Update most frontend dependencies

frontend/.storybook/mockServiceWorker.js

@@ -8,8 +8,8 @@
  * - Please do NOT serve this file on production.
  */
 
-const PACKAGE_VERSION = '2.6.5'
-const INTEGRITY_CHECKSUM = 'ca7800994cc8bfb5eb961e037c877074'
+const PACKAGE_VERSION = '2.7.0'
+const INTEGRITY_CHECKSUM = '00729d72e3b82faf54ca8b9621dbb96f'
 const IS_MOCKED_RESPONSE = Symbol('isMockedResponse')
 const activeClientIds = new Set()
 
@@ -199,7 +199,19 @@ async function getResponse(event, client, requestId) {
     // Remove the "accept" header value that marked this request as passthrough.
     // This prevents request alteration and also keeps it compliant with the
     // user-defined CORS policies.
-    headers.delete('accept', 'msw/passthrough')
+    const acceptHeader = headers.get('accept')
+    if (acceptHeader) {
+      const values = acceptHeader.split(',').map((value) => value.trim())
+      const filteredValues = values.filter(
+        (value) => value !== 'msw/passthrough',
+      )
+
+      if (filteredValues.length > 0) {
+        headers.set('accept', filteredValues.join(', '))
+      } else {
+        headers.delete('accept')
+      }
+    }
 
     return fetch(requestClone, { headers })
   }