desktop-entry@yfabrik/files/quick-desktop-entry@yfabrik/po/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-18 14:37+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "create a new app launcher rapidly" diff --git a/reload-all-desklets@rcalixte/files/reload-all-desklets@rcalixte/po/cs.po b/reload-all-desklets@rcalixte/files/reload-all-desklets@rcalixte/po/cs.po index 737fe228..16beda37 100644 --- a/reload-all-desklets@rcalixte/files/reload-all-desklets@rcalixte/po/cs.po +++ b/reload-all-desklets@rcalixte/files/reload-all-desklets@rcalixte/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-20 21:06-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 22:28+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:17+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. reload-all-desklets@rcalixte.py:16 msgid "Reload successfully completed." @@ -24,9 +24,9 @@ msgstr "Opětovné načtení bylo úspěšně dokončeno." #. metadata.json->description msgid "Reload all enabled desklets in Cinnamon" -msgstr "Opětovně načíst všechny povolené desklety v Cinnamonu" +msgstr "Opětovně načíst všechny povolené Desklety v Cinnamonu" #. metadata.json->name #. reload-all-desklets@rcalixte.nemo_action.in->Name msgid "Reload All Desklets" -msgstr "Opětovně načíst všechny desklety" +msgstr "Opětovně načíst všechny Desklety" diff --git a/restart-cinnamon@claudiux/files/restart-cinnamon@claudiux/po/cs.po b/restart-cinnamon@claudiux/files/restart-cinnamon@claudiux/po/cs.po index bacadcc2..e292e0e4 100644 --- a/restart-cinnamon@claudiux/files/restart-cinnamon@claudiux/po/cs.po +++ b/restart-cinnamon@claudiux/files/restart-cinnamon@claudiux/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-12 16:15-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 16:41+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:18+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Restart Cinnamon with a right-click on the desktop" @@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "Restartujte prostředí Cinnamon kliknutím pravým tlačítkem myši na #. metadata.json->name #. Name msgid "Restart Cinnamon" -msgstr "Restartovat prostředí Cinnamon" +msgstr "Restartujte prostředí Cinnamon" diff --git a/search-path-to-tab@mdpenguin/files/search-path-to-tab@mdpenguin/po/cs.po b/search-path-to-tab@mdpenguin/files/search-path-to-tab@mdpenguin/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..20a8969c --- /dev/null +++ b/search-path-to-tab@mdpenguin/files/search-path-to-tab@mdpenguin/po/cs.po @@ -0,0 +1,27 @@ +# SHOW PATH FROM SEARCH IN NEW TAB +# This file is put in the public domain. +# mdpenguin, 2024 +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: search-path-to-tab@mdpenguin 1.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-06 15:03-0500\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "Open the path of a selected file from Nemo search in a new tab" +msgstr "Otevřete cestu k vybranému souboru z vyhledávání Nemo na nové kartě" + +#. metadata.json->name +msgid "Show Path from Search in New Tab" +msgstr "Zobrazit cestu z vyhledávání na nové kartě" diff --git a/send-as-attachment@rcalixte/files/send-as-attachment@rcalixte/po/cs.po b/send-as-attachment@rcalixte/files/send-as-attachment@rcalixte/po/cs.po index 2688fc22..f315873d 100644 --- a/send-as-attachment@rcalixte/files/send-as-attachment@rcalixte/po/cs.po +++ b/send-as-attachment@rcalixte/files/send-as-attachment@rcalixte/po/cs.po @@ -8,20 +8,20 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-16 13:14-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 22:36+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:22+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Send file(s) as attachments via a local e-mail client" msgstr "" -"Odesílání souborů jako příloh prostřednictvím místního e-mailového klienta" +"Posílá soubor(y) jako přílohy prostřednictvím místního e-mailového klienta" #. metadata.json->name #. send-as-attachment@rcalixte.nemo_action.in->Name diff --git a/send-to-printer@rcalixte/files/send-to-printer@rcalixte/po/cs.po b/send-to-printer@rcalixte/files/send-to-printer@rcalixte/po/cs.po index 251d38c4..9257de39 100644 --- a/send-to-printer@rcalixte/files/send-to-printer@rcalixte/po/cs.po +++ b/send-to-printer@rcalixte/files/send-to-printer@rcalixte/po/cs.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-07 16:58-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 23:00+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:22+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Print file(s) via the default printer" diff --git a/send-via-bluetooth@asgharalitaj/files/send-via-bluetooth@asgharalitaj/po/cs.po b/send-via-bluetooth@asgharalitaj/files/send-via-bluetooth@asgharalitaj/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..3085fdec --- /dev/null +++ b/send-via-bluetooth@asgharalitaj/files/send-via-bluetooth@asgharalitaj/po/cs.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: send-via-bluetooth@asgharalitaj 1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-19 14:14-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:24+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "Send file(s) via bluetooth" +msgstr "Odesílá soubor(y) přes bluetooth" + +#. metadata.json->name +#. send-via-bluetooth@asgharalitaj.nemo_action.in->Name +msgid "Send via Bluetooth" +msgstr "Odeslat pomocí Bluetooth" + +#. send-via-bluetooth@asgharalitaj.nemo_action.in->Comment +msgid "Send via Bluetooth: %F" +msgstr "Odeslat pomocí Bluetooth: %F" diff --git a/send-with-kdeconnect@rcalixte/files/send-with-kdeconnect@rcalixte/po/cs.po b/send-with-kdeconnect@rcalixte/files/send-with-kdeconnect@rcalixte/po/cs.po index 7e4bb958..f138f038 100644 --- a/send-with-kdeconnect@rcalixte/files/send-with-kdeconnect@rcalixte/po/cs.po +++ b/send-with-kdeconnect@rcalixte/files/send-with-kdeconnect@rcalixte/po/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-07 14:21-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-24 00:12+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:24+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Send file(s) with KDE Connect" -msgstr "Odesílání souborů pomocí aplikace KDE Connect" +msgstr "Odesílá souborů pomocí aplikace KDE Connect" #. metadata.json->name #. Name diff --git a/verify-md5sum@schorschii/files/verify-md5sum@schorschii/po/cs.po b/verify-md5sum@schorschii/files/verify-md5sum@schorschii/po/cs.po index d29b661a..c51d509f 100644 --- a/verify-md5sum@schorschii/files/verify-md5sum@schorschii/po/cs.po +++ b/verify-md5sum@schorschii/files/verify-md5sum@schorschii/po/cs.po @@ -7,31 +7,31 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-06 13:20-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Verify the md5sum for a single file" -msgstr "Ověření md5sum pro jeden soubor" +msgstr "Ověření součtu md5 pro jeden soubor" #. metadata.json->name #. Name msgid "Verify md5sum" -msgstr "Ověřit md5sum" +msgstr "Ověřit součet md5" #. Comment msgid "Provide a md5sum hash to verify with this file" -msgstr "Zadejte md5sum hash pro ověření s tímto souborem" +msgstr "Zadejte hash součtu md5 pro ověření s tímto souborem" #: ../verify-md5sum@schorschii.sh:8 msgid "Calculating md5sum for" -msgstr "Výpočet md5sum pro" +msgstr "Výpočet součtu md5 pro" #: ../verify-md5sum@schorschii.sh:9 msgid "Please enter the hash (32 characters) to match:" diff --git a/verify-sha256sum@rcalixte/files/verify-sha256sum@rcalixte/po/cs.po b/verify-sha256sum@rcalixte/files/verify-sha256sum@rcalixte/po/cs.po index 76fb6a43..fbbc519d 100644 --- a/verify-sha256sum@rcalixte/files/verify-sha256sum@rcalixte/po/cs.po +++ b/verify-sha256sum@rcalixte/files/verify-sha256sum@rcalixte/po/cs.po @@ -8,27 +8,27 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-06 13:20-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Verify the sha256sum for a single file" -msgstr "Ověření sha256sum pro jeden soubor" +msgstr "Ověření součtu sha256 pro jeden soubor" #. metadata.json->name #. Name msgid "Verify sha256sum" -msgstr "Ověření sha256sum" +msgstr "Ověřit součet sha256" #. Comment msgid "Provide a sha256sum hash to verify with this file" -msgstr "Zadejte hash sha256sum pro ověření s tímto souborem" +msgstr "Zadejte hash součtu sha256 pro ověření s tímto souborem" #: ../verify-sha256sum@rcalixte.sh:8 msgid "Calculating sha256sum for" diff --git a/verify-sha512sum@rcalixte/files/verify-sha512sum@rcalixte/po/cs.po b/verify-sha512sum@rcalixte/files/verify-sha512sum@rcalixte/po/cs.po index 702852ea..1dd15b3a 100644 --- a/verify-sha512sum@rcalixte/files/verify-sha512sum@rcalixte/po/cs.po +++ b/verify-sha512sum@rcalixte/files/verify-sha512sum@rcalixte/po/cs.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-06 13:20-0500\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Verify the sha512sum for a single file" @@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Ověření součtu sha512 pro jeden soubor" #. metadata.json->name #. Name msgid "Verify sha512sum" -msgstr "Ověření sha512sum" +msgstr "Ověřit součet sha512" #. Comment msgid "Provide a sha512sum hash to verify with this file" -msgstr "Zadejte hash sha512sum pro ověření s tímto souborem" +msgstr "Zadejte hash součtu sha512 pro ověření s tímto souborem" #: ../verify-sha512sum@rcalixte.sh:8 msgid "Calculating sha512sum for" diff --git a/vscode-launcher@vajdao/files/vscode-launcher@vajdao/po/cs.po b/vscode-launcher@vajdao/files/vscode-launcher@vajdao/po/cs.po index 702d60d8..104304ae 100644 --- a/vscode-launcher@vajdao/files/vscode-launcher@vajdao/po/cs.po +++ b/vscode-launcher@vajdao/files/vscode-launcher@vajdao/po/cs.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" "issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-19 19:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-23 23:24+0100\n" -"Last-Translator: Internet Addict \n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:31+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 3.0.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" #. metadata.json->description msgid "Launch Visual Studio Code within the current directory." -msgstr "Spuštění aplikace Visual Studio Code v aktuálním adresáři." +msgstr "Spouští aplikaci Visual Studio Code v aktuálním adresáři." #. metadata.json->name msgid "VSCode Launcher" diff --git a/webp-to-png@tomunek/files/webp-to-png@tomunek/po/cs.po b/webp-to-png@tomunek/files/webp-to-png@tomunek/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..e3b97421 --- /dev/null +++ b/webp-to-png@tomunek/files/webp-to-png@tomunek/po/cs.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: webp-to-png@tomunek 1.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-14 19:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:32+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "Convert WEBP / WEBM file to PNG / MP4" +msgstr "Převést soubor WEBP / WEBM na PNG / MP4" + +#. metadata.json->name +msgid "Convert WEBP / WEBM" +msgstr "Převést WEBP / WEBM" + +#. webp-to-png@tomunek.nemo_action.in->Name +msgid "Convert to PNG / MP4" +msgstr "Převést na PNG / MP4" + +#. webp-to-png@tomunek.nemo_action.in->Comment +msgid "Convert selected file to PNG / MP4" +msgstr "Převést vybraný soubor do PNG / MP4" diff --git a/xkill@eson57/files/xkill@eson57/po/cs.po b/xkill@eson57/files/xkill@eson57/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..18f9fd3f --- /dev/null +++ b/xkill@eson57/files/xkill@eson57/po/cs.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: xkill@eson57 1.0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/" +"issues\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-04 05:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-26 10:34+0100\n" +"Last-Translator: CZmisaCZ \n" +"Language-Team: \n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" + +#. metadata.json->description +msgid "Run XKill with a right-click on desktop" +msgstr "Spusťte XKill kliknutím pravým tlačítkem na plochu" + +#. metadata.json->name +#. xkill@eson57.nemo_action.in->Name +msgid "XKill" +msgstr "XKill" + +#: xkill@eson57.sh:5 +msgid "" +"Click on the application that you want to kill.\n" +"\n" +"*This message will not be shown again." +msgstr "" +"Klikněte na aplikaci, kterou chcete zabít.\n" +"\n" +"*Tato zpráva se již nebude zobrazovat." + +#: xkill@eson57.sh:9 +msgid "Delete this file only if you want to see the XKill instruction again!" +msgstr "" +"Tento soubor smažte pouze v případě, že chcete znovu vidět instrukce XKill!"