Locales spacing

locale/en-US.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Preferences.
 fullPage_title=Full page
-fullPage_description=Show gtranslate when no text is selected to translate the full page
+fullPage_description=Show gtranslate when no text is selected to translate the full page.
 
 dictionaryPref_title=Alternatives
 dictionaryPref_description=When translating a single word, prefer the following as extra mouseover information
@@ -10,11 +10,11 @@ dictionaryPref_options.Prefer dictonary=Prefer dictonary
 dictionaryPref_options.Prefer synonyms=Prefer synonyms
 
 # Menupop translations.
-fetch_translation= Fetching translation…
-translate= Translate “{0}”
-translate_page= Translate Page ({0} > {1})
-change_languages= Change Languages ({0} > {1})
-language_detected= \ - detected
-copy_to_clipboard= Copy Translation
+fetch_translation=Fetching translation…
+translate=Translate “{0}”
+translate_page=Translate Page ({0} > {1})
+change_languages=Change Languages ({0} > {1})
+language_detected=\ - detected
+copy_to_clipboard=Copy Translation
 
-google_translate_error= Google Translate Service Error
+google_translate_error=Google Translate Service Error

locale/fr.properties

@@ -1,23 +1,23 @@
 # Preferences.
-fullPage_title= Page entière
-fullPage_description= Affiche gtranslate pour traduire la page entière lorsqu'aucun texte n'est sélectionné.
+fullPage_title=Page entière
+fullPage_description=Affiche gtranslate pour traduire la page entière lorsqu'aucun texte n'est sélectionné.
 
-dictionaryPref_title= Alternatives
-dictionaryPref_description= Lors de la traduction d'un mot unique, préférer l'information suivante comme complément au survol de la souris.
+dictionaryPref_title=Alternatives
+dictionaryPref_description=Lors de la traduction d'un mot unique, préférer l'information suivante comme complément au survol de la souris.
 
-dictionaryPref_options.Prefer alternative translations= Préférer les traductions
-dictionaryPref_options.Prefer dictonary= Préférer la définition
-dictionaryPref_options.Prefer synonyms= Préférer les synonymes
+dictionaryPref_options.Prefer alternative translations=Préférer les traductions
+dictionaryPref_options.Prefer dictonary=Préférer la définition
+dictionaryPref_options.Prefer synonyms=Préférer les synonymes
 
 # Menupop translations.
-fetch_translation= Recherche de la traduction…
-translate= Traduire « {0} »
-translate_page= Traduire la page ({0} > {1})
-change_languages= Changer les langues ({0} > {1})
-language_detected= \ - détecté
-copy_to_clipboard= Copier la traduction
+fetch_translation=Recherche de la traduction…
+translate=Traduire « {0} »
+translate_page=Traduire la page ({0} > {1})
+change_languages=Changer les langues ({0} > {1})
+language_detected=\ - détecté
+copy_to_clipboard=Copier la traduction
 
-google_translate_error= Erreur du service Google Translate
+google_translate_error=Erreur du service Google Translate
 
 af=Afrikaans
 am=Amharique