chore(i18n): update terminology for clarity

- Change 'Frontend' to 'Client' - Change 'Backend' to 'Server'
ArtalkJS · Oct 19, 2024 · 4ad0cc1 · 4ad0cc1
1 parent 15f2fb8
commit 4ad0cc1
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 16 additions and 16 deletions.
diff --git a/ui/artalk/src/i18n/en.ts b/ui/artalk/src/i18n/en.ts
@@ -95,8 +95,8 @@ const en = {
   merge: 'Merge',
 
   /* General */
-  frontend: 'Frontend',
-  backend: 'Backend',
+  client: 'Client',
+  server: 'Server',
   loading: 'Loading',
   loadFail: 'Load Failed',
   editing: 'Editing',

diff --git a/ui/artalk/src/i18n/fr.ts b/ui/artalk/src/i18n/fr.ts
@@ -101,8 +101,8 @@ export default defineLocaleExternal(
     merge: 'Fusionner',
 
     /* General */
-    frontend: 'Frontend',
-    backend: 'Backend',
+    client: 'Client',
+    server: 'Serveur',
     loading: 'Chargement',
     loadFail: 'Échec du chargement',
     editing: 'Modification',

diff --git a/ui/artalk/src/i18n/ja.ts b/ui/artalk/src/i18n/ja.ts
@@ -99,8 +99,8 @@ export default defineLocaleExternal(
     merge: '統合する',
 
     /* General */
-    frontend: 'フロントエンド',
-    backend: 'バックエンド',
+    client: 'クライアント',
+    server: 'サーバー',
     loading: '読み込み中',
     loadFail: '読み込みに失敗しました',
     editing: '編集中',

diff --git a/ui/artalk/src/i18n/ko.ts b/ui/artalk/src/i18n/ko.ts
@@ -99,8 +99,8 @@ export default defineLocaleExternal(
     merge: '병합',
 
     /* General */
-    frontend: '프론트엔드',
-    backend: '백엔드',
+    client: '클라이언트',
+    server: '서버',
     loading: '로딩 중',
     loadFail: '로딩 실패',
     editing: '편집 중',

diff --git a/ui/artalk/src/i18n/ru.ts b/ui/artalk/src/i18n/ru.ts
@@ -100,8 +100,8 @@ export default defineLocaleExternal(
     merge: 'Объединить',
 
     /* General */
-    frontend: 'Фронтенд',
-    backend: 'Бэкенд',
+    client: 'Клиент',
+    server: 'Сервер',
     loading: 'Загрузка',
     loadFail: 'Ошибка загрузки',
     editing: 'Редактирование',

diff --git a/ui/artalk/src/i18n/zh-CN.ts b/ui/artalk/src/i18n/zh-CN.ts
@@ -97,8 +97,8 @@ const zhCN: I18n = {
   merge: '合并',
 
   /* General */
-  frontend: '前端',
-  backend: '后端',
+  client: '客户端',
+  server: '服务器',
   loading: '加载中',
   loadFail: '加载失败',
   editing: '修改中',

diff --git a/ui/artalk/src/i18n/zh-TW.ts b/ui/artalk/src/i18n/zh-TW.ts
@@ -97,8 +97,8 @@ export default defineLocaleExternal('zh-TW', {
   merge: '合併',
 
   /* General */
-  frontend: '前端',
-  backend: '後端',
+  client: '客戶端',
+  server: '伺服器',
   loading: '加載中',
   loadFail: '加載失敗',
   editing: '修改中',

diff --git a/ui/artalk/src/plugins/version-check.ts b/ui/artalk/src/plugins/version-check.ts
@@ -20,9 +20,9 @@ function versionCheck(list: List, feVer: string, beVer: string) {
 
   const errEl = Utils.createElement(
     `<div class="atk-version-check-notice">${$t('updateMsg', {
-      name: comp < 0 ? $t('frontend') : $t('backend'),
+      name: comp < 0 ? $t('client') : $t('server'),
     })} <span class="atk-info">` +
-      `${$t('currentVersion')}: ${$t('frontend')} ${feVer} / ${$t('backend')} ${beVer}` +
+      `${$t('currentVersion')}: ${$t('client')} ${feVer} / ${$t('server')} ${beVer}` +
       `</span></div>`,
   )
   const ignoreBtn = Utils.createElement(`<span class="atk-ignore-btn">${$t('ignore')}</span>`)