String with backslash+double-quote sequence is not parsed by syntax highligher correctly

[jduo]

A string literal with the sequence backslash+double-quote gets interpreted by the syntax highlighter as a single double quote rather than treating the backslash literally, but the M language treats the backslash literally.

This breaks syntax highlighting for all code after the quote, and interprets the rest of the code as a string literal.