Final indirect said tag

u03_proteus.xml

@@ -448,7 +448,7 @@
 <lb n="030447"/><foreign xml:lang="de">nebeneinander</foreign>. He counted the creases of rucked leather wherein another's
 <lb n="030448"/>foot had nested warm. The foot that beat the ground in tripudium, foot I
 <lb n="030449"/>dislove. But you were delighted when Esther Osvalt's shoe went on you:
-<lb n="030450"/>girl I knew in Paris. <said who="Esther Osvalt" rend="italics" xml:lang="fr">Tiens, quel petit pied!</said> Staunch friend, a brother soul:
+<lb n="030450"/>girl I knew in Paris. <said who="Esther Osvalt" direct="false" rend="italics" xml:lang="fr">Tiens, quel petit pied!</said> Staunch friend, a brother soul:
 <lb n="030451"/>Wilde's love that dare not speak its name. His arm: Cranly's arm. He now
 <lb n="030452"/>will leave me. And the blame? As I am. As I am. All or not at all.</p>
 <p><lb n="030453"/>In long lassoes from the Cock lake the water flowed full, covering