Skip to content

Commit

Permalink
Finished settings.xml
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@75efb6
75efb6 authored Dec 17, 2024
1 parent c43215f commit b9a7b87
Showing 1 changed file with 47 additions and 47 deletions.
94 changes: 47 additions & 47 deletions language-pack/src/main/res/values-es/settings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -133,11 +133,11 @@
<string name="opt_unstablerate_title">UR</string>
<string name="opt_unstablerate_summary">Muestra el UR mientras juegas. Cuanto mayor es el valor, más inestable estas jugando. No se mostrará cuando el Auto mod está activado.</string>

<string name="opt_display_score_statistics_title">Display score statistics</string>
<string name="opt_display_score_statistics_summary">Displays score statistics (star rating, PP, and more) in result screen</string>
<string name="opt_display_score_statistics_title">Mostrar estadísticas sobre la puntuación </string>
<string name="opt_display_score_statistics_summary">Muestra estadísticas sobre la puntuacion (SR, PP, y más) en la pantalla al final del mapa</string>

<string name="opt_display_realtime_pp_counter_title">Display real-time PP counter</string>
<string name="opt_display_realtime_pp_counter_summary">Displays a real-time PP counter during gameplay. May increase loading time significantly, especially in long beatmaps</string>
<string name="opt_display_realtime_pp_counter_title">Mostrar contador de PP en tiempo real</string>
<string name="opt_display_realtime_pp_counter_summary">Muestra un contador de PP en tiempo real mientras juegas. Puede hacer que el mapa tarde más en cargar.</string>

<!-- Combo Colors-->
<string name="opt_combo_colors_title">Colores de combo</string>
Expand All @@ -150,33 +150,33 @@
<string name="opt_showcursor_summary">Muestra un cursor debajo de tus dedos muentras juegas</string>

<string name="opt_cursor_size">Tamaño del cursor</string>
<string name="opt_cursor_size_summary">Adjust cursor size</string>
<string name="opt_cursor_size_summary">Ajustar tamaño del cursor</string>

<string name="opt_particles_title">Efectos de partículas</string>
<string name="opt_particles_summary">Muestra efectos de partículas como el trail del cursor</string>
<string name="opt_particles_summary">Muestra efectos de partículas como el trazo del cursor</string>

<!-- Animations and Effects -->
<string name="opt_category_animations">Animations and effects</string>
<string name="opt_dim_hit_objects_title">Enable hit objects dim</string>
<string name="opt_dim_hit_objects_summary">Dim hit objects when they are ready to be hit.</string>
<string name="opt_category_animations">Animaciones y efectos</string>
<string name="opt_dim_hit_objects_title">Habilitar oscurecimiento de hit objects</string>
<string name="opt_dim_hit_objects_summary">Oscurecer hit objects cuando estan listos para golpearse.</string>

<string name="opt_combo_burst_title">Imágenes de combo</string>
<string name="opt_combo_burst_summary">Muestra unas imágenes cada vez que aumentas tu combo durante el juego</string>

<string name="opt_largeimages_title">Contador</string>
<string name="opt_largeimages_summary">Muestra un contador al principio del mapa si está disponible</string>
<string name="opt_largeimages_title">Cuenta atrás</string>
<string name="opt_largeimages_summary">Muestra una cuenta atras al principio del mapa si está disponible</string>

<string name="opt_animate_follow_circle_title">Animate follow circle</string>
<string name="opt_animate_follow_circle_summary">Enable slider follow circle animations when hitting/releasing follow circle.</string>
<string name="opt_animate_follow_circle_title">Animar círculos de seguimiento</string>
<string name="opt_animate_follow_circle_summary">Habilitar animaciones de seguimiento de círculo en los sliders cuando los golpeas/sueltas.</string>

<string name="opt_animate_combo_text_title">Animate combo text</string>
<string name="opt_animate_combo_text_summary">Enable combo text shadow animation when increasing combo.</string>
<string name="opt_animate_combo_text_title">Animar texto de combo</string>
<string name="opt_animate_combo_text_summary">Habilita una animación cada vez que consigas combo.</string>

<string name="opt_snakingInSliders_title">Use snaking in sliders</string>
<string name="opt_snakingInSliders_summary">Enable sliders gradually snaking from start</string>
<string name="opt_snakingInSliders_title">Usar sliders serpenteantes (Snaking in sliders)</string>
<string name="opt_snakingInSliders_summary">Habilita que los sliders vayan serpenteando lentamente al aparecer. (Basicamente que se vayan formando a medida que aparecen)</string>

<string name="opt_noChangeDimInBreaks_title">Don\'t change background dim level during breaks</string>
<string name="opt_noChangeDimInBreaks_summary">When enabled, background dim level will not change during breaks.</string>
<string name="opt_noChangeDimInBreaks_title">No cambiar brillo del fondo en descansos</string>
<string name="opt_noChangeDimInBreaks_summary">Cuando esta activado, el brillo del fondo no cambiará en los descansos del mapa.</string>

<string name="opt_bursts_title">Explosiones al golpear</string>
<string name="opt_bursts_summary">Muestra efectos de explosiones al golpear los hitcircles y los sliders</string>
Expand All @@ -185,26 +185,26 @@
<string name="opt_hitlighting_summary">Agrega una luz sutil detrás de las explosiones de los golpes que ilumina el campo de juego</string>

<!-- Display -->
<string name="opt_category_display">Display</string>
<string name="opt_category_display">Pantalla</string>
<string name="opt_hide_navibar_title">Barra de navegación</string>
<string name="opt_hide_navibar_summary">Oculta la barra de navegación de Android</string>

<!-- Audio -->
<!-- Volume -->
<string name="opt_category_volume">Volume</string>
<string name="opt_category_volume">Volumen</string>
<string name="opt_bgm_volume_title">Volumen de la música</string>
<string name="opt_bgm_volume_summary">Volume of the background music</string>
<string name="opt_bgm_volume_summary">Volumen de la música de fondo</string>

<string name="opt_sound_volume_title">Volumen de los golpes</string>
<string name="opt_sound_volume_summary">Volume of sound effects or hit sounds</string>
<string name="opt_sound_volume_title">Volumen de efectos</string>
<string name="opt_sound_volume_summary">Volumen de los efectos de sonido y hitsounds.</string>

<!-- Offset-->
<string name="opt_category_offset">Offset</string>
<string name="opt_offset_title">Configurar offset</string>
<string name="opt_offset_summary">Offset de la música en ms (valores positivos indican golpes más tempranos)</string>

<!-- Metronome -->
<string name="opt_category_metronome">Metronome</string>
<string name="opt_category_metronome">Metronomo</string>
<string name="opt_metronome_switch_title">Metrónomo</string>
<string name="opt_metronome_switch_summary">Activa el sonido de un metrónomo mientras juegas</string>
<string-array name="metronome_switch_names">
Expand All @@ -219,38 +219,38 @@
</string-array>

<!-- Miscellaneous -->
<string name="opt_category_miscellaneous">Miscellaneous</string>
<string name="opt_sound_title">Beatmap sounds</string>
<string name="opt_sound_summary">Load beatmap-specific sounds if available</string>
<string name="opt_category_miscellaneous">Miscelaneo</string>
<string name="opt_sound_title">Sonido del mapa</string>
<string name="opt_sound_summary">Carga sonidos específicos del mapa como hitsounds o sonidos de miss.</string>

<string name="opt_musicpreview_title">Preview de las canciones</string>
<string name="opt_musicpreview_title">Vista previa de las canciones</string>
<string name="opt_musicpreview_summary">Reproducir música en el menú de mapas</string>

<!-- Library -->
<!-- Import -->
<string name="opt_category_import">Import</string>
<string name="opt_category_import">Importar</string>
<string name="opt_deleteosz_title">Borrar archivos (.osz)</string>
<string name="opt_deleteosz_summary">Borra automáticamente los archivos (.osz) después de importar los mapas</string>

<string name="opt_scandownload_title">Escanear mapas</string>
<string name="opt_scandownload_summary">Escanea automáticamente el directorio de Descargas para nuevos mapas (.osz) (Puede no funcionar si el directorio de mapas está en la tarjeta SD)</string>

<string name="opt_deleteUnimportedBeatmaps_title">Delete Unimported Beatmaps</string>
<string name="opt_deleteUnimportedBeatmaps_summary">Delete beatmaps that cannot be imported. Will apply in future beatmap import operations.</string>
<string name="opt_deleteUnimportedBeatmaps_title">Borrar mapas no importados</string>
<string name="opt_deleteUnimportedBeatmaps_summary">Borra mapas que no se puedan importar. Se aplicará en futuras acciones de importación de mapas.</string>

<string name="opt_delete_unsupported_videos_title">Delete unsupported videos</string>
<string name="opt_delete_unsupported_videos_summary">Delete videos with unsupported formats (.avi and .flv)</string>
<string name="opt_delete_unsupported_videos_title">Borrar videos no soportados</string>
<string name="opt_delete_unsupported_videos_summary">Borra videos con formatos que el juego no soporta (.avi and .flv)</string>

<string name="opt_import_replay_title">Import replay</string>
<string name="opt_import_replay_summary">Import a replay file (.odr) or an exported replay file (.edr). Only .odr files from osu!droid version 1.6.7 onwards are supported</string>
<string name="opt_import_replay_title">Importar repeticion</string>
<string name="opt_import_replay_summary">Importa un archivo de repeticion (.odr) o un archivo ya exportado (.edr). Solo archivos .odr files de la versión de osu!droid 1.6.7 en adelante.</string>

<!-- Metadata -->
<string name="opt_category_metadata">Metadata</string>
<string name="opt_category_metadata">Metadatos</string>
<string name="force_romanized">Forzar caracteres romanos</string>
<string name="force_romanized_summary">Forzar el uso de caracteres romanos para los metadatos, en caso de que los títulos en japonés o chino no se puedan leer</string>

<!-- Storage -->
<string name="opt_category_storage">Storage</string>
<string name="opt_category_storage">Almacenamiento</string>
<string name="opt_clear_title">Borrar caché</string>
<string name="opt_clear_summary">Elimina la caché del juego</string>

Expand All @@ -259,23 +259,23 @@

<!-- Input -->
<!-- Playfield -->
<string name="opt_category_playfield">Playfield</string>
<string name="opt_category_playfield">Campo de juego</string>
<string name="opt_setplayfield_title">Tamaño del campo de juego</string>
<string name="opt_setplayfield_summary">Change the size of the playfield</string>
<string name="opt_setplayfield_summary">Cambia el tamaño del campo de juego</string>

<string name="opt_shrink_playfield_downwards_title">Mover el campo de juego hacia abajo</string>
<string name="opt_shrink_playfield_downwards_summary">Hace que el campo de juego se mueva a la parte inferior de la pantalla</string>

<string name="block_area_preference_title">Manage input block areas</string>
<string name="block_area_preference_summary">Manage specific areas within the screen where presses will be ignored during gameplay</string>
<string name="block_area_preference_title">Administra zonas bloqueadas de la pantalla</string>
<string name="block_area_preference_summary">Administra ciertas zonas en las que presionar será ignorado por el juego.</string>

<!-- Gameplay -->
<string name="opt_category_gameplay">Gameplay</string>
<string name="opt_remove_sliderlock_spinnerlock_title">Eliminar el bloqueo de slider y spiner (unranked)</string>
<string name="opt_remove_sliderlock_spinnerlock_title">Eliminar el bloqueo de slider y spinner (unranked)</string>
<string name="opt_remove_sliderlock_spinnerlock_summary">Intenta quitar el bloqueo del slider y del spinner. Ahora puedes jugar mapas de estilo 2b.</string>

<!-- Synchronisation -->
<string name="opt_category_synchronization">Synchronization</string>
<string name="opt_category_synchronization">Sincronizacion</string>
<string name="opt_syncmusic_title">Sincronización de baja latencia</string>
<string name="opt_syncmusic_summary">Desactivalo si tu dispositivo no tiene soporte para audio de baja latencia</string>

Expand All @@ -284,18 +284,18 @@

<!-- Advanced -->
<!-- Directories -->
<string name="opt_category_directories">Directories</string>
<string name="opt_category_directories">Directorios</string>
<string name="opt_corepath_title">Directorio principal</string>
<string name="opt_corepath_summary">El directorio principal de osu!Droid</string>

<string name="opt_skin_top_path_title">Directorio de las skins</string>
<string name="opt_skin_top_path_summary">Path to directory containing skin files. (default: /sdcard/osu!droid/Skin)</string>
<string name="opt_skin_top_path_summary">Ruta a un directorio que contenga skins. (Por defecto: /sdcard/osu!droid/Skin)</string>

<string name="opt_directory_title">Directorio de los mapas</string>
<string name="opt_directory_summary">(Por defecto: /sdcard/osu!droid/Songs)</string>

<!-- Miscellaneous -->
<string name="opt_force_max_refresh_rate_title">Force maximum refresh rate</string>
<string name="opt_force_max_refresh_rate_title">Forzar velocidad de refresco máxima</string>
<string name="opt_force_max_refresh_rate_summary">Intenta forzar la máxima tasa de refresco que el dispositivo utiliza. Desactivar si experimenta parpadeos de pantalla.</string>

<string name="opt_safe_beatmap_bg_title">Usar el fondo de la skin</string>
Expand Down

0 comments on commit b9a7b87

Please sign in to comment.