diff --git a/src/guide/essentials/list.md b/src/guide/essentials/list.md
index 0cc36d88f..4377af792 100644
--- a/src/guide/essentials/list.md
+++ b/src/guide/essentials/list.md
@@ -231,7 +231,7 @@ data() {
 </li>
 ```
 
-在外新包装一层 `<template>` 再在其上使用 `v-for` 可以解决这个问题 (这也更加明显易读)：
+在外先包装一层 `<template>` 再在其上使用 `v-for` 可以解决这个问题 (这也更加明显易读)：
 
 ```vue-html
 <template v-for="todo in todos">