Skip to content

Commit

Permalink
updated note title for wide review w3c#44-3
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
himorin committed Nov 18, 2021
1 parent 8c0efc9 commit cf1c922
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion index.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -133,7 +133,7 @@ <h3 id="the-difficulties-of-ruby-processing">The difficulties of ruby processing
whether it can be allowed to overhang the characters preceding or following,
and whether this affects the position of the base text.</p>

<aside class="note" title="Ruby annotations that are wider than the base text" id="n20200529002">
<aside class="note" title="Examples of placements for ruby block which involves complex rules" id="n20200529002">
<p>Since Japanese composition seeks to avoid spacing between characters as much as possible (see also JLReq <a href="https://www.w3.org/TR/jlreq/#principles_of_arrangement_of_kanji_and_kana_characters">section "Principles of Arrangement of Kanji and Kana Characters"</a>), ruby annotations wider than their base characters are not allowed to overhang neighboring kanji, but often <em>are</em> allowed to overhang neighboring kana.
This method works well when characters preceding and following
the ruby base are both kana
Expand Down

0 comments on commit cf1c922

Please sign in to comment.