chore: exposed .transactionActiveAlready error case as a public static object to be consumed in switch cases

chore: exposed .transactionActiveAlready error case as a public static object to be consumed in switch cases #394