Used root URL to compose download URL with namespace (#768)

src/app/bitstream-page/clarin-bitstream-token-expired/clarin-bitstream-token-expired.component.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import { Bitstream } from '../../core/shared/bitstream.model';
 import { take } from 'rxjs/operators';
 import { getBitstreamDownloadRoute } from '../../app-routing-paths';
 import { HardRedirectService } from '../../core/services/hard-redirect.service';
+import { HALEndpointService } from '../../core/shared/hal-endpoint.service';
 
 /**
  * This component shows error that the download token is expired and redirect the user to the Item View page
@@ -21,13 +22,14 @@ export class ClarinBitstreamTokenExpiredComponent implements OnInit {
 
   constructor(
     private hardRedirectService: HardRedirectService,
+    private halService: HALEndpointService
   ) { }
 
   ngOnInit(): void {
     setTimeout(() => {
         this.bitstream$.pipe(take(1))
           .subscribe(bitstream => {
-            const bitstreamDownloadPath = getBitstreamDownloadRoute(bitstream);
+            const bitstreamDownloadPath = this.halService.getRootHref() + getBitstreamDownloadRoute(bitstream);
             this.hardRedirectService.redirect(bitstreamDownloadPath);
           });
       },

src/app/bitstream-page/clarin-license-agreement-page/clarin-license-agreement-page.component.ts

@@ -257,7 +257,7 @@ export class ClarinLicenseAgreementPageComponent implements OnInit {
       });
     let bitstreamDownloadPath = getBitstreamDownloadRoute(bitstream);
     if (isNotEmpty(downloadToken)) {
-      bitstreamDownloadPath = bitstreamDownloadPath + '?dtoken=' + downloadToken;
+      bitstreamDownloadPath = this.halService.getRootHref() + bitstreamDownloadPath + '?dtoken=' + downloadToken;
     }
     this.hardRedirectService.redirect(bitstreamDownloadPath);
   }