chore(deps): bump System.Data.SqlClient from 4.4.0 to 4.8.5 in /tests/Agent/IntegrationTests/SharedApplications/Common/MultiFunctionApplicationHelpers

chore(deps): bump System.Data.SqlClient from 4.4.0 to 4.8.5 in /tests/Agent/IntegrationTests/SharedApplications/Common/MultiFunctionApplicationHelpers #3516