web/encode: expect cleanup() to be called before libav is initialized

web/encode: expect cleanup() to be called before libav is initialized #581