correct mistake as noticed in discussion of #2

u03_proteus.xml

@@ -164,7 +164,7 @@
 <lb n="030164"/>MacMahon. Son of the wild goose, Kevin Egan of Paris. My father's a bird,
 <lb n="030165"/>he lapped the sweet <foreign xml:lang="fr">lait chaud</foreign> with pink young tongue, plump bunny's face.
 <lb n="030166"/>Lap, <foreign xml:lang="fr">lapin</foreign>. He hopes to win in the <foreign xml:lang="fr">gros lots</foreign>. About the nature of women he
-<lb n="030167"/>read in Michelet. But he must send me <foreign xml:lang="fr">La Vie de Jésus</foreign> by M. Léo Taxil.
+<lb n="030167"/>read in Michelet. But he must send me <title type="book" xml:lang="fr">La Vie de Jésus</title> by <foreign xml:lang="fr" rend="none">M</foreign>. Léo Taxil.
 <lb n="030168"/>Lent it to his friend.
 <lb n="030169"/><said>--</said><foreign xml:lang="fr">C'est tordant, vous savez. Moi, je suis socialiste. Je ne crois pas en
 <lb n="030170"/>l'existence de Dieu. Faut pas le dire à mon père.</foreign>