diff --git a/packages/esm-home-app/translations/am.json b/packages/esm-home-app/translations/am.json
index f6522ef8b..ecacb6f18 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/am.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/am.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "Home",
-  "homepageIllustration": "Homepage illustration"
+  "home": "Home"
 }
diff --git a/packages/esm-home-app/translations/ar.json b/packages/esm-home-app/translations/ar.json
index e9b93dd97..93304d604 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/ar.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/ar.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "الصفحة الرئيسية",
-  "homepageIllustration": "Homepage illustration"
+  "home": "الصفحة الرئيسية"
 }
diff --git a/packages/esm-home-app/translations/es.json b/packages/esm-home-app/translations/es.json
index f6522ef8b..ecacb6f18 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/es.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/es.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "Home",
-  "homepageIllustration": "Homepage illustration"
+  "home": "Home"
 }
diff --git a/packages/esm-home-app/translations/fr.json b/packages/esm-home-app/translations/fr.json
index 604dcb466..585ab12ec 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/fr.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/fr.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "Accueil",
-  "homepageIllustration": "Illustration d'accueil"
+  "home": "Accueil"
 }
diff --git a/packages/esm-home-app/translations/he.json b/packages/esm-home-app/translations/he.json
index 59deead12..4b62628a7 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/he.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/he.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "בית",
-  "homepageIllustration": "Homepage illustration"
+  "home": "בית"
 }
diff --git a/packages/esm-home-app/translations/km.json b/packages/esm-home-app/translations/km.json
index 22831649b..0e4390ef1 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/km.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/km.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "ផ្ទះ",
-  "homepageIllustration": "Homepage illustration"
+  "home": "ផ្ទះ"
 }
diff --git a/packages/esm-home-app/translations/zh.json b/packages/esm-home-app/translations/zh.json
index 7816f7b1f..c218ceeb8 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/zh.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/zh.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "首页",
-  "homepageIllustration": "Homepage illustration"
+  "home": "首页"
 }
diff --git a/packages/esm-home-app/translations/zh_CN.json b/packages/esm-home-app/translations/zh_CN.json
index 7816f7b1f..c218ceeb8 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/zh_CN.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/zh_CN.json
@@ -1,4 +1,3 @@
 {
-  "home": "首页",
-  "homepageIllustration": "Homepage illustration"
+  "home": "首页"
 }