Merge pull request #242 from jeanslack/layout

improve YouTube_Downloader UI layout

CHANGELOG

@@ -7,9 +7,13 @@ License: GPL3
 Change Log:
 
 +------------------------------------+
-Fri, 07 Jul 2023 V.5.0.3
+Sat, 15 Jul 2023 V.5.0.3
 
   * [YouTube Downloader] New feature: subtitles editor, see #240
+  * [YouTube Downloader] Improved UI layout.
+  * "Apply" to "Ok" label for affirmative buttons in dialogs, as a button
+    labeled "Ok" means it will apply the settings and also close the dialog
+    itself.
 
 +------------------------------------+
 Tue, 20 Jun 2023 V.5.0.2

debian/changelog

@@ -1,8 +1,12 @@
 videomass (5.0.3-1) UNRELEASED; urgency=medium
 
   * [YouTube Downloader] New feature: subtitles editor, see #240
+  * [YouTube Downloader] Improved UI layout.
+  * "Apply" to "Ok" label for affirmative buttons in dialogs, as a button
+    labeled "Ok" means it will apply the settings and also close the dialog
+    itself.
 
- -- Gianluca Pernigotto <[email protected]>  Fri, 07 Jul 2023 01:00:00 +0200
+ -- Gianluca Pernigotto <[email protected]>  Sat, 15 Jul 2023 16:00:00 +0200
 
 
 videomass (5.0.2-1) UNRELEASED; urgency=medium

videomass/locale/en_US/LC_MESSAGES/videomass.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Videomass 5.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-07 18:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-07 18:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 14:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-16 14:47+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: English (US)\n"
 "Language: en_US\n"
@@ -121,15 +121,6 @@ msgstr ""
 msgid "Width"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_dialogs/filter_crop.py:310 ../vdms_dialogs/filter_deinterlace.py:120
-#: ../vdms_dialogs/filter_denoisers.py:83 ../vdms_dialogs/filter_scale.py:207
-#: ../vdms_dialogs/filter_stab.py:314 ../vdms_dialogs/filter_transpose.py:110
-#: ../vdms_dialogs/set_timestamp.py:148
-#: ../vdms_dialogs/filter_colorcorrection.py:192
-#: ../vdms_ytdlp/playlist_indexing.py:132 ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:125
-msgid "Apply"
-msgstr ""
-
 #: ../vdms_dialogs/filter_crop.py:333
 msgid "Crop Tool"
 msgstr ""
@@ -277,7 +268,7 @@ msgstr ""
 #: ../vdms_dialogs/shownormlist.py:116 ../vdms_miniframes/timeline.py:262
 #: ../vdms_miniframes/timeline.py:282 ../vdms_panels/concatenate.py:112
 #: ../vdms_panels/sequence_to_video.py:117
-#: ../vdms_panels/video_to_sequence.py:79
+#: ../vdms_panels/video_to_sequence.py:79 ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:100
 msgid "Read me"
 msgstr ""
 
@@ -764,10 +755,6 @@ msgstr ""
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_dialogs/presets_addnew.py:133
-msgid "Save.."
-msgstr ""
-
 #: ../vdms_dialogs/presets_addnew.py:156
 msgid "A short profile name"
 msgstr ""
@@ -3499,7 +3486,7 @@ msgid "Create animated GIF"
 msgstr ""
 
 #: ../vdms_panels/video_to_sequence.py:88 ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:159
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:107
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:110
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
@@ -3768,16 +3755,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../vdms_ytdlp/playlist_indexing.py:72
 msgid ""
-"Click on \"Playlist Items\" column to specify indices of the videos in the "
-"playlist separated by commas like: \"1,2,5,8\" if you want to download "
-"videos indexed 1, 2, 5, 8 in the playlist.\n"
-"\n"
-"You can specify range: \"1-3,7,10-13\" it will download the videos at index "
-"1, 2, 3, 7, 10, 11, 12 and 13.\n"
+"To index the media of a playlist, click on the \"Playlist Items\" column of "
+"each corresponding URL and specify the numerical indexes separated by "
+"commas, e.g. \"1,2,5,8\" if you want to download the indexed media at 1, 2, "
+"5, 8 of the playlist.\n"
+"It is also possible to specify intervals, e.g. \"1-3,7,10-13\" with which "
+"the media at index 1, 2, 3, 7, 10, 11, 12 and 13 will be downloaded.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/playlist_indexing.py:108
-msgid "Playlist video items to download"
+#: ../vdms_ytdlp/playlist_indexing.py:108 ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:233
+msgid "Playlist Editor"
 msgstr ""
 
 #: ../vdms_ytdlp/playlist_indexing.py:117
@@ -3853,14 +3840,10 @@ msgid "Preferred video format"
 msgstr ""
 
 #: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:228
-msgid "Download all videos in playlist"
+msgid "Include playlists"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:233
-msgid "Playlist Editor"
-msgstr ""
-
-#: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:240 ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:134
+#: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:240 ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:137
 msgid "Subtitles Editor"
 msgstr ""
 
@@ -3881,13 +3864,11 @@ msgid "Overwrite all files and metadata"
 msgstr ""
 
 #: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:269
-msgid ""
-"Include the video ID\n"
-"in the file names"
+msgid "Include the ID in file names"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:276
-msgid "Restrict file names"
+#: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:275
+msgid "Restrict file names to ASCII characters"
 msgstr ""
 
 #: ../vdms_ytdlp/youtubedl_ui.py:436
@@ -3911,106 +3892,113 @@ msgstr ""
 msgid "The URLs contain channels. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:41
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:42
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:42
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:43
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:43
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:44
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:44
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:45
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:45
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:46
 msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:46
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:47
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:47
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:48
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:48
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:49
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:49
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:50
 msgid "Portuguese"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:50
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:51
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:51
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:52
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:52
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:53
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:53
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:54
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:54
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:55
 msgid "Albanian"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:55
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:56
 msgid "Chinese"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:69
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:70
 msgid "Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:73
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:74
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:74
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:75
 msgid "All available subtitles"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:75
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:76
 msgid "Select by default language"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:76
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:77
 msgid "Custom language subtitles"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:93
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:94
 msgid "Custom language"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:111
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:114
 msgid "Include automatically generated subtitle (YouTube only)"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:114
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:117
 msgid "Embed subtitles into video file (mp4 only)"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:117
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:120
 msgid "Download subtitles only (do not include audio and video)"
 msgstr ""
 
-#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:136
+#: ../vdms_ytdlp/subtitles_editor.py:246
 msgid ""
-"Languages code of the subtitles to download separated by commas, e.g. \"en, "
-"ja, ar\" for English, Japanese and Arabic respectively. You can use regex e."
-"g. \"en.*, ja, ar.*\". You can prefix the language code with a \"-\" to "
-"exclude it from the requested languages, e.g. \"all, -live_chat\"."
+"Write in the text field on the side, one or more language codes of the\n"
+"subtitles to download separated by commas, e.g. \"en, ja, ar\" for English,\n"
+"Japanese and Arabic respectively.\n"
+"\n"
+"You can use regex (regular expression), e.g. \"en.*, ja, ar.*\" where the\n"
+"asterisk preceded by the dot will allow you to download everything\n"
+"related to the subtitles of a certain language.\n"
+"\n"
+"You can prefix the language code with a \"-\" to exclude it from the\n"
+"requested languages, e.g. \"all, -it.*, -nl.*\", -fr.*\" will download all\n"
+"subtitles except those in Italian, Dutch and French."
 msgstr ""