feat(FR-360): add max_pending_session_count, max_concurrent_sftp_sessions to keypair resource policy.

feat(FR-360): add max_pending_session_count, max_concurrent_sftp_sessions to keypair resource policy. #5711