ci: Add ruff linter action

[Bobbyperson]

Ruff is a new supported python linter. Since the flake8 action has an expire date I figured it would be good to add Ruff as a solution.

Pros:

• Ruff keeps things pythonic and readable
• Ruff does a lot of the same things flake8 does
• Ruff does not require anything to annotate PRs and commits and instead does it out of the box
• Ruff is a lot faster than flake8

[GeckoEidechse]

Awesome, thank you <3