feat: add LZ <> Hedera HTS Connector for existing token example

[natanasow]

Description:

Add an HTS Connector on Hedera <-> OFT Adapter on other EVM chain i.e. use HTS to represent a popular ERC 20 on Hedera.

Also resolving these comments:

• feat: add layer zero examples #3326 (comment)
• feat: add layer zero examples #3326 (comment)
• feat: add layer zero examples #3326 (comment)

Related issue(s):

Fixes #3339

Notes for reviewer:

Checklist

• Documented (Code comments, README, etc.)
• Tested (unit, integration, etc.)

[github-actions]

Test Results

 18 files  +1  236 suites  +8   32m 57s ⏱️ + 1m 11s
612 tests +8  608 ✅ +8  4 💤 ±0  0 ❌ ±0 
628 runs  +8  624 ✅ +8  4 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit a4c5e58. ± Comparison against base commit 68fce9a.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[sonarqubecloud]

Quality Gate failed

Failed conditions
26.3% Duplication on New Code (required ≤ 3%)

See analysis details on SonarQube Cloud

[Nana-EC]

LG
I think we've collected a lot of good findings now

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 85.00%. Comparing base (68fce9a) to head (a4c5e58).
Report is 6 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3361      +/-   ##
==========================================
- Coverage   85.02%   85.00%   -0.03%     
==========================================
  Files          69       69              
  Lines        4688     4721      +33     
  Branches     1050     1063      +13     
==========================================
+ Hits         3986     4013      +27     
- Misses        392      394       +2     
- Partials      310      314       +4     

Flag	Coverage Δ
config-service	98.14% <ø> (ø)
relay	79.50% <ø> (-0.23%)	⬇️
server	83.28% <ø> (ø)
ws-server	36.66% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 6 files with indirect coverage changes