Update Czech translations (#570)

*  backup-this-file@h3nr1ke
*  calculate-md5sum@schorschii
*  calculate-sha256sum@rcalixte
*  calculate-sha512sum@rcalixte
*  check-with-virustotal@stilktf
*  cinnamon-system-settings@100savage
*  cinnamon-take-screenshot@duracell80
*  clone-git-repo@anaximeno
*  compile-run-gcc@anticitizn
*  convert-file@thigschuch
*  convert-image-format@el-amine-404
*  convert-to-pdf@ScarletEmanu
*  copy-name-to-clipboard@torchipeppo
*  copy-path-to-clipboard@claudiux
*  create-desktop-shortcut@anaximeno
*  davinci-audio-adjustment@schorschii
*  download-subtitles@kavalanche
*  file-shredder@czmisacz
*  gnome-system-monitor@100savage
*  ide-launcher-advanced@adrianopaonessa
*  image-compressor@schorschii
*  install-fonts@anaximeno
*  link-target-to-tab@mdpenguin
*  move-into-a-new-folder@anaximeno
*  msg-convert@schorschii
*  open-in-intellij-idea@el-amine-404
*  open-in-remote-terminal@mamolinux
*  paste-into-file@anaximeno
*  pdf-compressor@schorschii
*  pdf-cut@ernemir
*  pdf-merger@ScarletEmanu
*  pdf-ocr@schorschii
*  pdf-rotate@goebbe
*  pdf-truncate-batch-print@goebbe
*  peazip-add-to-archive@xszabo3
*  peazip-extract-here@BlancoBv
*  peazip-flatpak-convert@xszabo3
*  peazip-flatpak-extract-here@xszabo3
*  peazip-flatpak-extract-to-folder@xszabo3
*  peazip-flatpak-extract@xszabo3
*  peazip-flatpak-open-as-archive@xszabo3
*  quick-desktop-entry@yfabrik
*  reload-all-desklets@rcalixte
*  restart-cinnamon@claudiux
*  search-path-to-tab@mdpenguin
*  send-as-attachment@rcalixte
*  send-to-printer@rcalixte
*  send-via-bluetooth@asgharalitaj
*  send-with-kdeconnect@rcalixte
*  verify-md5sum@schorschii
*  verify-sha256sum@rcalixte
*  verify-sha512sum@rcalixte
*  vscode-launcher@vajdao
*  webp-to-png@tomunek
*  xkill@eson57

backup-this-file@h3nr1ke/files/backup-this-file@h3nr1ke/po/cs.po

@@ -0,0 +1,33 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# This file is put in the public domain.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: backup-this-file@h3nr1ke 0.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-23 16:53-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 08:24+0100\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid ""
+"Create a backup of the selected file by copying it and appending the suffix ."
+"bkp."
+msgstr ""
+"Vytvořte zálohu vybraného souboru jeho zkopírováním a připojením přípony ."
+"bkp."
+
+#. metadata.json->name
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Backup this file"
+msgstr "Zálohuj tento soubor"

calculate-md5sum@schorschii/files/calculate-md5sum@schorschii/po/cs.po

@@ -7,24 +7,24 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-26 22:48-0500\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Internet Addict <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 msgid "Calculate the md5sum of the selected files"
-msgstr "Výpočet součtu md5 vybraných souborů"
+msgstr "Vypočítejte součet md5 vybraných souborů"
 
 #. metadata.json->name
 #. Name
 msgid "Calculate md5sum"
-msgstr "Výpočet md5sum"
+msgstr "Výpočet součet md5"
 
 #: [email protected]:8
 msgid "Calculating md5sum..."
-msgstr "Počítám md5sum..."
+msgstr "Počítám součet md5..."

calculate-sha256sum@rcalixte/files/calculate-sha256sum@rcalixte/po/cs.po

@@ -8,28 +8,28 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-05 14:31-0500\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Internet Addict <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 msgid "Calculate the sha256sum for selected file(s)"
-msgstr "Výpočet sha256sum pro vybrané soubory"
+msgstr "Vypočítejte součet sha256 pro vybrané soubory"
 
 #. metadata.json->name
 #. Name
 msgid "Calculate sha256sum"
-msgstr "Výpočet sha256sum"
+msgstr "Vypočítejte součet sha256"
 
 #. Comment
 msgid "Calculate the sha256sum for the file(s)"
-msgstr "Výpočet sha256sum pro soubor(y)"
+msgstr "Vypočítejte součet sha256 pro soubor(y)"
 
 #: [email protected]:5
 msgid "Calculating sha256sum for"
-msgstr "Výpočet sha256sum pro"
+msgstr "Výpočet součtu sha256 pro"

calculate-sha512sum@rcalixte/files/calculate-sha512sum@rcalixte/po/cs.po

@@ -8,27 +8,27 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-05 14:31-0500\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Internet Addict <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 msgid "Calculate the sha512sum for selected file(s)"
-msgstr "Výpočet sha512sum pro vybrané soubory"
+msgstr "Vypočítejte součet sha512 pro vybrané soubory"
 
 #. metadata.json->name
 #. Name
 msgid "Calculate sha512sum"
-msgstr "Výpočet sha512sum"
+msgstr "Vypočítejte součet sha512"
 
 #. Comment
 msgid "Calculate the sha512sum for the file(s)"
-msgstr "Výpočet sha512sum pro soubor(y)"
+msgstr "Vypočítejte součet sha512 pro soubor(y)"
 
 #: [email protected]:5
 msgid "Calculating sha512sum for"

check-with-virustotal@stilktf/files/check-with-virustotal@stilktf/po/cs.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-13 17:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-19 21:30+0100\n"
-"Last-Translator: Internet Addict <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 06:46-0500\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
-"X-Generator: Poedit 3.4\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 msgid "Check a file's hash on VirusTotal"

cinnamon-system-settings@100savage/files/cinnamon-system-settings@100savage/po/cs.po

@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-12 16:12-0500\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Internet Addict <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 msgid "Open system settings with a right-click on the desktop"
-msgstr "Otevřete nastavení systému kliknutím pravým tlačítkem myši na ploše"
+msgstr "Otevřete nastavení systému kliknutím pravým tlačítkem na plochu"
 
 #. metadata.json->name
 #. Name

cinnamon-take-screenshot@duracell80/files/cinnamon-take-screenshot@duracell80/po/cs.po

@@ -9,29 +9,29 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-30 23:54-0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-23 22:18+0100\n"
-"Last-Translator: Internet Addict <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 08:33+0100\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 msgid "Capture screenshots directly from the desktop context menu"
-msgstr "Pořizování snímků obrazovky přímo z kontextové nabídky plochy"
+msgstr "Zachyťte snímky obrazovky přímo z kontextové nabídky plochy"
 
 #. metadata.json->name
 #. [email protected]_action.in->Name
 msgid "Take Screenshot"
-msgstr "Pořízení snímku obrazovky"
+msgstr "Udělejte snímek obrazovky"
 
 #: cinnamon-take-screenshot.sh:9
 msgid "Screenshot app not available, exiting."
-msgstr ""
+msgstr "Aplikace pro snímky obrazovky není k dispozici, ukončuje se."
 
 #: cinnamon-take-screenshot.sh:10
 msgid "The screenshot was not taken!"
-msgstr ""
+msgstr "Snímek obrazovky nebyl pořízen!"

clone-git-repo@anaximeno/files/clone-git-repo@anaximeno/po/cs.po

@@ -0,0 +1,114 @@
+# CLONE GIT REPO
+# This file is put in the public domain.
+# anaximeno, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: clone-git-repo@anaximeno 1.4.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 01:20-0100\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. text.py:14
+msgid "Clone a repository"
+msgstr "Naklonujte repozitář"
+
+#. text.py:16
+msgid "git urls"
+msgstr "git url"
+
+#. text.py:18
+msgid "Enter the name for the cloned folder:"
+msgstr "Zadejte název klonované složky:"
+
+#. text.py:21
+msgid ""
+"The entered name is invalid.\n"
+"Please choose a name that follows folder naming rules."
+msgstr ""
+"Zadané jméno je neplatné.\n"
+"Vyberte prosím název, který odpovídá pravidlům pro pojmenovávání složek."
+
+#. text.py:28
+msgid "Repository Address:"
+msgstr "Adresa repozitáře:"
+
+#. text.py:32
+#, python-format
+msgid ""
+"The given Git address has an unrecognized format.\n"
+"Please review the supported patterns at %s and try again."
+msgstr ""
+"Daná adresa Git má nerozpoznaný formát.\n"
+"Zkontrolujte prosím podporované vzory na %s a zkuste to znovu."
+
+#. text.py:38
+#, python-format
+msgid "Cloning %s"
+msgstr "Klonování %s"
+
+#. text.py:40
+msgid "Repository successfully cloned!"
+msgstr "Repozitář úspěšně naklonován!"
+
+#. text.py:42
+msgid "Open"
+msgstr "Otevřít"
+
+#. text.py:44
+msgid "Couldn't open the cloned folder!"
+msgstr "Klonovanou složku nelze otevřít!"
+
+#. text.py:46
+#, python-format
+msgid "Error cloning repository %s !"
+msgstr "Chyba při klonování repozitáře %s!"
+
+#. text.py:49
+#, python-format
+msgid ""
+"A folder named %s already exists in this location.\n"
+"Please choose a different name or delete the existing folder."
+msgstr ""
+"Složka s názvem %s již v tomto umístění existuje.\n"
+"Zvolte prosím jiný název nebo smažte existující složku."
+
+#. text.py:53
+msgid "Cloning info"
+msgstr "Informace o klonování"
+
+#. text.py:55
+msgid "More info"
+msgstr "Více informací"
+
+#. text.py:58
+msgid ""
+"The clone operation was canceled, leaving behind a residual folder. Should "
+"this folder be sent to the trash? Please note that due to the cancellation, "
+"the residual folder contains only an incomplete clone of the repository."
+msgstr ""
+"Operace klonování byla zrušena a zůstala po ní zbytková složka. Má být tato "
+"složka odeslána do koše? Upozorňujeme, že z důvodu zrušení obsahuje "
+"zbytková složka pouze neúplný klon úložiště."
+
+#. metadata.json->description
+#. [email protected]_action.in->Comment
+msgid "Clone a git repository into the current folder."
+msgstr "Naklonujte repozitář git do aktuální složky."
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Clone git repo"
+msgstr "Klonujte git repo"
+
+#. [email protected]_action.in->Name
+msgid "Clone a git repository"
+msgstr "Naklonujte repozitář git"

compile-run-gcc@anticitizn/files/compile-run-gcc@anticitizn/po/cs.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-25 10:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-23 22:19+0100\n"
-"Last-Translator: Internet Addict <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 08:39+0100\n"
+"Last-Translator: CZmisaCZ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->description
 msgid "Compile a single file using GCC and run it in a terminal"
@@ -32,4 +32,4 @@ msgstr "Kompilovat a spustit | GCC"
 
 #. Comment
 msgid "Compile a single or multiple files using GCC and run in a terminal"
-msgstr "Kompilace jednoho nebo více souborů pomocí GCC a spuštění v terminálu"
+msgstr "Zkompilujte jeden nebo více souborů pomocí GCC a spusťte je v terminálu"