💬 Update texts and links

okfde · May 22, 2024 · c005e26 · c005e26
1 parent b6949f9
commit c005e26
Show file tree

Hide file tree

Showing 22 changed files with 241 additions and 147 deletions.
diff --git a/src/App.vue b/src/App.vue
@@ -17,7 +17,7 @@ import favicon from './assets/img/favicon.png';
 
 const title = 'Open Data in Deutschland – Das Open Data Ranking';
 const description =
-  'Wir haben den Stand von Open Data in Bund und Ländern verglichen, um eine Diskussionsgrundlage jenseits des reinen Zählens von Datensätzen zu schaffen.';
+  'Im Rahmen der allgegenwärtigen Digitalisierung der Verwaltungen steht das Thema Open Data schon seit mehr als einer Dekade im Raum - wir haben den Stand von Open Data in Bund und Ländern verglichen, um eine Diskussionsgrundlage jenseits des reinen Zählens von verfügbaren Datensätzen zu schaffen.';
 
 useHead({
   title,

diff --git a/src/components/SiteFooter.vue b/src/components/SiteFooter.vue
@@ -14,8 +14,8 @@
             Im Rahmen der allgegenwärtigen Digitalisierung der Verwaltungen
             steht das Thema Open Data schon seit mehr als einer Dekade im Raum -
             wir haben den Stand von Open Data in Bund und Ländern verglichen, um
-            eine Diskussionsgrundlage jenseits des reinen Zählens von
-            verfügbaren Datensätzen zu schaffen.
+            eine Diskussionsgrundlage zum Umsetzungsstand jenseits des reinen
+            Zählens von verfügbaren Datensätzen zu schaffen.
           </p>
         </div>
 

diff --git a/src/data/categories.yml b/src/data/categories.yml
@@ -4,7 +4,8 @@
 - title: Rechts&shy;anspruch auf Open Data
   slug: rechtsanspruch
   color: '#ffa6d0'
-  description: Ein Rechtsanspruch darauf, dass die bei staatlichen Einrichtungen vorhandenen Daten so umfassend wie möglich verfügbar und nutzbar gemacht werden, ist unabdingbar.
+  description:
+    Ein Rechtsanspruch darauf, dass die bei staatlichen Einrichtungen vorhandenen Daten so umfassend wie möglich verfügbar und nutzbar gemacht werden, ist unabdingbar.
   methodology:
     Aus den Open-Data-Gesetzen in Deutschland ergibt sich bislang kein Anspruch
     auf die Bereitstellung von Open Data, teilweise wird dieser sogar explizit
@@ -18,43 +19,47 @@
 - title: Rechts&shy;rahmen
   slug: rechtsrahmen
   color: '#ffb700'
-  description: Das Thema Open Data sollte sich in klaren Definitionen im Rechtsrahmen niederschlagen - hier gilt es möglichst wenig Raum für Ausnahmen sowie Unterlaufen und Aufweichung zu bieten.
+  description:
+    Das Thema Open Data sollte sich in klaren Definitionen im Rechtsrahmen niederschlagen - hier gilt es, sich auf möglichst wenige und gut begründete Ausnahmen zu beschränken.  
   methodology:
     Bundesländer regeln die Veröffentlichung von Open Data unterschiedlich – teilweise finden E-Government-Gesetze, eigene Open-Data-Gesetze, Verordnungen oder Abschnitte in Transparenzgesetzen Anwendung.
     Dabei wird der Umfang von Ausnahmen und Bereitstellungspflichten sowie die angewendeten Definitionen für die bereitzustellenden Informationen bewertet. Als Grundlage dienen die
     gängigen Kriterien der [Sunlight Foundation](https://www.govdata.de/documents/10156/18448/GovData_Open-Data-Kriterien_der_Sunlight_Foundation.pdf/dca8fea0-8e04-4de0-8531-2bc3e8d4abc0) und der [Open Definition](https://opendefinition.org/).
 - title: Daten&shy;portal
   slug: datenportal
   color: '#007264'
-  description: Bei der Bewertung von Open-Data-Portalen haben wir vor allem die Möglichkeit des automatisierten Bereitstellens und Abrufens von Daten bewertet.
+  description:
+    Bei der Bewertung von Open-Data-Portalen haben wir vor allem die Möglichkeit des automatisierten Bereitstellens und Abrufens von Daten bewertet.
   methodology:
     Ein Portal allein bedeutet nicht, dass qualitativ hochwertige Daten automatisiert bereitgestellt werden.
-    Dennoch kann anhand des Vorhandenseins eines Portals und der Ausgestaltung der Portalfunktionen Hinweise über die Auseinandersetzung mit dem Thema Open Data im
+    Dennoch können anhand des Vorhandenseins eines Portals und der Ausgestaltung der Portalfunktionen Hinweise über die Auseinandersetzung mit dem Thema Open Data im
     jeweiligen Bundesland gewonnen werden. Angelehnt an den [Open Data Maturity Bericht](https://data.europa.eu/de/publications/open-data-maturity) der Europäischen Union
     wird vor allem die Möglichkeit des automatisierten Bereitstellens und Abrufens von Daten bewertet.
 - title: Daten&shy;realität
   slug: datenrealitaet
   color: '#e30807'
   description:
-    Die bloße Anzahl an verfügbaren Datensätzen in einem Bundesland hat nur eine geringe Aussagekraft.
-    Stattdessen werden hier die Ergebnisse bei govdata ins Verhältnis zu Aktualität, Freiheit und Qualität gesetzt.
+    Die Anzahl an verfügbaren Datensätzen in einem Bundesland hat nur eine geringe Aussagekraft. 
+    Stattdessen werden die Ergebnisse bei GovData ins Verhältnis zu Aktualität, Freiheit und Qualität gesetzt.
   methodology:
     Die bloße Anzahl an offenen Datensätzen in einem Bundesland hat nur eine geringe Aussagekraft. Stattdessen wird in dieser Kategorie danach bewertet, wie aktuell, wie frei nutzbar und
-    wie verlinkt die Daten der jeweiligen Bundesländer sind. Als Grundlage dienen dabei die Distributionen der Daten aus dem Jahr 2023 (Stichtag für die Betrachtung ist Datenbestand vom 15. April 2024 bei govdata), die über SPARQL beim Portal Govdata abgerufen werden können.
-    Ein Klick auf die jeweilige Kategorie führt direkt zu SPARQL-Presets auf govdata, so dass man sich selbst ein Bild machen kann.
+    wie verlinkt die Daten der jeweiligen Bundesländer sind. Als Grundlage dienen dabei die Distributionen der Daten aus dem Jahr 2023 (Stichtag für die Betrachtung ist Datenbestand vom 15. März 2024 bei GovData),
+    die über SPARQL beim Portal GovData abgerufen werden können.
+    Ein Klick auf die jeweilige Kategorie führt direkt zu SPARQL-Presets auf GovData, so dass man sich selbst ein Bild machen kann.
 - title: Ausstattung
   slug: ausstattung
   color: '#9be6f2'
   description:
-    Damit Daten von der Verwaltung bereitgestellt und im besten Falle selbst genutzt werden, müssen die Rahmenbedinugen stimmen.
+    Damit Daten von der Verwaltung bereitgestellt und im besten Falle selbst genutzt werden, braucht es angepasste Arbeitsweisen und Strukturen, die dies befördern. 
     In dieser Kategorie geht es um Unterstützung und institutionalisierte Open-Data-Kultur in den Bundesländern.
   methodology:
     Wie Open Data in die Anwendung kommen, hängt von vielen Faktoren ab. Dazu gehören auch die Rahmenbedingungen –
     gibt es Unterstützungsangebote für Behörden, gesetzlich verpflichtend Open-Data-Beauftragte bei Behörden und einen Austausch mit Ehrenamtlichen oder weiteren Datennutzenden?
 - title: Parlaments&shy;dokumentation
   slug: parlamentsdokumentation
   color: '#6979d1'
-  description: Daten aus den (Landes-)Parlamenten machen die politische Willensbildung im jeweiligen Land sichtbar - deshalb werden auch hier die Aktualität, Maschinenlesbarkeit und der einfache Zugang bewertet.
+  description:
+    Daten aus den (Landes-)Parlamenten machen die politische Willensbildung im jeweiligen Land sichtbar - deshalb werden auch hier die Aktualität, Maschinenlesbarkeit und der einfache Zugang bewertet.
   methodology:
     Ein Unterthema ist die Dokumentation der einzelnen Landesparlamente, die die politische Willensbildung sichtbar machen.
     Analog zu den anderen Kategorien wird hier darauf geschaut, wie es um Maschinenlesbarkeit, Aktualität und automatisiertes Abrufen/Bereitstellen steht. Die zugrundeliegende

diff --git a/src/data/criteria.yml b/src/data/criteria.yml
@@ -65,39 +65,48 @@
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Daten im Auftrag von Dritten
-  description: Die Definition der bereitzustellenden Informationen beinhaltet auch Daten, die im Auftrag von Dritten erhoben worden sind.
+  description:
+    Die Definition der bereitzustellenden Informationen beinhaltet auch Daten, die im Auftrag von Dritten erhoben worden sind.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Offenheit
-  description: Die Informationen müssen in einem offenen Format / in einem offenen Standard veröffentlicht werden.
+  description:
+    Die Informationen müssen in einem offenen Format / in einem offenen Standard veröffentlicht werden.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Maschinenlesbarkeit
-  description: Die Informationen müssen in einem maschinenlesbaren Format veröffentlicht werden.
+  description:
+    Die Informationen müssen in einem maschinenlesbaren Format veröffentlicht werden.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Aktualität
-  description: Die Informationen sollen unverzüglich aktuell gehalten werden, nachvollziehbar durch Metadaten.
+  description:
+    Die Informationen sollen unverzüglich aktuell gehalten werden, nachvollziehbar durch Metadaten.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Dauerhaftigkeit
-  description: Die Informationen sollen dauerhaft bereitgestellt werden.
+  description:
+    Die Informationen sollen dauerhaft bereitgestellt werden.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Lizenz
-  description: Die Informationen sind gemeinfrei oder werden unter freier Lizenz zur Verfügung gestellt.
+  description:
+    Die Informationen sind gemeinfrei oder werden unter freier Lizenz zur Verfügung gestellt.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Schnittstellen
-  description: Die Informationen sind über eine offene, dokumentierte Schnittstelle / API zugänglich.
+  description:
+    Die Informationen sind über eine offene, dokumentierte Schnittstelle / API zugänglich.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Diskriminierungsfreiheit
-  description: Der Zugang zu den Informationen erfolgt ohne Login oder Registrierungszwang.
+  description:
+    Der Zugang zu den Informationen erfolgt ohne Login oder Registrierungszwang.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Kostenfreiheit
-  description: Es fallen keine Nutzungskosten für den Zugriff an - sowohl die private als auch die kommerzielle Nutzung ist kostenfrei.
+  description:
+    Es fallen keine Nutzungskosten für den Zugriff an - sowohl die private als auch die kommerzielle Nutzung ist kostenfrei.
   maxPoints: 1
   category: rechtsrahmen
 - title: Portal für Open Data
@@ -115,7 +124,8 @@
   maxPoints: 3
   category: datenportal
 - title: API mit Dokumentation
-  description: Es gibt eine diskriminierungsfreie API mit umfassender Dokumentation. Abzüge für Registrierungszwang oder fehlende Dokumentation.
+  description:
+    Es gibt eine diskriminierungsfreie API mit umfassender Dokumentation. Abzüge für Registrierungszwang oder fehlende Dokumentation.
   maxPoints: 3
   category: datenportal
 - title: SPARQL-Abfragen
@@ -127,15 +137,15 @@
 - title: Aktualität der Daten
   description:
     Zur Verfügung gestellte Daten sollen möglichst aktuell gehalten und regelmäßig bereitgestellt werden.
-    Volle Punktzahl, wenn im Vergleich zur Gesamtheit mindestens ein Drittel der Datensätze aktualisiert oder neu erstellt wurden, zwei Punkte, wenn zumindest 25% erreicht werden.
+    Volle Punktzahl, wenn im Vergleich zur Gesamtheit mindestens ein Drittel der Datensätze aktualisiert oder neu erstellt wurden, zwei Punkte, wenn zumindest 25% erreicht werden. 
     Stichtag für die Erhebung war der 15. März 2024.
   maxPoints: 5
   category: datenrealitaet
 - title: Linked Data
   description:
     Die Qualität von Daten beeinflusst maßgeblich, wie sinnvoll sie weiterverwendet werden können und wie hoch der Aufwand für ihre Nutzung ist.
-    Informationen, die als Linked Open Data bereitgestellt werden, bieten eine Vielzahl an Anknüpfungs- und Integrationsmöglichkeiten.
-    Volle Punktzahl, wenn im Vergleichsjahr 2023 ein Drittel der neu erstellten Datensätze in einem Linked-Data-Format bei govdata verfügbar sind.
+    Informationen, die als Linked Open Data bereitgestellt werden, bieten eine Vielzahl an Anknüpfungs- und Integrationsmöglichkeiten. 
+    Volle Punktzahl, wenn im Vergleichsjahr 2023 ein Drittel der neu erstellten Datensätze in einem Linked-Data-Format bei GovData verfügbar sind. 
     Zwei Punkte, wenn zumindest überhaupt Linked Data bereitgestellt wurden. Stichtag für die Erhebung war der 15. März 2024.
   maxPoints: 5
   category: datenrealitaet
@@ -144,7 +154,7 @@
     Adäquate, freie Nutzungsbedingungen sind für die Wiederverwendung der Daten unabdingbar.
     Neben privater Nutzung sollte auch die kommerzielle Nutzung von Daten uneingeschränkt möglich sein, am besten über eine
     Creative-Commons [Zero-Lizenz](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de) oder [BY-Lizenz](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode.de).
-    bei govdata. Volle Punktzahl wenn im Vergleichsjahr 2023 mindestens zwei Drittel der neu erstellten oder aktualisierten Daten in einer dieser Lizenzen zur
+    bei GovData. Volle Punktzahl wenn im Vergleichsjahr 2023 mindestens zwei Drittel der neu erstellten oder aktualisierten Daten in einer dieser Lizenzen zur
     Verfügung gestellt wurden. Zwei Punkte, wenn zumindest die Hälfte der Daten unter Zero oder BY-Lizenzen fallen. Stichtag für die Erhebung war der 15. März 2024.
   maxPoints: 5
   category: datenrealitaet
@@ -196,7 +206,7 @@
   category: parlamentsdokumentation
 - title: Maschinenlesbarkeit von Plenarprotokollen
   description:
-    Protokolle sind das  Dokument, in dem sich die politische Willensbildung im Parlament zeigt. Sie sollten maschinenlesbar veröffentlicht werden,
+    Protokolle sind das Dokument, in dem sich die politische Willensbildung im Parlament zeigt. Sie sollten maschinenlesbar veröffentlicht werden,
     um auch einfacher durchsuch- und analysierbar zu sein.
   maxPoints: 2
   category: parlamentsdokumentation