Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings)

Translation: JASP/jaspFactor-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspfactor-r/zh_Hant/

po/R-zh_Hant.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspFactor 0.15.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-02 03:32\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-09 09:01+0000\n"
-"Last-Translator: JASP Stats <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-09 11:42+0000\n"
+"Last-Translator: 陳寬裕 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/jasp/jaspfactor-r/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "The model could not be estimated due to nonconvergence."
 msgstr "由於無法收斂，該模型無法估計。"
 
 msgid "The model could not be estimated: No degrees of freedom left."
-msgstr "此模型無法估計: 自由度不足"
+msgstr "此模型無法估計: 自由度不足。"
 
 msgid "Bootstrapping is not available for variance-covariance matrix input."
 msgstr "以變異數-共變數矩陣資料分析時，不提供拔靴法功能"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgid "Comparative Fit Index (CFI)"
 msgstr "比較適配指標 (CFI)"
 
 msgid "Tucker-Lewis Index (TLI)"
-msgstr "Tucker-Lewis Index (TLI)"
+msgstr "Tucker-Lewis 指標 (TLI)"
 
 msgid "Bentler-Bonett Non-normed Fit Index (NNFI)"
 msgstr "非規範適配指標 (NNFI)"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Chi-squared Test"
 msgstr "卡方檢定"
 
 msgid "Degrees of freedom below 0, model is unidentified."
-msgstr "自由度小於零, 模型無法識別"
+msgstr "自由度小於零, 模型無法識別。"
 
 msgid "<em>Warning:</em>"
 msgstr "<em>警告:</em>"
@@ -451,10 +451,10 @@ msgid "Uniqueness"
 msgstr "殘差/獨特性"
 
 msgid "No rotation method applied."
-msgstr "不進行轉軸"
+msgstr "不進行轉軸。"
 
 msgid "Applied rotation method is %s."
-msgstr "轉軸法為%s"
+msgstr "轉軸法為%s。"
 
 msgid "Factor Loadings (Structure Matrix)"
 msgstr "因素負荷量(結構矩陣)"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "SumSq. Loadings"
 msgstr "因素負荷量平均數總和"
 
 msgid "Proportion var."
-msgstr "可解釋變異量之百分比"
+msgstr "可解釋變異量之百分比."
 
 msgid "Cumulative"
 msgstr "累積"