Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Indonesian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (267 of 267 strings)

Co-authored-by: Andika Triwidada <[email protected]>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/blivet-gui/id/
Translation: blivet/blivet-gui
  • Loading branch information
atriwidada authored and weblate committed Sep 6, 2024
1 parent 7f1e8e0 commit d59f716
Showing 1 changed file with 13 additions and 6 deletions.
19 changes: 13 additions & 6 deletions po/id.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Andika Triwidada <[email protected]>, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Andika Triwidada <[email protected]>, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024.
# Didik Supriadi <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-11 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-18 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 19:38+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"blivet/blivet-gui/id/>\n"
Expand All @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"

#: ../blivetgui/blivetgui.py:296
msgid "Failed to resize the device:"
Expand Down Expand Up @@ -790,12 +790,13 @@ msgid " • <i>Label:</i> {label}\n"
msgstr " • <i>Label:</i> {label}\n"

#: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:242
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid " • <i>Mountpoint:</i> {mountpoint}\n"
#, python-brace-format
msgid ""
" • <i>Mountpoints:</i>\n"
" {mountpoints}"
msgstr " • <i>Titik Kait:</i> {mountpoint}\n"
msgstr ""
" • <i>Titik Kait:</i>\n"
" {mountpoints}"

#: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:245
msgid " • <i>Type:</i> None"
Expand Down Expand Up @@ -887,12 +888,18 @@ msgid ""
"Automatic bug reporting tool (ABRT) or open an issue on our <a "
"href=\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
msgstr ""
"Bila Anda yakin bahwa ini suatu bug, harap gunakan tombol 'Laporkan suatu "
"bug' di bawah untuk melaporkan bug memakai\n"
"Automatic bug reporting tool (ABRT) atau buka suatu masalah pada <a href="
"\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a> kami."

#: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:137
msgid ""
"If you believe this is a bug, please open an issue on our <a href=\"https://"
"github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a>."
msgstr ""
"Bila Anda yakin ini adalah suatu bug, harap buka suatu masalah pada <a href="
"\"https://github.com/storaged-project/blivet-gui/issues\">GitHub</a> kami."

#: ../blivetgui/dialogs/message_dialogs.py:209
msgid "Confirm delete operation"
Expand Down

0 comments on commit d59f716

Please sign in to comment.