From f2e2f80214b965cd37ca1866c41af7022560e792 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oleksii Gerasymenko <lelik2@ukr.net>
Date: Mon, 8 Jan 2024 18:15:11 +0100
Subject: [PATCH 1/4] UA locale

---
 src/pendulum/locales/ua/__init__.py |   0
 src/pendulum/locales/ua/custom.py   |  23 +++
 src/pendulum/locales/ua/locale.py   | 281 ++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 304 insertions(+)
 create mode 100644 src/pendulum/locales/ua/__init__.py
 create mode 100644 src/pendulum/locales/ua/custom.py
 create mode 100644 src/pendulum/locales/ua/locale.py

diff --git a/src/pendulum/locales/ua/__init__.py b/src/pendulum/locales/ua/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/src/pendulum/locales/ua/custom.py b/src/pendulum/locales/ua/custom.py
new file mode 100644
index 00000000..dedbb7ea
--- /dev/null
+++ b/src/pendulum/locales/ua/custom.py
@@ -0,0 +1,23 @@
+"""
+ua custom locale file.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+
+translations = {
+    "units": {"few_second": "кілька секунд"},
+    # Relative time
+    "ago": "{} назад",
+    "from_now": "через {}",
+    "after": "{0} посіля",
+    "before": "{0} до",
+    # Date formats
+    "date_formats": {
+        "LTS": "HH:mm:ss",
+        "LT": "HH:mm",
+        "L": "DD.MM.YYYY",
+        "LL": "D MMMM YYYY р.",
+        "LLL": "D MMMM YYYY р., HH:mm",
+        "LLLL": "dddd, D MMMM YYYY р., HH:mm",
+    },
+}
diff --git a/src/pendulum/locales/ua/locale.py b/src/pendulum/locales/ua/locale.py
new file mode 100644
index 00000000..e6f7129e
--- /dev/null
+++ b/src/pendulum/locales/ua/locale.py
@@ -0,0 +1,281 @@
+from __future__ import annotations
+
+from pendulum.locales.ua.custom import translations as custom_translations
+
+
+"""
+ua locale file.
+
+It has been generated automatically and must not be modified directly.
+"""
+
+
+locale = {
+    "plural": lambda n: "few"
+    if (
+        (
+            (0 == 0 and (0 == 0))
+            and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) >= 2 and (n % 10) <= 4))
+        )
+        and (not ((n % 100) == (n % 100) and ((n % 100) >= 12 and (n % 100) <= 14)))
+    )
+    else "many"
+    if (
+        (
+            ((0 == 0 and (0 == 0)) and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) == 0)))
+            or (
+                (0 == 0 and (0 == 0))
+                and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) >= 5 and (n % 10) <= 9))
+            )
+        )
+        or (
+            (0 == 0 and (0 == 0))
+            and ((n % 100) == (n % 100) and ((n % 100) >= 11 and (n % 100) <= 14))
+        )
+    )
+    else "one"
+    if (
+        ((0 == 0 and (0 == 0)) and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) == 1)))
+        and (not ((n % 100) == (n % 100) and ((n % 100) == 11)))
+    )
+    else "other",
+    "ordinal": lambda n: "other",
+    "translations": {
+        "days": {
+            "abbreviated": {
+                0: "пн",
+                1: "вт",
+                2: "ср",
+                3: "чт",
+                4: "пт",
+                5: "сб",
+                6: "нд",
+            },
+            "narrow": {0: "пн", 1: "вт", 2: "ср", 3: "чт", 4: "пт", 5: "сб", 6: "нд"},
+            "short": {0: "пн", 1: "вт", 2: "ср", 3: "чт", 4: "пт", 5: "сб", 6: "нд"},
+            "wide": {
+                0: "понеділок",
+                1: "вівторок",
+                2: "середа",
+                3: "четвер",
+                4: "п'ятница",
+                5: "субота",
+                6: "неділя",
+            },
+        },
+        "months": {
+            "abbreviated": {
+                1: "січ.",
+                2: "лют.",
+                3: "бер.",
+                4: "квіт.",
+                5: "трав.",
+                6: "черв.",
+                7: "лип.",
+                8: "серп.",
+                9: "вер.",
+                10: "жовт.",
+                11: "лист.",
+                12: "груд.",
+            },
+            "narrow": {
+                1: "С",
+                2: "Л",
+                3: "Б",
+                4: "К",
+                5: "Т",
+                6: "Ч",
+                7: "Л",
+                8: "С",
+                9: "В",
+                10: "Ж",
+                11: "Л",
+                12: "Г",
+            },
+            "wide": {
+                1: "січня",
+                2: "лютого",
+                3: "березня",
+                4: "квітня",
+                5: "травня",
+                6: "червня",
+                7: "липня",
+                8: "серпня",
+                9: "вересня",
+                10: "жовтня",
+                11: "листопада",
+                12: "грудня",
+            },
+        },
+        "units": {
+            "year": {
+                "one": "{0} рік",
+                "few": "{0} роки",
+                "many": "{0} років",
+                "other": "{0} роки",
+            },
+            "month": {
+                "one": "{0} місяць",
+                "few": "{0} місяця",
+                "many": "{0} місяців",
+                "other": "{0} місяці",
+            },
+            "week": {
+                "one": "{0} тиждень",
+                "few": "{0} тижня",
+                "many": "{0} тижнів",
+                "other": "{0} тижні",
+            },
+            "day": {
+                "one": "{0} день",
+                "few": "{0} дні",
+                "many": "{0} днів",
+                "other": "{0} дні",
+            },
+            "hour": {
+                "one": "{0} година",
+                "few": "{0} години",
+                "many": "{0} годин",
+                "other": "{0} години",
+            },
+            "minute": {
+                "one": "{0} хвилина",
+                "few": "{0} хвилини",
+                "many": "{0} хвилин",
+                "other": "{0} хвилини",
+            },
+            "second": {
+                "one": "{0} секунда",
+                "few": "{0} секунди",
+                "many": "{0} секунд",
+                "other": "{0} секунди",
+            },
+            "microsecond": {
+                "one": "{0} мікросекунда",
+                "few": "{0} мікросекунди",
+                "many": "{0} мікросекунд",
+                "other": "{0} мікросекунд",
+            },
+        },
+        "relative": {
+            "year": {
+                "future": {
+                    "other": "за {0} роки",
+                    "one": "за {0} рік",
+                    "few": "за {0} роки",
+                    "many": "за {0} років",
+                },
+                "past": {
+                    "other": "{0} роки тому",
+                    "one": "{0} рік тому",
+                    "few": "{0} роки тому",
+                    "many": "{0} років тому",
+                },
+            },
+            "month": {
+                "future": {
+                    "other": "за {0} місяці",
+                    "one": "за {0} місяць",
+                    "few": "за {0} місяця",
+                    "many": "за {0} місяців",
+                },
+                "past": {
+                    "other": "{0} місяці тому",
+                    "one": "{0} місяц тому",
+                    "few": "{0} місяця тому",
+                    "many": "{0} місяців тому",
+                },
+            },
+            "week": {
+                "future": {
+                    "other": "за {0} тижні",
+                    "one": "за {0} тиждень",
+                    "few": "за {0} тижня",
+                    "many": "за {0} тижднів",
+                },
+                "past": {
+                    "other": "{0} тижні тому",
+                    "one": "{0} тиждень тому",
+                    "few": "{0} тижня тому",
+                    "many": "{0} тижнів тому",
+                },
+            },
+            "day": {
+                "future": {
+                    "other": "за {0} дні",
+                    "one": "за {0} день",
+                    "few": "за {0} дні",
+                    "many": "за {0} днів",
+                },
+                "past": {
+                    "other": "{0} дні тому",
+                    "one": "{0} день тому",
+                    "few": "{0} дні тому",
+                    "many": "{0} днів тому",
+                },
+            },
+            "hour": {
+                "future": {
+                    "other": "за {0} години",
+                    "one": "за {0} година",
+                    "few": "за {0} години",
+                    "many": "за {0} годин",
+                },
+                "past": {
+                    "other": "{0} години тому",
+                    "one": "{0} година тому",
+                    "few": "{0} години тому",
+                    "many": "{0} годин тому",
+                },
+            },
+            "minute": {
+                "future": {
+                    "other": "за {0} хвилини",
+                    "one": "за {0} хвилина",
+                    "few": "за {0} хвилини",
+                    "many": "за {0} хвилин",
+                },
+                "past": {
+                    "other": "{0} хвилини тому",
+                    "one": "{0} хвилина тому",
+                    "few": "{0} хвилини тому",
+                    "many": "{0} хвилин тому",
+                },
+            },
+            "second": {
+                "future": {
+                    "other": "за {0} секунди",
+                    "one": "за {0} секунду",
+                    "few": "за {0} секунди",
+                    "many": "за {0} секунд",
+                },
+                "past": {
+                    "other": "{0} секунди тому",
+                    "one": "{0} секунду тому",
+                    "few": "{0} секунди тому",
+                    "many": "{0} секунд тому",
+                },
+            },
+        },
+        "day_periods": {
+            "midnight": "опівночі",
+            "am": "AM",
+            "noon": "полудень",
+            "pm": "PM",
+            "morning1": "ранку",
+            "morning2": "до півдня",
+            "afternoon1": "дня",
+            "afternoon2": "пополуднє",			
+            "evening1": "ввечері",
+            "evening2": "увечері",			
+            "night1": "в ніч",
+        },
+        "week_data": {
+            "min_days": 1,
+            "first_day": 0,
+            "weekend_start": 5,
+            "weekend_end": 6,
+        },
+    },
+    "custom": custom_translations,
+}

From ab7141bad12a0c4d2d326f8f5f87dba8170edfdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oleksii Gerasymenko <lelik2@ukr.net>
Date: Mon, 8 Jan 2024 18:19:38 +0100
Subject: [PATCH 2/4] Update custom.py

---
 src/pendulum/locales/ua/custom.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/pendulum/locales/ua/custom.py b/src/pendulum/locales/ua/custom.py
index dedbb7ea..ea96d8d0 100644
--- a/src/pendulum/locales/ua/custom.py
+++ b/src/pendulum/locales/ua/custom.py
@@ -7,8 +7,8 @@
 translations = {
     "units": {"few_second": "кілька секунд"},
     # Relative time
-    "ago": "{} назад",
-    "from_now": "через {}",
+    "ago": "{} тому",
+    "from_now": "за {}",
     "after": "{0} посіля",
     "before": "{0} до",
     # Date formats

From 5ca1f022ef3658de2cdd4a8b10cc4f288ec85cc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oleksii Gerasymenko <lelik2@ukr.net>
Date: Tue, 16 Jan 2024 16:00:52 +0100
Subject: [PATCH 3/4] typo fix

---
 src/pendulum/locales/ua/locale.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/pendulum/locales/ua/locale.py b/src/pendulum/locales/ua/locale.py
index e6f7129e..af6f4cff 100644
--- a/src/pendulum/locales/ua/locale.py
+++ b/src/pendulum/locales/ua/locale.py
@@ -58,7 +58,7 @@
                 1: "вівторок",
                 2: "середа",
                 3: "четвер",
-                4: "п'ятница",
+                4: "п'ятниця",
                 5: "субота",
                 6: "неділя",
             },

From e86a785c47789050931078f3c1d612b824ace21d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oleksii Gerasymenko <lelik2@ukr.net>
Date: Fri, 19 Jan 2024 18:14:32 +0100
Subject: [PATCH 4/4] fix typo 2try

---
 src/pendulum/locales/ua/locale.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/pendulum/locales/ua/locale.py b/src/pendulum/locales/ua/locale.py
index af6f4cff..b7435832 100644
--- a/src/pendulum/locales/ua/locale.py
+++ b/src/pendulum/locales/ua/locale.py
@@ -265,9 +265,9 @@
             "morning1": "ранку",
             "morning2": "до півдня",
             "afternoon1": "дня",
-            "afternoon2": "пополуднє",			
+            "afternoon2": "пополуднє",
             "evening1": "ввечері",
-            "evening2": "увечері",			
+            "evening2": "увечері",
             "night1": "в ніч",
         },
         "week_data": {