fix: handle OSError on failure to close socket instead of raising IndexError

fix: handle OSError on failure to close socket instead of raising IndexError #544