Added:
Clicking the second time in a row on a title in the list, would minimize the given toplevel (application window).
Fixed:
Crashing when there is no toplevels currently opened.
Messing up the list of titles while the list is opened and a new application is launching at the same time.