-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 15
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
fix(translation)[sv]: update Swedish
Translated using Weblate Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings) Translation: Collision/Collision Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collision/collision/sv/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
11 additions
and
7 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -3,13 +3,13 @@ | |
| # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
| # Gustav Hagland <[email protected]>, 2022. | ||
| # Luna Jernberg <[email protected]>, 2023. | ||
| # bittin1ddc447d824349b2 <[email protected]>, 2023. | ||
| # bittin1ddc447d824349b2 <[email protected]>, 2023, 2024. | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: dev.geopjr.Collision\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-12-26 04:15+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-12-30 23:17+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-01-24 06:01+0000\n" | ||
| "Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/collision/" | ||
| "collision/sv/>\n" | ||
|
|
@@ -58,6 +58,10 @@ msgid "" | |
| "allowing anyone, from any age and experience group, to generate, compare and " | ||
| "verify MD5, SHA-256, SHA-512, SHA-1, Blake3, CRC32 and Adler32 hashes." | ||
| msgstr "" | ||
| "Detta verktyg syftar till att lösa det. Kollision kommer med ett enkelt &" | ||
| " rent användargränssnitt, så att alla, från alla åldrar och " | ||
| "erfarenhetsgrupper, kan generera, jämföra och verifiera MD5, SHA-256, SHA-" | ||
| "512, SHA-1, Blake3, CRC32 och Adler32 hashar." | ||
|
|
||
| #: data/ui/application.ui:6 | ||
| msgid "_New Window" | ||
|
|
@@ -97,11 +101,11 @@ msgstr "_Öppna en fil" | |
|
|
||
| #: data/ui/application.ui:139 | ||
| msgid "Calculating Hashes" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Beräknar hashar" | ||
|
|
||
| #: data/ui/application.ui:140 | ||
| msgid "This might take a while" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Det här kan ta ett tag" | ||
|
|
||
| #: data/ui/application.ui:175 | ||
| msgid "Hash" | ||
|
|
@@ -117,11 +121,11 @@ msgstr "Kontrollsumma" | |
|
|
||
| #: data/ui/application.ui:234 | ||
| msgid "MD5,SHA-1,SHA-256,SHA-512,Blake3,CRC32 or Adler32 Hash" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "MD5,SHA-1,SHA-256,SHA-512,Blake3,CRC32 eller Adler32 Hash" | ||
|
|
||
| #: data/ui/application.ui:263 | ||
| msgid "Insert a MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-512/Blake3/CRC32/Adler32 Hash" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Infoga en MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-512/Blake3/CRC32/Adler32 Hash" | ||
|
|
||
| #: data/ui/application.ui:285 | ||
| msgid "File" | ||
|
|
@@ -183,7 +187,7 @@ msgstr "Gustav Hagland <[email protected]>" | |
| #: src/collision/functions/checksum.cr:79 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "%d of %d hashes calculated" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "%d av %d hashar beräknade" | ||
|
|
||
| #~ msgid "md5;sha1;sha256;sha512;hash;" | ||
| #~ msgstr "md5;sha1;sha256;sha512;hash;" | ||
|
|
||