A tool such as Fiddler can be used to inspect raw HTTPS data from an app integrated with SDK to Ingestion Service.
If the SDK is unable to send telemetry to the Ingestion Service, you may be experiencing a networking issue.
Please review our guides on IP Addresses used by Azure Monitor
You can test your network by manually sending telemetry using the PowerShell script PostTelemetry.ps1.