Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

apps/files/l10n/sv.js

@@ -407,7 +407,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiera direktlänk (fungerar endast för användare som har åtkomst till denna fil eller mapp)",
     "Upload file" : "Ladda upp fil",
     "Not favorited" : "Inte favoriserade",
-    "An error occurred while trying to update the tags" : "Ett fel uppstod när uppdatera taggarna",
+    "An error occurred while trying to update the tags" : "Fel vid uppdatering av taggarna",
     "\"remote user\"" : "\"extern användare\"",
     "{newName} already exists." : "{newName} finns redan.",
     "\"{segment}\" is not allowed inside a filename." : "\"{segment}\" är inte tillåtet i ett filnamn.",

apps/files/l10n/sv.json

@@ -405,7 +405,7 @@
     "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiera direktlänk (fungerar endast för användare som har åtkomst till denna fil eller mapp)",
     "Upload file" : "Ladda upp fil",
     "Not favorited" : "Inte favoriserade",
-    "An error occurred while trying to update the tags" : "Ett fel uppstod när uppdatera taggarna",
+    "An error occurred while trying to update the tags" : "Fel vid uppdatering av taggarna",
     "\"remote user\"" : "\"extern användare\"",
     "{newName} already exists." : "{newName} finns redan.",
     "\"{segment}\" is not allowed inside a filename." : "\"{segment}\" är inte tillåtet i ett filnamn.",

apps/settings/l10n/sv.js

@@ -121,17 +121,25 @@ OC.L10N.register(
     "Personal info" : "Personlig information",
     "Mobile & desktop" : "Mobil & skrivbord",
     "Email server" : "E-postserver",
+    "Mail Providers" : "E-postleverantörer",
+    "Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "E-postleverantörer gör det möjligt att skicka e-post direkt via användarens personliga e-postkonto. För närvarande är denna funktionalitet begränsad till kalenderinbjudningar. Det kräver Nextcloud Mail 4.1 och ett e-postkonto i Nextcloud Mail som matchar användarens e-postadress i Nextcloud.",
+    "Send emails using" : "Skicka e-post med",
+    "User's email account" : "Användarens e-postkonto",
+    "System email account" : "Systemets mailkonto",
     "Security & setup checks" : "Säkerhet & konfigurationstest",
     "Background jobs" : "Bakgrundsjobb",
     "Unlimited" : "Obegränsat",
     "Verifying" : "Verifiera",
     "Allowed admin IP ranges" : "Tillåten IP-rymd för administratörer",
     "Admin IP filtering isn’t applied." : "IP-filtrering av administratörer är inte tillämpad",
+    "Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied." : "Konfigurationsnyckel \"%1$s\" förväntar sig en array (%2$s hittades). Validering av IP-intervall för administratörer tillämpas inte.",
+    "Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : "Konfigurationsnyckel \"%1$s\" innehåller ogiltiga IP-intervall: \"%2$s\"",
     "App directories owner" : "App-katalogens ägare",
     "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "Vissa appkataloger ägs av en annan användare än den som äger webbservern. Detta kan vara fallet om appar har installerats manuellt. Kontrollera behörigheterna för följande appkataloger:\n%s",
     "App directories have the correct owner \"%s\"" : "App-kataloger har rätt ägare \"%s\"",
     "Brute-force Throttle" : "Brute-force begränsningar",
     "Your remote address could not be determined." : "Din fjärradress kunde inte fastställas.",
+    "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Din adress \"%s\" är inte bruteforce-begränsad.",
     "Code integrity" : "Kodintegritet",
     "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "Integritetskontrollen har inaktiverats. Integritet kan inte verifieras.",
     "No altered files" : "Inga ändrade filer",

apps/settings/l10n/sv.json

@@ -119,17 +119,25 @@
     "Personal info" : "Personlig information",
     "Mobile & desktop" : "Mobil & skrivbord",
     "Email server" : "E-postserver",
+    "Mail Providers" : "E-postleverantörer",
+    "Mail provider enables sending emails directly through the user's personal email account. At present, this functionality is limited to calendar invitations. It requires Nextcloud Mail 4.1 and an email account in Nextcloud Mail that matches the user's email address in Nextcloud." : "E-postleverantörer gör det möjligt att skicka e-post direkt via användarens personliga e-postkonto. För närvarande är denna funktionalitet begränsad till kalenderinbjudningar. Det kräver Nextcloud Mail 4.1 och ett e-postkonto i Nextcloud Mail som matchar användarens e-postadress i Nextcloud.",
+    "Send emails using" : "Skicka e-post med",
+    "User's email account" : "Användarens e-postkonto",
+    "System email account" : "Systemets mailkonto",
     "Security & setup checks" : "Säkerhet & konfigurationstest",
     "Background jobs" : "Bakgrundsjobb",
     "Unlimited" : "Obegränsat",
     "Verifying" : "Verifiera",
     "Allowed admin IP ranges" : "Tillåten IP-rymd för administratörer",
     "Admin IP filtering isn’t applied." : "IP-filtrering av administratörer är inte tillämpad",
+    "Configuration key \"%1$s\" expects an array (%2$s found). Admin IP range validation will not be applied." : "Konfigurationsnyckel \"%1$s\" förväntar sig en array (%2$s hittades). Validering av IP-intervall för administratörer tillämpas inte.",
+    "Configuration key \"%1$s\" contains invalid IP range(s): \"%2$s\"" : "Konfigurationsnyckel \"%1$s\" innehåller ogiltiga IP-intervall: \"%2$s\"",
     "App directories owner" : "App-katalogens ägare",
     "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:\n%s" : "Vissa appkataloger ägs av en annan användare än den som äger webbservern. Detta kan vara fallet om appar har installerats manuellt. Kontrollera behörigheterna för följande appkataloger:\n%s",
     "App directories have the correct owner \"%s\"" : "App-kataloger har rätt ägare \"%s\"",
     "Brute-force Throttle" : "Brute-force begränsningar",
     "Your remote address could not be determined." : "Din fjärradress kunde inte fastställas.",
+    "Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "Din adress \"%s\" är inte bruteforce-begränsad.",
     "Code integrity" : "Kodintegritet",
     "Integrity checker has been disabled. Integrity cannot be verified." : "Integritetskontrollen har inaktiverats. Integritet kan inte verifieras.",
     "No altered files" : "Inga ändrade filer",