docker.txt

Access Mode=Modo de Acesso
Add another Path, Port, Variable, Label or Device=Adicionar outro Caminho, Porta, Variável, Identificação ou Dispositivo
Add Configuration=Adicionar Configuração
Add=Adicionar
Additional Requirements=Requisitos adicionais
Always=Sempre
App to Host=App para *host*
Application=Aplicação
apply update=aplicar atualização
Are you sure=Tem certeza
Array must be Started to view Docker containers=O *array* tem de estar **Iniciado** para ver os contêineres do *Docker*
Autostart=Inicialização automática
Back=Voltar
Backup=*Backup*
Beta=*Beta*
Books=Livros
By=Por
Categories=Categorias
Check for Updates=Procurar atualizações
Cloud=Nuvem
Config Type=Tipo de Configuração
Configuration not found=Configuração não encontrada
Connection Type=Tipo de conexão
Console shell command=Comando de console
Container ID=ID do contêiner
Container Path=Caminho do contêiner
Container Port=Porta do contêiner
Container Size=Tamanho do contêiner
Container=Contêiner
CPU Memory load=Utilização da *CPU* e Memória
CPU Pinning=Fixação da *CPU*
Created=Criado
Crypto Currency=Criptomoeda
Default Value=Valor Padrão
Device=Dispositivo
Display=Mostrar
DNS=*DNS*
Docker Containers=Contêineres do *Docker*
Docker Hub URL=*URL* do *Docker Hub*
Docker Service failed to start=Não foi possível iniciar o Serviço do *Docker*
Downloaders=Gerenciador de transferências
Drivers=*Drivers*
Edit Configuration=Editar Configuração
Exited=Terminado
Extra Parameters=Parâmetros Extra
Fixed IP address=Endereço IP fixo
force update=forçar atualização
FTP=*FTP*
Game Servers=Servidores de Jogos
healthy=saudável
Hide Buttons=Ocultar Botões
Hide docker allocations=Ocultar alocações *docker*
Hide more settings=Ocultar definições adicionais
Home Automation=Automação Residencial
Host Path=Caminho do *Host*
Host Port=Porta do *Host*
HT=HT
Icon URL=*URL* do ícone
Image ID=ID da imagem
Key=Licença
Label=Identificação
LAN IPPort=LAN IP:Port
Management=Gestão
MediaApp=App de mídia
MediaServer=Servidor de mídia
Messenger=Mensageiro
Missing parameters=Parâmetros faltantes
Music=Música
Network Type=Tipo de Rede
No Docker containers installed=Nenhum contêiner *Docker* instalado
None Listed=Nenhum listado
of=de
orphan image=imagem orfã
Other=Outros
Overview=Descrição
Path=Caminho
Pause All=Pausar Todos
Photos=Fotos
Port Mappings=Mapeamentos de portas
Port=Porta
Post Arguments=Argumentos Adicionais
Privileged=Acesso Privilegiado
Productivity=Produtividade
Project Page=Página do Projeto
Proxy=*Proxy*
Pulling image=Obtendo imagem
Read Me First=Leia-me primeiro
Read Only - Shared=Apenas de Leitura - Compartilhado
Read Only - Slave=Apenas de Leitura - Escravo
Read Only=Apenas de Leitura
ReadWrite - Shared=Leitura/Escrita - Compartilhado
ReadWrite - Slave=Leitura/Escrita - Escravo
rebuild ready=reconstrução pronta
rebuilding=reconstruindo
Remove template=Eliminar modelo
Removing container=Eliminando contêiner
Removing orphan image=Eliminado imagem orfã
Repository=Repositório
Required=Obrigatório
Reset sorting=Reinicializar ordenação
Resume All=Resumir Todos
Save=Salvar
Select a template=Escolher um modelo
Select categories=Escolher categorias
Show docker allocations=Mostrar alocações *Docker*
Show more settings=Mostrar mais definições
Stable=Estável
Start All=Iniciar Todos
starting up containers=iniciando os contêineres
Stop All=Parar Todos
Stopping container=Parando contêiner
Successfully removed container=contêiner removido com sucesso
Successfully removed orphan image=Imagem orfã removida com sucesso
Successfully stopped container=contêiner parado com sucesso
Support Thread=Tópico de Suporte no Fórum
Template URL=*URL* de modelos
Template=Modelo
The command failed=O comando falhou
The command finished successfully=O comando finalizou com sucesso
TOTAL DATA PULLED=TOTAL DE DADOS OBTIDOS
Total size=Tamanho total
Unknown action=Acão desconhecida
Update All=Atualizar Todos
update ready=Atualização pronta
Value=Valor
Variable=Variável
Video=Video
Voip=*VoIP*
Volume Mappings=Mapeamentos de Volume
wait=espera
Was this container created using this plugin=Este contêiner foi criado utilizando este *plugin*
Web=*Web*
WebUI=Interface Web
Writable=Gravável

; Note: December 28, 2024 - 23 missing translations
3rd Party=
Addresses=
available=
Compose=
Container IP=
Container not running=
DERP Relay=
Error gathering Tailscale information from container=
Exit Node=
Expired RenewDisable key expiry=Expired! Renew/Disable key expiry!
Hostname=
Is Exit Node=
Key Expiry=
Lock sortable items=
Online=
Please check the logs and refresh the page=
Please check the logs=
Real Hostname=
Routes=
Tailscale=
Unlock sortable items=
update available=
URL=