Update flag select in pull request view to only show relevant flags #1272

Job	Run time
Install deps	23s
Build Self Hosted Image / Build Self Hosted App	6m 5s
Run Type Checker	43s
Generate runner indexes	3s
Run Lint	4m 17s
Run storybook	2m 5s
Run Fossa	22s
Codecov Startup / Codecov Startup	17s
Test Runner #0	1m 51s
Test Runner #1	1m 51s
Test Runner #2	1m 58s
Test Runner #3	2m 4s
Test Runner #4	1m 57s
Test Runner #5	1m 39s
Test Runner #6	1m 45s
Test Runner #7	1m 17s
Build App	4m 35s
Build Self Hosted Image / Push Self Hosted Release Image	0s
Build Self Hosted Image / Push Self Hosted Image	0s
Push Self Hosted Image	0s
	33m 12s

Provide feedback