Release / fix: show separate metrics per replica (#307) * fix: show separate metrics per replica * chore: remove unused refid

Release / fix: show separate metrics per replica (#307) * fix: show separate metrics per replica * chore: remove unused refid #41