content optimization

cn.zh-CN/产品简介/产品优势.md

@@ -1,8 +1,8 @@
-# 产品优势 {#concept_c1y_bp2_vdb .concept}
+# 产品优势
 
 与普通的IDC（Integrated Data Center）机房或服务器厂商相比，阿里云提供的云服务器ECS具有高可用性、安全性和弹性的优势。
 
-## 高可用性 {#section_jrm_cv4_ydb .section}
+## 高可用性
 
 相较于普通的IDC机房以及服务器厂商，阿里云使用更严格的IDC标准、服务器准入标准以及运维标准，保证云计算基础框架的高可用性、数据的可靠性以及云服务器的高可用性。
 
@@ -12,15 +12,15 @@
 
 此外，阿里云为您提供了如下三项支持：
 
--   提升可用性的产品和服务。包括云服务器ECS、负载均衡SLB、关系型数据库RDS以及数据迁移服务DTS等。
+-   提升可用性的产品和服务。包括云服务器ECS、负载均衡SLB、关系型数据库RDS以及数据传输服务DTS等。
 -   行业合作伙伴以及生态合作伙伴。帮助您完成更稳定的架构，并且保证服务的持续性。
 -   多种多样的培训服务。让您从业务端到底层服务端，在整条链路上实现高可用。
 
-## 安全性 {#section_lrm_cv4_ydb .section}
+## 安全性
 
 阿里云通过了多种国际安全标准认证，包括ISO27001、MTCS等。安全合规性对于用户数据的私密性、用户信息的私密性以及用户隐私的保护力度都有非常严格的要求。
 
-在网络建设方面，推荐您使用[阿里云专有网络VPC](../../../../cn.zh-CN/产品简介/什么是专有网络.md#)。专有网络提供了稳定、安全、快速交付、自主可控的网络环境。对于传统行业以及未接触到云计算的行业和企业而言，借助专有网络混合云的能力和混合云的架构，将享受云计算所带来的技术红利。
+在网络建设方面，推荐您使用阿里云专有网络VPC。专有网络提供了稳定、安全、快速交付、自主可控的网络环境。对于传统行业以及未接触到云计算的行业和企业而言，借助专有网络混合云的能力和混合云的架构，将享受云计算所带来的技术红利。详情请参见[阿里云专有网络VPC](/cn.zh-CN/产品简介/什么是专有网络.md)。
 
 -   丰富的网络产品体系
 
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 视频介绍请参见[云计算的安全性](https://yq.aliyun.com/edu/lesson/play/583)。
 
-## 弹性 {#section_nrm_cv4_ydb .section}
+## 弹性
 
 云计算最大的优势在于弹性与灵活性。阿里云拥有在数分钟内创建出一家中型互联网公司所需要的IT资源的能力，保证了大部分企业在云上所构建的业务都能够承受巨大的业务量压力。
 
@@ -50,24 +50,24 @@
 -   计算弹性
     -   纵向的弹性。
 
-        即单台云服务器ECS的配置变更。普通IDC模式下，很难做到对单台服务器进行变更配置。而对于阿里云，当您购买了云服务器ECS或者存储的容量后，可以根据业务量的增减自由变更配置。关于纵向弹性的具体步骤，请参见[升降配](../../../../cn.zh-CN/实例/升降配实例/升降配方式汇总.md#)。
+        即单台云服务器ECS的配置变更。普通IDC模式下，很难做到对单台服务器进行变更配置。而对于阿里云，当您购买了云服务器ECS或者存储的容量后，可以根据业务量的增减自由变更配置。关于纵向弹性的具体步骤，请参见[升降配](/cn.zh-CN/实例/升降配实例/升降配方式汇总.md)。
 
     -   横向的弹性。
 
-        对于游戏应用或直播平台出现的高峰期，若在普通的IDC模式下，您根本无法立即准备资源；而云计算却可以使用弹性的方式帮助您度过这样的高峰。当业务高峰消失时，您可以将多余的资源释放掉，以减少业务成本。利用横向的扩展和缩减，配合阿里云的弹性伸缩，完全可以做到定时定量的伸缩，或者按照业务的负载进行伸缩。关于横向弹性的具体应用，请参见[什么是弹性伸缩](../../../../cn.zh-CN/产品简介/什么是弹性伸缩.md#)。
+        对于游戏应用或直播平台出现的高峰期，若在普通的IDC模式下，您根本无法立即准备资源；而云计算却可以使用弹性的方式帮助您度过这样的高峰。当业务高峰消失时，您可以将多余的资源释放掉，以减少业务成本。利用横向的扩展和缩减，配合阿里云的弹性伸缩，完全可以做到定时定量的伸缩，或者按照业务的负载进行伸缩。关于横向弹性的具体应用，请参见[什么是弹性伸缩](/cn.zh-CN/产品简介/什么是弹性伸缩.md)。
 
 -   存储弹性
 
-    当数据量增多时，对于普通的IDC方案，您只能不断增加服务器，而这样扩展的服务器数量是有限的。阿里云为您提供海量的存储，您可以按需购买，为存储提供最大保障。关于存储弹性的具体应用，请参见[云盘扩容](../../../../cn.zh-CN/块存储/云盘/扩容云盘/扩容概述.md#)。
+    当数据量增多时，对于普通的IDC方案，您只能不断增加服务器，而这样扩展的服务器数量是有限的。阿里云为您提供海量的存储，您可以按需购买，为存储提供最大保障。关于存储弹性的具体应用，请参见[云盘扩容](/cn.zh-CN/块存储/扩容云盘/扩容概述.md)。
 
 -   网络弹性
 
-    阿里云的专有网络VPC的网络配置与普通IDC机房配置可以是完全相同的，并且可以拥有更灵活的拓展性。在阿里云，您可以实现各个可用区（机房）之间的互联互通、安全域隔离以及灵活的网络配置和规划。关于网络弹性的具体应用，请参见[专有网络](../../../../cn.zh-CN/产品简介/什么是专有网络.md#)。
+    阿里云的专有网络VPC的网络配置与普通IDC机房配置可以是完全相同的，并且可以拥有更灵活的拓展性。在阿里云，您可以实现各个可用区（机房）之间的互联互通、安全域隔离以及灵活的网络配置和规划。关于网络弹性的具体应用，请参见[专有网络](/cn.zh-CN/产品简介/什么是专有网络.md)。
 
 
 视频介绍请参见[云计算的弹性](https://yq.aliyun.com/edu/lesson/play/581)。
 
-## 与普通IDC对比优势 {#section_rrm_cv4_ydb .section}
+## 与普通IDC对比优势
 
 云服务器ECS与普通IDC的优势对比如下表所示。