diff --git a/src/odr/file.cpp b/src/odr/file.cpp
index 7a189f18..75b9f944 100644
--- a/src/odr/file.cpp
+++ b/src/odr/file.cpp
@@ -244,6 +244,10 @@ DocumentMeta DocumentFile::document_meta() const {
 
 Document DocumentFile::document() const { return Document(m_impl->document()); }
 
+std::shared_ptr<internal::abstract::DocumentFile> DocumentFile::impl() const {
+  return m_impl;
+}
+
 PdfFile::PdfFile(std::shared_ptr<internal::abstract::PdfFile> impl)
     : DecodedFile(impl), m_impl{std::move(impl)} {}
 
diff --git a/src/odr/file.hpp b/src/odr/file.hpp
index 72013e19..1506fb04 100644
--- a/src/odr/file.hpp
+++ b/src/odr/file.hpp
@@ -98,7 +98,7 @@ enum class FileLocation {
 enum class DecoderEngine {
   odr,
   poppler,
-  wv_ware,
+  wvware,
 };
 
 /// @brief Preference for decoding files.
@@ -267,6 +267,8 @@ class DocumentFile final : public DecodedFile {
 
   [[nodiscard]] Document document() const;
 
+  [[nodiscard]] std::shared_ptr<internal::abstract::DocumentFile> impl() const;
+
 private:
   std::shared_ptr<internal::abstract::DocumentFile> m_impl;
 };
diff --git a/src/odr/html.cpp b/src/odr/html.cpp
index b3dd6a78..5caeebf8 100644
--- a/src/odr/html.cpp
+++ b/src/odr/html.cpp
@@ -12,6 +12,8 @@
 #include <odr/internal/html/pdf2htmlEX_wrapper.hpp>
 #include <odr/internal/html/pdf_file.hpp>
 #include <odr/internal/html/text_file.hpp>
+#include <odr/internal/html/wvWare_wrapper.hpp>
+#include <odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.hpp>
 #include <odr/internal/pdf_poppler/poppler_pdf_file.hpp>
 
 #include <filesystem>
@@ -75,11 +77,9 @@ Html html::translate(const DecodedFile &decoded_file,
   } else if (decoded_file.is_image_file()) {
     return translate(decoded_file.image_file(), output_path, config);
   } else if (decoded_file.is_archive_file()) {
-    return translate(decoded_file.archive_file().archive(), output_path,
-                     config);
+    return translate(decoded_file.archive_file(), output_path, config);
   } else if (decoded_file.is_document_file()) {
-    return translate(decoded_file.document_file().document(), output_path,
-                     config);
+    return translate(decoded_file.document_file(), output_path, config);
   } else if (decoded_file.is_pdf_file()) {
     return translate(decoded_file.pdf_file(), output_path, config);
   }
@@ -99,17 +99,24 @@ Html html::translate(const ImageFile &image_file,
   return internal::html::translate_image_file(image_file, output_path, config);
 }
 
-Html html::translate(const Archive &archive, const std::string &output_path,
-                     const HtmlConfig &config) {
-  fs::create_directories(output_path);
-  return internal::html::translate_filesystem(
-      FileType::unknown, archive.filesystem(), output_path, config);
+Html html::translate(const ArchiveFile &archive_file,
+                     const std::string &output_path, const HtmlConfig &config) {
+  return translate(archive_file.archive(), output_path, config);
 }
 
-Html html::translate(const Document &document, const std::string &output_path,
-                     const HtmlConfig &config) {
-  fs::create_directories(output_path);
-  return internal::html::translate_document(document, output_path, config);
+Html html::translate(const DocumentFile &document_file,
+                     const std::string &output_path, const HtmlConfig &config) {
+  auto document_file_impl = document_file.impl();
+
+  if (auto wv_document_file =
+          std::dynamic_pointer_cast<internal::WvWareLegacyMicrosoftFile>(
+              document_file_impl)) {
+    fs::create_directories(output_path);
+    return internal::html::translate_wvware_oldms_file(*wv_document_file,
+                                                       output_path, config);
+  }
+
+  return translate(document_file.document(), output_path, config);
 }
 
 Html html::translate(const PdfFile &pdf_file, const std::string &output_path,
@@ -126,6 +133,19 @@ Html html::translate(const PdfFile &pdf_file, const std::string &output_path,
   return internal::html::translate_pdf_file(pdf_file, output_path, config);
 }
 
+Html html::translate(const Archive &archive, const std::string &output_path,
+                     const HtmlConfig &config) {
+  fs::create_directories(output_path);
+  return internal::html::translate_filesystem(
+      FileType::unknown, archive.filesystem(), output_path, config);
+}
+
+Html html::translate(const Document &document, const std::string &output_path,
+                     const HtmlConfig &config) {
+  fs::create_directories(output_path);
+  return internal::html::translate_document(document, output_path, config);
+}
+
 void html::edit(const Document &document, const char *diff) {
   auto json = nlohmann::json::parse(diff);
   for (const auto &[key, value] : json["modifiedText"].items()) {
diff --git a/src/odr/html.hpp b/src/odr/html.hpp
index ecf9199c..7996cb18 100644
--- a/src/odr/html.hpp
+++ b/src/odr/html.hpp
@@ -144,20 +144,20 @@ Html translate(const ImageFile &image_file, const std::string &output_path,
                const HtmlConfig &config);
 /// @brief Translates an archive to HTML.
 ///
-/// @param archive Archive to translate.
+/// @param archive Archive file to translate.
 /// @param output_path Path to save the HTML output.
 /// @param config Configuration for the HTML output.
 /// @return HTML output.
-Html translate(const Archive &archive, const std::string &output_path,
+Html translate(const ArchiveFile &archive_file, const std::string &output_path,
                const HtmlConfig &config);
 /// @brief Translates a document to HTML.
 ///
-/// @param document Document to translate.
+/// @param document_file Document file to translate.
 /// @param output_path Path to save the HTML output.
 /// @param config Configuration for the HTML output.
 /// @return HTML output.
-Html translate(const Document &document, const std::string &output_path,
-               const HtmlConfig &config);
+Html translate(const DocumentFile &document_file,
+               const std::string &output_path, const HtmlConfig &config);
 /// @brief Translates a PDF file to HTML.
 ///
 /// @param pdf_file PDF file to translate.
@@ -167,6 +167,23 @@ Html translate(const Document &document, const std::string &output_path,
 Html translate(const PdfFile &pdf_file, const std::string &output_path,
                const HtmlConfig &config);
 
+/// @brief Translates an archive to HTML.
+///
+/// @param archive Archive to translate.
+/// @param output_path Path to save the HTML output.
+/// @param config Configuration for the HTML output.
+/// @return HTML output.
+Html translate(const Archive &archive, const std::string &output_path,
+               const HtmlConfig &config);
+/// @brief Translates a document to HTML.
+///
+/// @param document Document to translate.
+/// @param output_path Path to save the HTML output.
+/// @param config Configuration for the HTML output.
+/// @return HTML output.
+Html translate(const Document &document, const std::string &output_path,
+               const HtmlConfig &config);
+
 /// @brief Edits a document with a diff.
 ///
 /// @note The diff is generated by our JavaScript code in the browser.
diff --git a/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.cpp b/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.cpp
index d5177692..6dcd6d1d 100644
--- a/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.cpp
+++ b/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.cpp
@@ -6,6 +6,8 @@
 #include <memory>
 #include <utility>
 
+#include <gsf/gsf-input-memory.h>
+#include <gsf/gsf-input-stdio.h>
 #include <wv/wv.h>
 
 namespace odr::internal {
@@ -13,9 +15,34 @@ namespace odr::internal {
 WvWareLegacyMicrosoftFile::WvWareLegacyMicrosoftFile(
     std::shared_ptr<common::DiskFile> file)
     : m_file{std::move(file)} {
+  GError *error = nullptr;
+
+  m_gsf_input =
+      gsf_input_stdio_new(m_file->disk_path()->string().c_str(), &error);
+
+  if (m_gsf_input == nullptr) {
+    throw std::runtime_error("gsf_input_stdio_new failed");
+  }
+
+  open();
+}
+
+WvWareLegacyMicrosoftFile::WvWareLegacyMicrosoftFile(
+    std::shared_ptr<common::MemoryFile> file)
+    : m_file{std::move(file)} {
+  m_gsf_input = gsf_input_memory_new(
+      reinterpret_cast<const guint8 *>(m_file->memory_data()),
+      static_cast<gsf_off_t>(m_file->size()), false);
+
+  open();
+}
+
+WvWareLegacyMicrosoftFile::~WvWareLegacyMicrosoftFile() { wvOLEFree(&m_ps); }
+
+void WvWareLegacyMicrosoftFile::open() {
   wvInit();
-  char *path = const_cast<char *>(m_file->disk_path()->string().c_str());
-  int ret = wvInitParser(&m_ps, path);
+
+  int ret = wvInitParser_gsf(&m_ps, m_gsf_input);
 
   // check if password is required
   if ((ret & 0x8000) != 0) {
@@ -27,7 +54,7 @@ WvWareLegacyMicrosoftFile::WvWareLegacyMicrosoftFile(
       ret = 0;
     }
   } else {
-    m_encryption_state = EncryptionState::decrypted;
+    m_encryption_state = EncryptionState::not_encrypted;
   }
 
   if (ret != 0) {
@@ -36,32 +63,28 @@ WvWareLegacyMicrosoftFile::WvWareLegacyMicrosoftFile(
   }
 }
 
-WvWareLegacyMicrosoftFile::~WvWareLegacyMicrosoftFile() { wvOLEFree(&m_ps); }
-
 std::shared_ptr<abstract::File>
 WvWareLegacyMicrosoftFile::file() const noexcept {
   return m_file;
 }
 
 FileType WvWareLegacyMicrosoftFile::file_type() const noexcept {
-  return {}; // TODO
+  return FileType::legacy_word_document;
 }
 
 FileMeta WvWareLegacyMicrosoftFile::file_meta() const noexcept {
-  return {}; // TODO
+  return {file_type(), password_encrypted(), document_meta()};
 }
 
 DecoderEngine WvWareLegacyMicrosoftFile::decoder_engine() const noexcept {
-  return DecoderEngine::wv_ware;
+  return DecoderEngine::wvware;
 }
 
 DocumentType WvWareLegacyMicrosoftFile::document_type() const {
-  return {}; // TODO
+  return DocumentType::text;
 }
 
-DocumentMeta WvWareLegacyMicrosoftFile::document_meta() const {
-  return {}; // TODO
-}
+DocumentMeta WvWareLegacyMicrosoftFile::document_meta() const { return {}; }
 
 bool WvWareLegacyMicrosoftFile::password_encrypted() const noexcept {
   return m_encryption_state == EncryptionState::encrypted ||
diff --git a/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.hpp b/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.hpp
index 3d80717f..6b553bf5 100644
--- a/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.hpp
+++ b/src/odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.hpp
@@ -13,6 +13,7 @@
 
 namespace odr::internal::common {
 class DiskFile;
+class MemoryFile;
 } // namespace odr::internal::common
 
 namespace odr::internal {
@@ -20,6 +21,7 @@ namespace odr::internal {
 class WvWareLegacyMicrosoftFile final : public abstract::DocumentFile {
 public:
   explicit WvWareLegacyMicrosoftFile(std::shared_ptr<common::DiskFile> file);
+  explicit WvWareLegacyMicrosoftFile(std::shared_ptr<common::MemoryFile> file);
   ~WvWareLegacyMicrosoftFile() final;
 
   [[nodiscard]] std::shared_ptr<abstract::File> file() const noexcept final;
@@ -40,12 +42,15 @@ class WvWareLegacyMicrosoftFile final : public abstract::DocumentFile {
   [[nodiscard]] wvParseStruct &parse_struct() const;
 
 private:
-  std::shared_ptr<common::DiskFile> m_file;
+  std::shared_ptr<abstract::File> m_file;
+  GsfInput *m_gsf_input{};
 
   EncryptionState m_encryption_state{EncryptionState::unknown};
 
   wvParseStruct m_ps{};
   int m_encryption_flag{};
+
+  void open();
 };
 
 } // namespace odr::internal
diff --git a/src/odr/internal/open_strategy.cpp b/src/odr/internal/open_strategy.cpp
index aab82396..aa50941f 100644
--- a/src/odr/internal/open_strategy.cpp
+++ b/src/odr/internal/open_strategy.cpp
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include <odr/internal/magic.hpp>
 #include <odr/internal/odf/odf_file.hpp>
 #include <odr/internal/oldms/oldms_file.hpp>
+#include <odr/internal/oldms_wvware/wvware_oldms_file.hpp>
 #include <odr/internal/ooxml/ooxml_file.hpp>
 #include <odr/internal/pdf/pdf_file.hpp>
 #include <odr/internal/pdf_poppler/poppler_pdf_file.hpp>
@@ -101,10 +102,8 @@ open_strategy::engines(const std::shared_ptr<abstract::File> &file,
 
   result.push_back(DecoderEngine::odr);
 
-  if (as == FileType::legacy_word_document ||
-      as == FileType::legacy_powerpoint_presentation ||
-      as == FileType::legacy_excel_worksheets) {
-    result.push_back(DecoderEngine::wv_ware);
+  if (as == FileType::legacy_word_document) {
+    result.push_back(DecoderEngine::wvware);
   }
 
   if (as == FileType::portable_document_format) {
@@ -251,6 +250,15 @@ open_strategy::open_file(std::shared_ptr<abstract::File> file, FileType as,
       }
       return nullptr;
     }
+    if (with == DecoderEngine::wvware) {
+      try {
+        auto memory_file = std::make_shared<common::MemoryFile>(*file);
+        return std::make_unique<odr::internal::WvWareLegacyMicrosoftFile>(
+            std::move(memory_file));
+      } catch (...) {
+      }
+      return nullptr;
+    }
     return nullptr;
   }
 
@@ -363,11 +371,10 @@ open_strategy::open_file(std::shared_ptr<abstract::File> file, FileType as,
 std::unique_ptr<abstract::DecodedFile>
 open_strategy::open_file(std::shared_ptr<abstract::File> file,
                          const DecodePreference &preference) {
-  std::vector<FileType> probe_types =
-      preference.as_file_type.has_value()
-          ? std::vector{*preference.as_file_type}
-          : preference.file_type_priority;
-  {
+  std::vector<FileType> probe_types;
+  if (preference.as_file_type.has_value()) {
+    probe_types.push_back(*preference.as_file_type);
+  } else {
     std::vector<FileType> detected_types = types(file);
     probe_types.insert(probe_types.end(), detected_types.begin(),
                        detected_types.end());
@@ -376,11 +383,10 @@ open_strategy::open_file(std::shared_ptr<abstract::File> file,
   }
 
   for (FileType as : probe_types) {
-    std::vector<DecoderEngine> probe_engines =
-        preference.with_engine.has_value()
-            ? std::vector{*preference.with_engine}
-            : preference.engine_priority;
-    {
+    std::vector<DecoderEngine> probe_engines;
+    if (preference.with_engine.has_value()) {
+      probe_engines.push_back(*preference.with_engine);
+    } else {
       std::vector<DecoderEngine> detected_engines = engines(file, as);
       probe_engines.insert(probe_engines.end(), detected_engines.begin(),
                            detected_engines.end());
diff --git a/src/odr/open_document_reader.cpp b/src/odr/open_document_reader.cpp
index 52b35c3f..d2da7fa6 100644
--- a/src/odr/open_document_reader.cpp
+++ b/src/odr/open_document_reader.cpp
@@ -169,8 +169,8 @@ std::string OpenDocumentReader::engine_to_string(const DecoderEngine engine) {
     return "odr";
   } else if (engine == DecoderEngine::poppler) {
     return "poppler";
-  } else if (engine == DecoderEngine::wv_ware) {
-    return "wv_ware";
+  } else if (engine == DecoderEngine::wvware) {
+    return "wvware";
   }
   throw UnknownDecoderEngine();
 }
@@ -180,8 +180,8 @@ DecoderEngine OpenDocumentReader::engine_by_name(const std::string &name) {
     return DecoderEngine::odr;
   } else if (name == "poppler") {
     return DecoderEngine::poppler;
-  } else if (name == "wv_ware") {
-    return DecoderEngine::wv_ware;
+  } else if (name == "wvware") {
+    return DecoderEngine::wvware;
   }
   throw UnknownDecoderEngine();
 }
diff --git a/test/src/html_output_test.cpp b/test/src/html_output_test.cpp
index 80c033e3..6430f0be 100644
--- a/test/src/html_output_test.cpp
+++ b/test/src/html_output_test.cpp
@@ -35,7 +35,6 @@ using HtmlOutputTests = ::testing::TestWithParam<TestParams>;
 TEST_P(HtmlOutputTests, html_meta) {
   const TestParams &params = GetParam();
   const TestFile &test_file = params.test_file;
-  const std::string &test_file_path = params.path;
   const DecoderEngine engine = params.engine;
   const std::string &test_repo = params.test_repo;
   const std::string &output_path = params.output_path;
@@ -48,7 +47,6 @@ TEST_P(HtmlOutputTests, html_meta) {
 
   // these files cannot be opened
   if (util::string::ends_with(test_file.short_path, ".sxw") ||
-      (test_file.type == FileType::legacy_word_document) ||
       (test_file.type == FileType::legacy_powerpoint_presentation) ||
       (test_file.type == FileType::legacy_excel_worksheets) ||
       (test_file.type == FileType::word_perfect) ||
@@ -187,6 +185,10 @@ std::vector<TestParams> list_test_params() {
     if (test_file.type == FileType::portable_document_format) {
       engines.push_back(DecoderEngine::poppler);
     }
+    if (test_file.type == FileType::legacy_word_document) {
+      engines.clear();
+      engines.push_back(DecoderEngine::wvware);
+    }
 
     for (const DecoderEngine engine : engines) {
       params.push_back(create_test_params(test_file, engine));