chore(deps): update dependency boto3 to v1.35.82 (#633) #530

Job	Run time
publish-to-edge / select-channel	7s
publish-to-edge / Publish charm to 2/edge	4m 25s
publish-to-edge / Draft publish docs	1m 0s
publish-to-edge / Release charm libs	40s
	6m 12s

Provide feedback