[Simple Linked List]: Remove Extraneous Periods from Links in hints.md & instructions.append.md

[Simple Linked List]: Remove Extraneous Periods from Links in hints.md & instructions.append.md #58