Bump cypress in the testing group across 1 directory

Bumps the testing group with 1 update in the / directory: [cypress](https://github.com/cypress-io/cypress).


Updates `cypress` from 13.16.0 to 13.17.0
- [Release notes](https://github.com/cypress-io/cypress/releases)
- [Changelog](https://github.com/cypress-io/cypress/blob/develop/CHANGELOG.md)
- [Commits](cypress-io/cypress@v13.16.0...v13.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cypress
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: testing
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

package.json

@@ -157,7 +157,7 @@
     "copy-webpack-plugin": "^6.4.1",
     "cross-env": "^7.0.3",
     "csstype": "^3.1.3",
-    "cypress": "^13.16.0",
+    "cypress": "^13.17.0",
     "cypress-axe": "^1.5.0",
     "deep-freeze": "0.0.1",
     "eslint": "^8.39.0",

yarn.lock

@@ -4594,10 +4594,10 @@ cypress-axe@^1.5.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/cypress-axe/-/cypress-axe-1.5.0.tgz#95082734583da77b51ce9b7784e14a442016c7a1"
   integrity sha512-Hy/owCjfj+25KMsecvDgo4fC/781ccL+e8p+UUYoadGVM2ogZF9XIKbiM6KI8Y3cEaSreymdD6ZzccbI2bY0lQ==
 
-cypress@^13.16.0:
-  version "13.16.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cypress/-/cypress-13.16.0.tgz#7674ca33941f9da58f15fd4e3456856d87730970"
-  integrity sha512-g6XcwqnvzXrqiBQR/5gN+QsyRmKRhls1y5E42fyOvsmU7JuY+wM6uHJWj4ZPttjabzbnRvxcik2WemR8+xT6FA==
+cypress@^13.17.0:
+  version "13.17.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cypress/-/cypress-13.17.0.tgz#34c3d68080c4497eace0f353bd1629587a5f600d"
+  integrity sha512-5xWkaPurwkIljojFidhw8lFScyxhtiFHl/i/3zov+1Z5CmY4t9tjIdvSXfu82Y3w7wt0uR9KkucbhkVvJZLQSA==
   dependencies:
     "@cypress/request" "^3.0.6"
     "@cypress/xvfb" "^1.2.4"