fix: Fix bundle select not updating list of bundles when changing branch #2261

Job	Run time
Install deps	22s
Build Self Hosted Image / Build Self Hosted App	6m 51s
Run Lint	4m 30s
Generate runner indexes	5s
Run Type Checker	46s
Run Fossa	16s
Run storybook	2m 10s
Upload Bundle Stats - Production	4m 49s
Upload Bundle Stats - Staging	4m 30s
Codecov Startup / Codecov Startup	14s
Test Runner #0	1m 50s
Test Runner #1	1m 47s
Test Runner #2	1m 41s
Test Runner #3	2m 2s
Test Runner #4	1m 55s
Test Runner #5	1m 51s
Test Runner #6	1m 33s
Test Runner #7	1m 47s
Test Runner #8	1m 3s
Build App	4m 45s
Build Self Hosted Image / Push Self Hosted Image	0s
Build Self Hosted Image / Push Self Hosted Release Image	0s
Push Self Hosted Image	0s
	44m 47s

Provide feedback