Fix

Languages/de.xml

@@ -333,8 +333,8 @@ Besonderen Dank an [email protected]
     <String Target="正在导出第%d个映像（共 %d ）" Link="Exportiere %d Image (%d insgesamt)"/>
     <String Target="正在添加映像，请耐心等待…" Link="Image-Datei wird hinzugefügt, bitte warten…"/>
     <String Target="操作成功！" Link="Abgeschlossen"/>
-    <String Target="删除映像" Link="Entfernen"/>
-    <String Target="编辑映像" Link="Bearbeiten"/>
+    <String Target="删除映像" Link="Image entfernen"/>
+    <String Target="编辑映像" Link="Image bearbeiten"/>
 
     <!--引导修复-->
     <String Target="此映像并不在分区根目录，所以无法执行修复操作。" Link="Kann nicht repariert werden, da die Image-Datei nicht im Wurzelverzeichnis der Partition liegt."/>
@@ -365,17 +365,17 @@ Besonderen Dank an [email protected]
     <String Target="体验" Link="Erweitert"/>
     <String Target="设置" Link="Einstellungen"/>
     <String Target="确定" Link="OK"/>
-    <String Target="启用专家模式*" Link="Experten-Modus einschalten*"/>
-    <String Target="整合右键菜单" Link="Kontextmenü aktivieren"/>
-    <String Target="整合引导菜单" Link="BCD Boot-Menü einbinden"/>
+    <String Target="启用专家模式*" Link="Experten-Modus aktivieren*"/>
+    <String Target="整合右键菜单" Link="Rechtsklick-Menü integrieren"/>
+    <String Target="整合引导菜单" Link="BCD Boot-Menü integrieren"/>
     <String Target="排除列表" Link="Ausnahmeliste"/>
     <String Target="减少映像文件（WIM、ESD）保存时间" Link="Speicherzeit von Images (WIM und ESD) reduzieren"/>
     <String Target="CompactOS压缩率" Link="CompactOS Kompressionsrate"/>
     <String Target="压缩率越小性能越好（仅影响选中系统）" Link="Je kleiner das Kompressions-Verhältnis, desto besser die Performance (betrifft nur das ausgewählte System)"/>
     <String Target="大约压缩33%（更佳性能）" Link="Kompression 33% (schneller)"/>
     <String Target="大约压缩36%" Link="Kompression 36%"/>
     <String Target="大约压缩38%" Link="Kompression 38%"/>
-    <String Target="大约压缩44%（更小体积）" Link="Kompression 44% (kleiner)"/>
+    <String Target="大约压缩44%（更小体积）" Link="Kompression 44% (Kleiner)"/>
     <String Target="加载WofAdk驱动（可能导致蓝屏！）" Link="WofAdk Treiber laden (kann BSOD verursachen!)"/>
     <String Target="更新差异传输引擎：" Link="Erkennung von Unterschieden des Windows Updates:"/>
     <String Target="关闭" Link="Aus"/>
@@ -1038,15 +1038,14 @@ Besonderen Dank an [email protected]
     <String Target="禁用账号登录日志报告（by 溯汐潮）" Link="Aufzeichnung der Benutzeranmeldung deaktiveren(by Hell Cabrite)"/>
     <String Target="遇到弹出窗口时始终在新选项卡中打开弹出窗口（by 溯汐潮）" Link="Popups immer in neuem Tab anzeigen(by Hell Cabrite)"/>
     <String Target="锁定Internet Explorer工具栏（by 溯汐潮）" Link="Internet Explorer Toolbar sperren (by Hell Cabrite)"/>
-    <String Target="shift右击时显示在此处打开命令窗口（by sandtechnology）" Link="CMD im erweiterten Shift-Kontextmenü anzeigen（by sandtechnology）"/>
     <String Target="隐藏NTFS蓝色双箭头压缩标识（by IT之家）" Link="Blauer-Doppelpfeil für NTFS-Komprimierung im Icon verstecken (by IT Home)"/>
+    <String Target="shift右击时显示在此处打开命令窗口(by sandtechnology)" Link="CMD im erweiterten Shift-Kontextmenü anzeigen (by sandtechnology)"/>
     <String Target="隐藏语言栏上的帮助按钮（by 溯汐潮）" Link="Hilfe-Button in der Sprach-Anzeige verstecken (by Hell Cabrite)"/>
     <String Target="Windows 7体验" Link="Windows 7 Leistungsindex"/>
     <String Target="Windows更新不包括恶意软件删除工具（by ‍Winaero）" Link="Das Windows Update enthält keine Anwendung zum Entfernen bösartiger Software (by Winero)"/>
     <String Target="将“右键菜单”调整为Windows 7模式（by Silence）" Link="Das Kontextmenü im Windows 7 - Modus anzeigen (by Silence)"/>
     <String Target="登录界面默认打开小键盘（by IT之家）" Link="Tastatur bei der Anmeldung aktivieren (by ITHome)"/>
-    <String Target="shift右击时显示在此处打开命令窗口（by sandtechnology）" Link="CMD im erweiterten Shift-Kontextmenü anzeigen（by sandtechnology）"/>
-    <String Target="禁用组件堆栈（Component Based Servicing）文件备份" Link="Backup von Component Based Servicing (CBS) deaktivieren."/>
+    <String Target="禁用组件堆栈（Component Based Servicing）文件备份" Link="Sicherung von Component Based Servicing (CBS) deaktivieren."/>
     <String Target="任务栏时钟精确到秒（by Luupw3d）" Link="Uhr in der Taskleiste ohne Sekunden anzeigen (by Luupw3d)"/>
 
     <String Target="禁用WfpDiag.ETL日志（by powerxing04）" Link="WfpDiag ETL Log deaktivieren (by powerxing04)"/>
@@ -1107,7 +1106,7 @@ Besonderen Dank an [email protected]
     <String Target="Dism++与此操作系统处于同一分区，无法进行格式化。" Link="Dism++ und das Betriebssystem sind auf der gleichen Partition, daher kann diese Partition nicht formatiert werden."/>
 
     <!--重新载入-->
-    <String Target="当前其他任务正在进行，请稍等…" Link="Aufgaben werden bearbeitet, bitte warten…"/>
+    <String Target="Andere Aufgaben sind derzeit in Arbeit, bitte warten…" Link="Aufgaben werden bearbeitet, bitte warten…"/>
 
     <!--文件拆分设置-->
     <String Target="文件拆分" Link="Datei aufteilen"/>